Exemples d'utilisation de Дождливый en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дождливый кот?
Rain cat?Был дождливый день.
It had rained that day.Дождливый сезон.
Wet season.Был дождливый вечер.
It was a drizzly night.Помнишь тот дождливый день?
Remember that rainy day?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
дождливый день
дождливый сезон
Дождливый день для черепашек.
A rainy day for turtles.Это был дождливый день.
It was raining that day.В дождливый или знойный день.
On a rainy or sunny day.Особенно в дождливый день.
Especially on rainy days.Дождливый сезон: июнь- октябрь;
Rainy season: June- October.Это был дождливый день в Нью Йорке.
It was a rainy day in New York.Дождливый день или понедельник?
Is is a rainy day or Monday?Да- да, плохой дождливый медовый месяц.
Yeah, bad, rainy honeymoon.Дождливый париж Немного JS+ CSS.
Rainy paris just a bit of JS+ CSS.И нет, не бросайте в дождливый день.
And no, do not throw in a rainy day.Дождливый сезон был один для книги рекордов».
Rainy season was one for the record books.Различают два сезона- дождливый и сухой.
There are two seasons: rainy and dry.Даже в дождливый день вид будет восхитительным.
Even on a rainy day, the scene is spectacular.Тогда… день у бассейна, дождливый день?
Then… the day at the pool on a rainy day?Дождливый сезон длится с ноября по апрель и май.
Rainy season lasts from November to April and May.Я увидела его на пирсе в один дождливый день.
I saw him on a pier, on a rainy day.При использовании в дождливый день, следует обратить особое внимание.
If used on a rainy day, should pay special attention.Какую музыку вы предпочтете в дождливый день?
What music would you like on a rainy day?Климат- мягкий и дождливый летом, довольно холодный- зимой.
The climate is rainy and hot during summer and very cold in winter.Подарит солнечное настроение в дождливый день.
It will bring sunny mood on a rainy day.В Причерноморье самый дождливый месяц- июнь.
Along the Black Sea coastline, June is the rainiest month.Благодарю всех вас за то, что пришли сюда в этот дождливый день.
I want to thank you all for showing up on this soggy day.Сезоны: сухой( ноябрь- апрель), дождливый май- октябрь.
Seasons: dry(Nov-Apr), rainy May-Oct.Четко различаются два сезона:сухой и дождливый.
There are two В Либерии существуют два сезона: дождливый и засушливый.
There are two seasons in Liberia, rainy and dry.
