Exemples d'utilisation de Заказывала en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я заказывала белые.
I ordered white.Ты что-то заказывала?
You order room service?Я заказывала музыку.
I ordered music.Элисон заказывала маски.
Alison ordered the masks.Ты заказывала пиццу.
You ordered a pizza.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
заказать такси
заказать трансфер
заказать сайт
заказать образцы
заказанный товар
заказать изготовление
заказать пиццу
заказать доставку
заказать экскурсию
заказать услугу
Plus
Utilisation avec des adverbes
необходимо заказыватьгде и как заказатьтакже можете заказатьтакже заказатьгде можно заказатьзаказывать заранее
можно заказыватьтакже можно заказатьзаказывать отдельно
заказать онлайн
Plus
Utilisation avec des verbes
хотите заказатьсможете заказатьрешили заказатьдавай закажемжелаете заказатьвыбрать и заказатьхотел бы заказатьследует заказыватьзаказать и оплатить
Plus
Рулетка, как заказывала.
Tape measure, as requested.Я заказывала тайскую еду.
I ordered Thai food.Ну книги, которые она заказывала.
The books that she ordered.Я заказывала Курвуазье.
I ordered a Courvoisier.Ты ведь заказывала шампанское?
You did order champagne, didn't you?Я заказывала чизбургер.
I ordered a cheeseburger.Вообще-то я заказывала пина коладу.
I actually ordered a piña colada.Ты заказывала это вчера.
Ordered you this yesterday.Это не тот торт, который я заказывала.
That is not the cake I ordered.Но я заказывала коулслоу.
But I ordered coleslaw.И хотя я никогда его не заказывала.
And even though I never ordered it.Я заказывала простой кофе.
I ordered a plain coffee.Это ведь на шесть больше, чем я заказывала.
It's six more than I ordered.Я заказывала с видом на Капитолий.
I requested a view of the Capitol.Не думаю, что миссис Паттерсон заказывала пиццу.
I don't think Mrs. Patterson ordered a pizza.Но я не заказывала кукурузу со сливками!
I requested no creamed corn!Заказывала два пуховика и курточку.
I have ordered two down jackets and jacket.Забавно, не помню, чтобы я заказывала плохого итальянца.
Funny I don't remember ordering bad Italian.Ты заказывала новые материалы для работы?
You, um Ordering new art supplies?Я не помню, чтобы ранее ты заказывала стейк и яйца.
I never remember you ordering steak and eggs before.Заказывала через интернет- магазин в Москве.
Ordered through an online store in Moscow.Во-первых, не помню, чтобы заказывала подобные замашки.
Number one, I don't remember ordering extra attitude.Я заказывала Коулслоу, но это картофельный салат.
I ordered coleslaw, but this is potato salad.Эта пронырливая стерва должно быть заказывала себе воду!
That sneaky bitch must have been ordering herself waters!Ты заказывала корзинку" Память о дне благодарения"?
You ordered a"Memories ofThanksgiving" basket?
