Que Veut Dire КОРРЕКТНОСТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• correctness
• correct
• validity
• accuracy
• fairness
• civility

Exemples d'utilisation de Корректность en Russe et leurs traductions en Anglais

Политическая корректность.
Politically correct.

Политическая корректность и языковая норма.
Political correctness and linguistic norm.

Сегодня они называют это" политическая корректность.
Today they call it"political correctness.

Корректность и честность с персоналом и клиентами.
Fairness and honesty with staff and customers.

К примеру, политическая корректность не в ходу.
For example, political correctness does not apply.

Корректность обсуждения полученных результатов.
The correctness of the discussion of the results.

Точность, аккуратность, корректность и сотрудничество.
Accuracy, precision, correctness and co-operation.

Корректность параллель ных вычислительных процессов.
Correctness of Parallel Computational Processes.

Политическая корректность также взяла верх над прямотой.
Political correctness also won out over straight talking.

Корректность полученных выводов проверена на макетных снимках.
Correctness of obtained conclusion is checked with mock-up images.

Имеется в виду: корректность IP адресов, доступ к информации.
Means: the correct IP address, access to information.

Проверка всей документации Cardano на корректность и полезность.
Review of all Cardano documentation for correctness and usefulness.

Соблюдать корректность в разрешении конфликтных ситуаций;
To observe correctness in permission of conflict situations;

Клиенты могут рассчитывать на ее преданность, компетентность и корректность.
The clients can count on her devotion, competency and correctness.

Проверить корректность работы плагина можно двумя способами.
You can check whether plugin works correctly in two ways.

Обеспечить актуальность, достоверность, целостность и корректность учета;
Ensure the relevance, accuracy, completeness and correctness of accounting;

Проверьте корректность персональных данных и введите свой e- mail.
Check the correctness of personal data and enter your e-mail.

Обеспечили юридическую корректность подготовки необходимой документации;
Ensured legal correctness of preparation of the required documentation;

Подтвердить корректность введенных данных и продолжить проведение оплаты.
To confirm the correctness of entered data and continue payment transaction.

Учет инфляции не ставит под сомнение корректность сделанных выводов.
The consideration of the inflation does not question the validity of these conclusions.

Ведь корректность, доверие и надежность всегда основаны на взаимности.
After all, fairness, trust and reliability are always built on mutual cooperation.

Пожалуйста, проверьте корректность настройки параметров обновления и повторите попытку.
Please make sure that update settings are configured correctly and try again.

Корректность работы основных элементов, навигационного меню, форм и диалоговых окон.
Correct processing of main elements, navigation menu, forms and dialogue boxes.

Мы гарантируем корректность и актуальность дат, объемов, номенклатурных данных».
We guarantee the correctness and relevance of the dates, volumes, and nomenclature data.

Разработчик может гарантировать корректность удаления дублей стандартных компонентов!
We can guarantee that page duplicates will be removed correctly from standard Joomla!

Чтобы проверить корректность установленных параметров, нажмите на кнопку Проверить.
To check the correctness of the specified settings, press the Test button.

Кроме того, мы не будем нести ответственность за корректность рекламы сторонних сайтов.
In addition, we will not accept responsibility for the accuracy of third party advertisements.

Гн Мазумдар( Индия) говорит, что корректность всегда была отличительной чертой членов Комитета.
Mr. Mazumdar(India) said that civility had always been a hallmark of the Committee.

Ключевые слова: краевая задача, вырождающееся уравнение, корректность, околозвуковая газовая динамика.
Key words: boundary problem, degenerating equation, correctness, transonic gas dynamics.

Тестирование- проверка страницы на корректность отображения в различных браузерах, валидность верстки.
Testing- test page for the correct display in different browsers, the validity of the layout.