Exemples d'utilisation de Мы выезжаем en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы выезжаем.
We're going.Когда мы выезжаем?
When do we go?Мы выезжаем.
We're going in.Когда мы выезжаем?
When do we leave?Мы выезжаем.
We're moving out.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
группа выехалавыехать из страны
инспекторов выехалавыезжать за границу
право выезжатьвыезжать за пределы
заявитель выехалвыезжающих за рубеж
выехать из ирака
автор выехал
Plus
Utilisation avec des adverbes
свободно выезжатьникогда не выезжал
Utilisation avec des verbes
разрешено выехатьзапрещено выезжать
Завтра мы выезжаем.
We move tomorrow.Мы выезжаем завтра.
We leave tomorrow.Люк, милый, мы выезжаем!
Luke, honey, we're going!Мы выезжаем вечером.
We leave tonight.Ладно, мы выезжаем.
Right, well, we're coming over.Мы выезжаем через пять.
We leave in five.Ладно, мы выезжаем сейчас же.
Right, we will leave immediately.Мы выезжаем немедленно.
We're leaving now.На этот уикенд Мы выезжаем через час.
For the weekend. We leave in one hour.Мы выезжаем через час.
We leave in an hour.С каких пор мы выезжаем на места преступлений?
Since when do we go to crime scenes?Мы выезжаем утром.
We leave in the morning.Завтра же мы выезжаем в монастырь Крассака.
We leave for the convent to resolve the matter.Мы выезжаем прямо сейчас.
We're leaving now.Том, выбирай место, и завтра же мы выезжаем.
Tom, you picked the destination and we leave tomorrow.Мы выезжаем сейчас.
We're leaving right now.Ты пойдешь со мной, один, и мы выезжаем через 20 минут.
You come with me, alone, and we leave in 20 minutes.Мы выезжаем немедленно.
We leave immediately.Хорошо, предупреди Филиппа,скажи, что мы выезжаем немедленно.
Okay, warn Philippe,tell him we're coming right away.Мы выезжаем сегодня вечером.
We leave tonight.Очень щедро с твоей стороны. Господа, мы выезжаем через 5 минут.
Very generous of you. Gentlemen, we leave in five minutes.Мы выезжаем на закате.
We're leaving at sundown.Кэрри, мы выезжаем в город через 5 минут!
Mr. Bradshaw Carrie, we leave for the city in five minutes!Мы выезжаем прямо сейчас.
We're leaving right now.Да, мы выезжаем завтра и не вернемся до 21- ого.
Yeah, we leave tomorrow and 
