Exemples d'utilisation de Наслаждаюсь en Russe et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я наслаждаюсь тобой.
I enjoy you.Просто наслаждаюсь видом.
Just admiring the view.Я наслаждаюсь сексом.
I enjoy sex.Просто наслаждаюсь видом.
Just enjoying the view.Наслаждаюсь днем.
Enjoying the day.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
возможность насладитьсянаслаждаться жизнью
наслаждайтесь весельем
насладиться видом
насладиться красотой
наслаждаться солнцем
насладиться отдыхом
наслаждаться игрой
насладиться природой
насладиться завтраком
Plus
Utilisation avec des adverbes
можно насладитьсябольше и наслаждаютсягде вы можете насладитьсягде можно насладитьсягде вы сможете насладитьсяздесь вы можете насладитьсяполностью насладитьсяздесь вы сможете насладитьсятакже наслаждатьсяпросто наслаждайся
Plus
Utilisation avec des verbes
сможете насладитьсярасслабиться и насладитьсяхотите насладитьсяпозволяет наслаждатьсяотдохнуть и насладитьсяприходите и наслаждайтесьначать наслаждатьсядавайте наслаждатьсянаслаждайтесь играть
продолжать наслаждаться
Plus
Просто наслаждаюсь пейзажем.
Just enjoying the scenery.Я наслаждаюсь жизнью.
I enjoy life.Вы думаете, я наслаждаюсь этим?
You think I enjoyed it?Наслаждаюсь видом.
Enjoying the view.Я просто наслаждаюсь их компанией.
I just enjoy their company.Я наслаждаюсь шахматами.
I enjoy chess.Я всегда наслаждаюсь его компанией.
I always enjoy his company.Наслаждаюсь грубостью.
Enjoying the ribaldry.Здесь, пока я наслаждаюсь видами.
Here, while I enjoyed the view.Я наслаждаюсь допросом.
I enjoy interrogation.У меня есть все права. Я наслаждаюсь.
I have all of the freedoms I enjoyed before.Я наслаждаюсь каждым кусочком.
I'm savoring every bite.Сейчас я наслаждаюсь своей New Logica.
Now I fully enjoy my New Logica.Я наслаждаюсь игрой в шахматы.
I enjoy a game of chess.Хороший скринсейвер, наслаждаюсь им с друзьями!
Wonderful Japan screensaver, enjoy it with my friends!И я наслаждаюсь твоим безумием.
And I relish your madness.Я еще минут десять наслаждаюсь бегом и скоростью.
For another ten minutes I enjoyed the speed and my run.Я наслаждаюсь моей сексуальной жизнью.
I enjoy my sex life.Хороший скринсейвер, наслаждаюсь им с друзьями!
Wonderful free ship screensaver, enjoy it with my friends!Я наслаждаюсь каждым мгновением бытия.
I enjoy every moment of life.Как бы то ни было, я скорее наслаждаюсь этим,- а ты разве нет?
I'm rather enjoying it, though- aren't you?Вот, наслаждаюсь своим выздоровлением.
Here, enjoying my convalecense.Он готовит почти каждый день, а я наслаждаюсь едой.
He cooks almost every day, and I enjoyed all the food.Я наслаждаюсь слишком сильно, не так ли?
I enjoyed that too much, didn't I?Замечательный скринсейвер, наслаждаюсь им с семьей!
Wonderful free pumpkin screensaver, enjoy it with my family!
Synonyms are shown for the word 
