Que Veut Dire НЕГЛУБОКОЙ en Anglais - Traduction En Anglais

• shallow
• superficial

Exemples d'utilisation de Неглубокой en Russe et leurs traductions en Anglais

В неглубокой могиле в лесу.
In a shallow grave out in the woods.

Рядышком с их неглубокой могилой.
Right beside their shallow grave.

Лежит в неглубокой могиле рядом с Лейси Сиддон.
Lying in a shallow grave next to lacy siddon.

Мы нашли тело в неглубокой могиле.
We have got one body in a shallow grave.

Потому что ее убили и похоронили в неглубокой могиле.
Cause she was murdered and buried in a shallow grave.

Нашли в неглубокой могиле в удаленной части Гриффит- парк.
Found in a shallow grave up in a remote part of Griffith Park.

Когда нашли ее тело в неглубокой могиле.
When we found her body in a shallow grave.

Она закопана в неглубокой могиле, прямо между рядами деревьев.
She's buried in a shallow grave right inside the tree line.

Констебли Оксфордшира нашли тело в неглубокой могиле.
The Oxfordshire constabulary found his body in a shallow grave.

Различают методы неглубокой( 5- 10 см) и глубокой( 15- 20 см) заделки.
This technique can be shallow(5- 10 cm depth) or deep 15- 20 cm.

В верхнем и нижнем течении Лава течет в неглубокой долине.
In the upper and lower reaches Lava flows in a shallow valley.

Терри Белла нашли в неглубокой могиле в Van Courtland Park вчера.
Terry Bell was found in a shallow grave in Van Courtland Park yesterday.

Мы нашли его со сломанной шеей, в неглубокой могиле.
We found him with a broken neck, buried in a shallow grave.

Имеет вид неглубокой массивной чаши, опертой на три короткие толстые ножки.
It looks like the shallow massive cup on three short thick leglets.

Одна из бригад наткнулась на труп в неглубокой могиле.
One of their crews came across a body in a shallow grave.

Колонизация Мавритании была кратковременной, непрочной, запоздалой и неглубокой.
Colonization in Mauritania was brief, eventful, late and superficial.

Я не связывать руки или ноги как я похоронить его в неглубокой могиле.
I do not bind his arms or legs as I bury him in a shallow grave.

Грибы посолить и тушить в неглубокой кастрюле в сливочном масле, периодически помешивая.
To salt mushrooms and extinguish in a superficial pan in butter, periodically stirring slowly.

Майкл был на волосок от того, чтобы похоронить твой план в неглубокой могиле.
Michael was seconds away from burying your little plan In a shallow grave.

Опыт погружения в неглубокой лагуне с инструктором, предназначен для обучения юных новичков.
A dive experience in the shallow lagoon with an instructor specialised in training young novices.

Ужасное открытие, после обнаружения части тела в неглубокой могиле в Грейт Вуд.
A gruesome discovery after finding body parts in a shallow grave in Great Wood.

Одна неделя на поверхности эквивалентна приблизительно восьми неделям в неглубокой могиле.
One week on the surface equals about eight weeks in a shallow grave.

Эти останки были найдены, завернутыми в одеяло, в неглубокой могиле возле Потомака?
These remains were found wrapped in a blanket in a shallow grave along the Potomac?

Ну. ладно, сейчас 11 часов вечера- может быть сейчас он скорее спит, чем в неглубокой могиле.
Well, it is 11:00-- it could be that he may be asleep rather than in a shallow grave.

Затем она оставляет потомство в неглубокой норе или дупле, продолжая по ночам приходить для кормления.
She then leaves the young in shallow burrows or hollow, continuing to come at night to feed.

Во время долбления древесины Джордж Доннер порезал руку, но рана выглядела неглубокой.
George Donner sliced his hand open while chiseling the wood, but it seemed a superficial wound.

Два других тела, захороненные в неглубокой сдвоенной могиле, были полностью скелетированы, и пробы были взяты с них.
Two other bodies were buried in a shallow double grave, and from these skeletons samples were taken.

Сигнал крупной глубокой цели будет иметь ту же громкость, что и сигнал небольшой неглубокой цели.
A large deep target signal will be the same volume as a small shallow target signal.

В неглубокой стоячей воде растут сообщества зеленых водорослей с богатой придонной фауной гаммарус, многощетинковые черви, двустворчатые моллюски.
In shallow stagnant waters, various green algae communities exist along with abundant zoobenthos amphipods, bristleworms and bivalves.

Поздним субботним вечером они обнаружили тело десятилетней Лесли Дауни, лежащее лицом вниз в неглубокой могиле.
And late on Saturday afternoon they found the body of 10-year-old Lesley Downey, face down in a shallow grave.