Que Veut Dire НЕЙТРАЛЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• neutral

Exemples d'utilisation de Нейтраль en Russe et leurs traductions en Anglais

А это нейтраль.
This is neutral.

Ладно, теперь включай нейтраль.
Okay, now throw it in neutral.

Фаза и нейтраль не должны быть перепутаны местами.
Phase and neutral must not be inverted.

Переключение передач: вперед, нейтраль, реверс.
Gear shift: forward, neutral, reverse.

Рычаг управления скоростью установите в нейтраль.
Set the speed lever in the neutral position.

Нейтраль( 4- й) Катушка Роговского с набором для монтажа.
Neutral(4th) Rogowski coil with mounting kit.

Измерение тока в двух каналах фаза и нейтраль.
Measurement in two channels in phase and neutral lines.

Нейтраль/ Заземление( 4- й) ТТ с набором для монтажа.
Neutral/ Earth leg(4th) Current transformer with mounting kit.

Одобрение научной концептуальной основы для нейтраль.
The endorsement of the scientific conceptual framework for land.

Нейтраль( положение холостого хода)- крутящий момент на ведущие колеса не передается.
Neutral(idle position)- power transmission to the drive wheels is interrupted.

Соответственно, Типовой закон в этом отношении является нейтраль- ным.
Accordingly, the Model Law was neutral in this regard.

Для питания устройства EMN как минимум две линии- L1 и нейтраль- должны быть подключены.
At least 2 lines- L1 and Neutral- must be connected to power a standard EMN device.

Внутренние поверхности прибора и принадлежности мойте теплой водой с нейтраль.
Clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutral soap.

Нажимаете вниз, чтобы ехать, и вверх, чтобы включить" нейтраль", и снова вверх для заднего хода.
You go down for drive and up for neutral, up again for reverse.

ДИФ- 102 исполнен в виде 1+ N и разрывает только фазный проводник и нейтраль.
DIF-102 it is executed in a kind 1+N and breaks off only a phase conductor and a neutral.

Выбор обоих параметров заземление и нейтраль позволяет указать, будет ли проводник с PEN( глухо заземленной нейтралью) или нет.
Selecting both options ground and neutral will permit to specify whether the conductor is a PEN type or not.

Проводник может быть отформатирован как любой или комбинация из проводов заземление, нейтраль и фаза.
A conductor can be formatted as any one or a combination of ground, neutral and phase.

В мод. 036 нейтраль выходного кабеля( 9) подсоединяется к клеммному блоку( 5), а линейный провод выходного кабеля( 9)- к клеммному блоку 11.
In mod. 036 the Neutral output cable(9) must be connected to terminal strip(5) and the Line output cable(9) to terminal strip 11.

ВХОД ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА J1 3 КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЕМ СИГНАЛ ПАРАМЕТРЫ 1 Линия 100- 264 В пер. тока 2 Заземление Заземление 3 Нейтраль Нейтраль.
AC INPUT POWER J1 3 PIN CONNECTOR PIN SIGNAL PARAMETERS 1 Line 100-264Vac 2 Ground Ground 3 Neutral Neutral.

ТОКА СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ ТРУБКИ СИГНАЛ ПАРАМЕТРЫ 1 Line 1( линия 1) 180- 264 В перем. тока 2 Line 2( линия 2) Нейтраль или 180- 264 В перем. тока 3 GND Заземление.
TB4- COOLER/ CHILLER-MAINS AC OUTPUT PIN SIGNAL PARAMETERS 1 Line 1 180- 264Vac 2 Line 2 180- 264Vac or Neutral 3 GND Ground.

ВХОД ПИТАНИЯ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 3 КОНТАКТНЫЙ РАЗЪЕМ PHOENIX CONTACT СИГНАЛ ПАРАМЕТРЫ 1 Линия 90- 264 В пер. тока 2 GND Заземление 3 Нейтраль Нейтраль.
AC INPUT POWER 3 PIN PHOENIX CONTACT PIN SIGNAL PARAMETERS 1 Line 90-264Vac 2 GND Ground 3 Neutral Neutral.

Система позволяет дистанционно запустить двигатель в случае если закрыты двери, а машина стоит на ручнике, в коробке передач включена нейтраль.
The system allows you to remotely start the engine if the closed door and machine stands at ručnike, in gearbox included neutral.

Подключите силовой кабель 1- фазного входа переменного тока к клеммам L и N: убедитесь, что фаза и нейтраль подключены к клеммам L и N должным образом.
Connect 1-phase AC input power wiring to terminals L and N: make sure phase and neutral are properly aligned to provided terminals L and N.

Желто-зеленый провод заземления не должен разрываться выключателем и должен быть на 2- 3 см длиннее проводов, идущих на фазу и нейтраль.
The green& yellow ground wire must not be interrupted by the switch, and should be 2-3 cm longer than the phase and neutral wires.

Если при включенном круиз- контроле( автомобиль с МКП) нужно выключить передачу( перейти на нейтраль), обязательно выжать педаль сцепления!
Always depress the clutch pedal if switching to the neutral position(vehicle with a manual gearbox) when the cruise control system is switched on!

Нейтраль для движения вперед или назад- прим. 2- 30 км/ ч На автомобилях с автоматической коробкой передач скорость поддерживается в следующих диапазонах.
Neutral for driving forwards- as well as driving backwards- approx. 2- 30 km/h On vehicles with automatic transmission, the speed is maintained as follows.

Двигатель выключается автоматически, когда автомобиль останавливается, рычаг переключения передач переводится в нейтраль, а педаль сцепления отпускается.
The motor is automatically switched off as soon as the vehicle comes to a halt, the shift lever is shifted to the neutral position and the clutch pedal is released.

В низковольтных цепях иногда функции нейтрали и заземления совмещают в одном проводнике питающего кабеля; он известен как Глухо Заземленная Нейтраль( PEN).
On the low voltage circuits, sometimes the earthing and neutral functions are combined in the same conductor of the supply cable; this is known as a PEN conductor.

Ключевые слова: электрическая сеть общего назначения, электромагнитная совместимость, кондуктивная электромагнитная помеха, нейтраль, совершенствование эксплуатации электрических сетей.
Keywords: General-purpose electric network, electromagnetic compatibility, conductive electromagnetic interference, neutral point, improvement of the operation of electric networks.

Это может захламить схему, поэтому существует альтернативный способ, при котором одна линия в схеме представляет кабель, содержащий фазу, нейтраль и заземление.
This may clutter drawing and an alternate way exists to specify that a single line shown in the drawings represents a phase, a neutral and a ground cable.