Que Veut Dire НИЗКОЙ ВЯЗКОСТИ en Anglais - Traduction En Anglais

• low viscosity
• low-viscosity

Exemples d'utilisation de Низкой вязкости en Russe et leurs traductions en Anglais

Простое применение благодаря низкой вязкости.
Easy application due to low viscosity.

Силиконовое масло низкой вязкости Bayer Silicone M3.
Silicone oil- low viscosity Bayer silicone M3.

Особенно подходит для тормозных жидкостей низкой вязкости.
Suitable for low-viscosity brake fluids.

До 50 C: силиконовое масло низкой вязкости Bayer Silicone M3.
To 50 C: Silicone oil- low viscosity Bayer silicone M3.

Он подходит для наполнения Высокая, Средней и низкой вязкости жидкостью.
It is suitable for the filling of high, medium and low viscosity liquid.

Жидкостное охлаждение водой, водногликолевыми смесями и маслами низкой вязкости.
Liquid cooling with water, water/glycol mixtures and low-viscosity oils.

Подходит для тома 10- 500 мл жидкости или низкой вязкости продуктов.
Suitable for the volume 10-500 ml liquid or low viscosity products.

( 3) Добавьте подогрев топливного бака для улучшения температуры и низкой вязкости.
(3) Add preheating fuel tank to improve temperature and low viscosity.

Благодаря низкой вязкости, они могут глубоко проникать в волокна и скреплять их.
Due to their low viscosity, they can penetrate deep into the fibers and lock the filaments.

Данные свойства позволяют использовать смазочные материалы низкой вязкости с углеводородами.
These features allow the usage of low-viscosity lubricants with hydrocarbons.

Масло низкой вязкости используется при высоких скоростях или низких температурах окружающей среды.
Low-viscosity oil is used for high-speed or lowambient-temperature applications.

Глубокий грунт- пропитка, который защищает древесину благодря низкой вязкости.
Penetrating primer, which because of the low viscosity deeply penetrates and protects the wood.

Стойкая смола низкой вязкости, быстроотверждаемая, а также может быть высоконаполненной.
Crystic Crestapol 1210 A tough low viscosity resin which has a very rapid cure and can be highly filled.

Прибор должен быть устойчив к проникновению изоляционного лака низкой вязкости внутрь реле.
The switch must prevent insulating varnishes with low viscosity penetrating the inside of the switch.

( 3) печать низкого напряжения и низкой вязкости краски довольно подходит для УФ струйный принтер.
(3) Low-voltage printing and low-viscosity ink is pretty suitable for UV inkjet printer.

Благодаря низкой вязкости мономера в расплавленном состоянии обеспечивается очень хорошее смачивание сухих волокон.
Thanks to the monomer's low viscosity in the molten state, the dry fibres can be wetted particularly well.

Анаэробный состав высокой прочности и низкой вязкости для фиксации вал- втулочных соединений с зазором до, 1 мм.
High strength low viscosity anaerobic threadlocker for the bush-shaft connections with gap up to 0.1 mm.

Ранее считалось невозможным использовать хлад агенты в качестве смазочных материалов из-за низкой вязкости большинства хладагентов.
Previously, it was not thought possible to use refrigerants as lubricants because of the very low viscosity.

Анаэробный состав средней прочности и низкой вязкости для фиксации редко разбираемых резьбовых соединений размером до М20.
Medium strength low viscosity anaerobic threaklocker for the threaded connections up to M20 size which are rarely dismantled.

Длительный срок эксплуатации насоса роторов, которые сжимают воздух в условиях низкой температуры и низкой вязкости среды смазки.
Long life pump rotors which compress air in low temperature and low viscosity lubrication environments.

По причине низкой вязкости и высокой эффективности устранения загрязнений мы рекомендуем соблюдать предписания профсоюзного сообщества.
Due to the low viscosity and the good solubility, we recommend to comply with the processing instructions given by the trade association.

Центробежный насос Estampinox EFI изготовлен из нержавеющей стали, предназначен для перекачивания воды и других жидкостей низкой вязкости.
The Estampinox EFI pump is a stainless steel centrifugal pump ideal for the transfer of water and other low viscosity liquids.

Эпоксидные импрегнанты: Для заполнения мелких пор и царапин на поверхности камня необходимы клеи низкой вязкости, которые могут глубоко проникнуть в камень.
Epoxy impregnators: Reparation of slight imperfections requires low viscosity epoxy resins that could penetrate deeply.

Данный продукт представляет собой полидиметилсилоксановый полимер низкой вязкости с уникальной растворимостью в спиртах для применения в антиперспипантах/ дезодорантах.
This product is a clear, low viscosity polydimethylsiloxane polymer with unique alcohol solubility for use in antiperspirants/ deodorant applications.

Масла низкой вязкости нуждаются в таких понизителях трениях, которые не только будут делать это эффективно, но и сохранять свои свойства в течение всего эксплуатационного периода.
Low viscosity oils need friction reducers that not only must be very efficient but also must retain their performance during all the oil useful life.

Во время печати эти углубления заполняются мягкими, пастообразными красками низкой вязкости, которые переносятся на запечатываемый материал контактным давлением.
During printing, these depressions, also called cups, are filled with soft, paste-like, low-viscosity inks, which are transferred to the print material by contact pressure.

Благодаря низкой вязкости Greenway Neo завод перешел на более компактные насосы KSB, позволяющие добиться значительной экономии энергии:" Снижение потерь давления почти на 30% впечатляет.
Due to Greenway 's low viscosity, the site opted for smaller KSB pumps, thereby enabling significant energy savings:"A reduction in pressure loss of almost 30%, which is impressive.

Изучение потенциальных протекторных свойств полидиметилсилоксана низкой вязкости при криоконсервации и радиационной стерилизации сосудистых аллографтов человека маргинального происхождения для тканевой инженерии.
Application evaluation of a polydimethylsiloxane low-viscosity for cryopreservation and radiation sterilization of human cadaveric vascular allografts.

После работы удалите пыль с обеих сторон лезвия проволочной щеткой, протрите его салфеткой и щедро нанесите достаточное количество машинного масла низкой вязкости, а также смазочное масло в виде спрея.
After operation, remove dust from both sides of the blade with wired brush, wipe it off with a rag and then apply enough low-viscosity oil, such as machine oil etc. and spray-type lubricating oil.

Термостойкий анаэробный состав высокой прочности и очень низкой вязкости для фиксации вал- втулочных соединений с зазором до, 05 мм, а также для герметизации микропор и микротрещин в поверхностях металлов.
High strength very low viscosity heat-resistant anaerobic threadlocker for the bush-shaft connections with gap up to 0.05 mm as well as for sealing the micropores and microcracks in the metal surface.