Que Veut Dire ОТРАБАТЫВАЕТ en Anglais - Traduction En Anglais

• work out
• works outs

Exemples d'utilisation de Отрабатывает en Russe et leurs traductions en Anglais

Пусть отрабатывает свои десять процентов.
Let her earn her ten percent.

Должно быть, Марко отрабатывает свою зарплату.
That would be Marco earning his paycheck.

Она отрабатывает" кавычки". Мы открыты для критики.
She's practicing"air quotes." We're open to notes.

Процентов женщин отрабатывает- 49 процентов 4 процента мужчин.
Per cent of women work 0-49 4 per cent of men.

Своими страданиями собака отрабатывает очень много кармы.
Through his suffering dog works off huge amount of karma.

Вот, где Рассел отрабатывает свои 60 000$ с человека.
This is where Russell earns his 60 000$ per person price-tag.

Она хочет проследить, сколько часов каждый отрабатывает.
She wants to keep track of how many hours everyone's working.

И я уверен, что Картер отрабатывает ваше место преступления.
And I'm pretty sure that Carter's working your crime scene.

Вентилятор отрабатывает 4 минуты, и затем переходит в режим ожидания.
Fan 4 fulfills a minute and then go into standby mode.

Полагаю он в шахте, отрабатывает свою смену, как обычно.
I assume he's down in the mine, working his shift, as per usual.

Расширение хорошо оптимизирует изображения и на сервисе Google Speed отрабатывает отлично.
The plugin optimizes images well and works perfectly with Google Speed.

Вероятно, Корнелл отрабатывает наводку, что ты выбросил улику.
Cornell must be working off a tip that you threw away evidence.

Набазе Белгородэнерго ОАО« МРСК Центра» отрабатывает многие инновационные проекты.
Onthe basis ofBelgorodenergo IDGC ofCentre fulfills many innovative projects.

Процент женщин отрабатывает 50- 89 процентов всего 14 процентов мужчин.
Per cent of women work 50-89 per cent only 14 per cent of men.

График EUR USD хорошо поддается техническому анализу и в целом отрабатывает любой фундаментальный прогноз EUR USD.
Euro US dollar chart takes technical analysis well, and, in general, work off any fundamental EUR USD forecast.

Процент женщин отрабатывает 90- 100 процентов рабочего времени 82 процента мужчин.
Per cent of women work 90-100 per cent 82 per cent of men.

Ты думаешь, он достойно отрабатывает доллары налогоплательщиков.
You would think he would have something better to do with taxpayer dollars.

Привод, который отрабатывает дискретные угловые перемещения называют шаговым двигателем.
The drive, which fulfills the discrete angular movements called a stepper motor.

Дело в том, что практически никто не« отрабатывает» его конструкции в приложении к современности.
Virtually noone is working on its construction as applicable to the present.

Но свои деньги отрабатывает, и ядом не придется дышать, как от аэрозолей».
But working out his money, and the poison does not have to breathe, as from aerosols.

В штате брачного агентства, существуют« профессиональные» невесты, каждая из которых« отрабатывает» 100 свиданий ежемесячно.
In the state of marriage agency, there are"professional" the bride, all of which work off of 100 visits per month.

Фунт спекулятивно отрабатывает все экономические новости и форс-мажорные ситуации.
Pound works off all economic news and force majeure situations speculatively.

Но это, конечно, при условии, что такой человек действительно ищет Бога, а не отрабатывает заказ своих кураторов.
But this works, of course, provided that such a person is really looking for God, and not fulfilling the order of his patrons.

Адаптивная регулировка яркости отрабатывает неспешно и иногда неправильно подстраивает яркость.
Adaptive brightness adjustment works slowly, and sometimes improperly adjusts the brightness.

В больших хозяйствах такая трубка часто используется как" одноразовая", но при аккуратном обращении она вполне отрабатывает заложенный в нее многолетний ресурс.
In large farms such a tube is often used as a"one-off", but careful handling it quite work out long-term resource inherent in it.

Контакты пресс-центра МРСК Центра отрабатывает действия в условиях чрезвычайной ситуации на территории Белгородской области.
IDGC of Centre works outs actions in an emergency situation in the Belgorod region.

Эти заднеприводные ATV снабжены длинноходной энергоемкой подвеской, которая" отрабатывает" приземление после прыжка, и рассчитаны на высокие скорости.
These rear-wheel ATV equipped with energy-intensive long-travel suspension, which"work" landing from a jump, and are designed for high speed.

Сейчас Злата Огневич со своей командой отрабатывает новую концертную программу с одним из лучших живых бэндов Украины.
Now Zlata Ognevich with his team work out a new concert program with one of the best live bands in Ukraine.

Эти заднеприводные ATV снабжены длинноходной энергоемкой подвеской, которая" отрабатывает" приземление после прыжка, и рассчитаны на высокие скорости.
These rear-wheel drive ATV equipped with energy-intensive long-travel suspension, which"work out" landing after the jump, and are designed for high speeds.

Валютная пара CHF JPY активно отрабатывает все кризисные ситуации мировой экономики и нервно реагирует на постоянный большой спрос на иену.
CHF JPY currency pair works off actively all crisis situations in the global economy and produces nervous reaction to steadily high demand for yen.