Que Veut Dire ПЕРЕПРЫГИВАЕТ en Anglais - Traduction En Anglais

• jumps
• jump

Exemples d'utilisation de Перепрыгивает en Russe et leurs traductions en Anglais

Ходит, перепрыгивает через ямы.
Walks semi-randomly, jumps over holes.

Хитрый коричневый лис быстро перепрыгивает через ленивую собаку.
The sly brown fox quickly jumped over the lazy dog.

Она перепрыгивает, как будто ее редактировали.
It jumped like it was edited.

Постепенно набирает скорость при движении, перепрыгивает через препятствия.
Slowly gains speed while moving, jumps over obstacles.

Единица перепрыгивает через пятерку… получаем девятку.
Jump the one over the five… you get nine.

Кролик залезает под бревно… Перепрыгивает бревно… Еще раз.
Rabbit goes under the log… hops over the log… again… then… through his hole.

Ходит, перепрыгивает через ямы, движется за игроком, атакует игрока.
Will walk, jump over holes, follow player.

Природная ловкость Перепрыгивает через указанное препятствие или строение.
Natural Agility Jump over unpathable terrain or Structures.

Вы говорите о сцене, в которой Epona перепрыгивает через обрушившийся мост?
Do you mean the scene in which Epona jumps across a broken bridge?

Хорошо, вот он, перепрыгивает через ручей, приземляется на другой стороне, тут он бежит.
Okay, there he is, swinging across the creek, landing on the other side, there he is running.

Вдруг ее носок« сбегает» и перепрыгивает с одного экрана девайса на другой.
Suddenly her sock"escapes" and jumps from one screen of device to another one.

Но вот незадача- заяц как-то непоследовательно прыгает, бывает просто перепрыгивает заветную морковку.
But the thing-rabbit somehow inconsistent jumps, it is simply skips the hidden carrots.

Если дельфин успешно перепрыгивает через кольцо, ему начисляется 10 баллов.
If successful dolphin jumps through a ring, he is charged 10 points.

Дай мне знать, когда она появится, потому что мы репетируем по порядку, а вы сразу после того, как Танцующий Дэн перепрыгивает через акулу.
Let me know when she arrives, because we're rehearsing in order, and you're on right after Dancin' Dan jumps the shark.

Текущее изображение события перепрыгивает на событие в записях, которое находится ближе всего к этой дате и времени.
The current event image jumps to the event in the recordings that is closest to this date and time.

Выберите при помощи колесика на R- Select желаемую звезду очистки, при нажатии на колесико фокус перепрыгивает на звезду.
Select with the rotary wheel at the R-Select the desired strainer wheel, when pressing the rotary wheel the focus jumps on the strainer wheel.

Зараженные розы были уничтожены- трипс активно" перепрыгивает, мигрирует" не только на другие срезанные и растущие живые цветы, но и на овощи и фрукты.
It was western California thrips, said the regional administration of the organization. Infected roses were destroyed- thrips actively"jump, migrate," not only to other cut flowers live and grow, but for fruits and vegetables.

Амазонская зонтичная птица, как правило, заметна в полете только тогда, когда она пролетает над открытыми пространствами, такими как реки, и обычно смело перепрыгивает с ветки на ветку, находясь на деревьях.
The Amazonian umbrellabird is usually seen flying only across openings in the forest, such as over rivers, and usually boldly hops branch to branch while in trees.

Честно признаться, книга, безусловно, замечательная, автору удалось донести до читателей все глубину своей мысли, да так, что невинные- игры Тарзан стали предметом мечтаний миллионов детей, восторженно следящих за тем, как герой экранизированной версии Тарзан игры онлайн смело перепрыгивает с лианы на лиану.
Honestly, the book is certainly a wonderful, the author managed to convey to the readers all the depth of his thought, so much so that innocent game Tarzan became the subject of dreams of millions of children, enthusiastically looking for how the hero Tarzan picturized version games online safely jump from vines on liana.

При повторном увеличении значения параметра b и последующем уменьшении его, можно наблюдать гистерезис в поведении петель, поскольку система следует по одному решению,« перепрыгивает» на другое, следует по нему и« перепрыгивает» назад на исходное.
By repeatedly increasing b and then decreasing it, one can therefore observe hysteresis loops, as the system alternately follows one solution, jumps to the other, follows the other back, then jumps back to the first.

Пока CD и DVD были записаны на одном и том же шоу, два различных формата фигурируют, мягко говоря, в различных выпусках, к примеру, когда Лукас благодарит состав актеров и толпу в конце« We' re All in This Together», он говорит:« Хьюстон, вы просто класс!», и благодарит группу на CD версии, пока DVD версия перепрыгивает сразу на благодарность актерам и танцорам.
For example when Lucas thanks the cast and crew at the end of"We're All in This Together", he says:"Houston you have been awesome" and thanks the band on the CD version, while the DVD version skips straight into thanking the cast and dancers.

Перепрыгивать можно ячейку любого типа, в том числе" камни.
You can jump over a cell of any type, including"stones.

Кто перепрыгнет яму, тот получает приз: яблоки, орехи и проч.
Whoever jumps a pit, he receives a prize: apples, nuts and so on.

Мы не смогли перепрыгнуть через канаву!
We couldn't jump over that ditch!

Мы просто должны взять Эстер до того, как тело перепрыгнет.
We just have to take esther down before she body jumps.

Перепрыгивайте препятствия на пути, обходите своих врагов и тренируйте свою реакцию.
Jump over obstacles on the way, bypass your enemies and train your reaction.

Перепрыгивайте все препятствия так, что бы не зацепить их.
Jump over all obstacles so that you do not catch them.

Перепрыгивай, сладкий.
Jump over, sweetie.

Ему нудно перепрыгивать через врагов и уничтожать их с помощью своего мяча.
He tediously jump over enemies and destroy them with your ball.

Перепрыгивайте препятствия и собирайте драгоценные элементы.
Jump over obstacles and collect the precious elements.