Que Veut Dire ПОДПРЫГИВАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• bounce
• jump

Exemples d'utilisation de Подпрыгивать en Russe et leurs traductions en Anglais

Но потом ты начинаешь подпрыгивать.
But then you started bouncing.

Для этого вам предстоит подпрыгивать псом и хватать кости.
To do this, you have to jump and grab the dog bone.

Я слыхал, Вальтеры любят подпрыгивать.
Hear them Walthers like to jump some.

Тысячи конкурентов будут подпрыгивать, чтобы бросить ему вызов.
A thousand rivals will jump up to challenge him.

Например, блоки розового цвета помогут Колобку выше подпрыгивать.
For example, pink blocks help Kolobok higher bounce.

Блоки- Светоотражающие блоки подпрыгивать лазерный луч выключен.
Blocks- Reflective blocks to bounce the laser beam off.

Она также может быть такой, что HBU может исправить или подпрыгивать на правой.
It can also be such that HBU could fix or bounce on the right.

Последовательное даже подпрыгивать благодаря идеально уровня игровой поверхности.
Consistent even bounce thanks to perfectly level playing surface.

Гарантирует, что мяч не коснется земли, подпрыгивать его до тех пор, пока не кирпич.
Make sure that the ball never touches the ground, make it bounce until there is not a brick left.

Она будет высоко подпрыгивать на гамаке, чтобы раздобыть как можно больше спелых плодов.
She will jump up high on a hammock to get as many ripe fruits.

Джойра ждала вердикта, стараясь не подпрыгивать от напряжения, как это делал Хади.
Jhoira waited for the verdict, trying not to bounce with tension like Hadi.

В моей жизни только два выключателя… один выключает мои эмоции, а второй заставляет машину подпрыгивать.
I only have two switches in my life-- one turns off my emotions, the other makes a car bounce.

Наш персонаж совершенно не умеет подпрыгивать, зато у него есть особый дар менять гравитацию!
Our character can't jump, but he has a special gift to switch the gravity!

Когда значок приложения в док- станцию нажата, она начнет подпрыгивать, и приложение будет открыть.
When an app icon in the dock is clicked, it will start to bounce, and the app will open.

Сделать это подпрыгивать на панели, чтобы достичь цифры с фотографиями собак в серии и заставить их исчезнуть.
Make it bounce on the bar to reach the figures with photos of dogs in the series and make them disappear.

Если вам нужны подростки в тупых костюмах заставляющие вас подпрыгивать от страха, то идите в Grove Hill.
If you want teenagers dressed up in silly costumes giving you jump scares, go to Grove Hill.

Стрелять, чтобы убить всех врагов, используя наименьшее количество пуль вы можете, стреляя по стенам подпрыгивать.
Shoot to kill all enemies using the fewest number of bullets you can, shooting at the walls to bounce.

Стоит отметить необычный способ передвижения грузовика- он может лихо подпрыгивать, переворачиваться и кувыркаться.
Should be notedthe unusual way of the car to move around; it can sporty jump, roll over and tumble.

Причем стрелка« Вверх» позволяет Вашему призраку очень высоко подпрыгивать, чтобы преодолевать препятствия и уклоняться от недоброжелателей.
And the arrow"Up" allows your ghost highly bounce to overcome obstacles and evade enemies.

Так что ей приходилось подпрыгивать вверх на этом горчичном поле и очень быстро оглядываться, чтобы увидеть, где находятся кролики.
So she would have to leap up in this mustard field and look around very quickly to see where the rabbits were.

Чтобы в этой игре пройти на следующий уровень, нужно вовремя подпрыгивать, перекатываться, уклоняясь от встречных препятствий.
To go in this game to the next level, you need time to bounce, roll, dodging oncoming obstacles.

Несет мяч по экрану, вы можете подпрыгивать на черные квадраты, чтобы помочь, но не касаясь серый цвет, потому что вы потеряете.
Carries the ball across the screen, you can bounce on the black squares to help but avoid touching the gray because you will lose.

В частности, Boston Dynamics разработала колесного" робота- блоху" Sand Flea, который может подпрыгивать на высоту до девяти метров.
In particular, Boston Dynamics has developed a wheel"robot flea" Sand Flea, which can jump to a height of nine meters.

Это устройство сканирует рельеф поверхности за счет перемещения вдоль нее особо острой иглы( кантилевера), которая может« подпрыгивать» даже на отдельных атомах.
This apparatus scans the surface topography by movement therealong particularly sharp needle( cantilever) which may" bounce" even on separate atoms.

Если вы' повторно действительно опытный водитель, вы могли бы даже подпрыгивать вверх плод, который' ы упал на спину в прицепе раз again.
If you're a really skilled driver, you could even bounce up the fruit that's fallen off the back into your trailer once again.

За счет пружинистых движений ног и туловища, а также сокращений ягодичных мышц часто подпрыгивать на жесткой поверхности сиденья.
Due springy movements of the legs and torso, as well as reductions in the gluteal muscles often jump on the hard surface of the seat.

Используйте мышь, чтобы привести корабль, вам нужно контролировать его подпрыгивать вверх и вниз в соответствии с требованиями ситуации и быть в состоянии уклониться от метеоритов.
Use the mouse to power the ship, you will need to control it to bounce up and down as required by the situation and be able to dodge the meteorites.

Катайся на скейтборде и показывай класс, для этого тебе необходимо для начала научиться подпрыгивать как можно выше, а потом уже можно показывать трюки.
Skateboard and shows class, for this you need to start to learn how to jump as high as possible, and then you can skip the tricks.

Ранее другая группа инженеров представили робота- блоху, который в норме двигается при помощи колес, но для преодоления высоких препятствий способен подпрыгивать на значительную высоту.
Earlier, another group of engineers submitted robot flea, which normally moves with the wheel, but to overcome the high barriers can jump to a considerable height.

Колодец, они не будут подпрыгивать на столе, когда ставка сделана, дать возможность так склонны перетасовать фишки для покера( трюк, который требует много практики), и оставаться легко укладываются.
Well, they will not bounce on a table when a bet is placed, enable those so inclined to shuffle poker chips(a trick that takes much practice), and stay easily stacked.