Que Veut Dire ПОЗИРУЮТ en Anglais - Traduction En Anglais

• pose
• posing
• posed

Exemples d'utilisation de Позируют en Russe et leurs traductions en Anglais

Нет, когда они позируют на камеру.
Not if they're posing.

Как они в таком виде позируют?
How can they pose that way?

Натурщицы позируют четыре часа.
A model poses four hours for that.

Они прячутся, когда позируют.
And they hide away when they pose.

Здесь собаки позируют на красной дорожке.
Here, some dogs are seen giving pose on a red carpet.

Хочешь сказать, некоторые девушки специально позируют для этого?
You mean some girl actually posed for this?

Пышные мулатки позируют красотки в втроем действий.
Lush latina posing Babes in Threesome action.

Как правило, папы неохотно позируют во время фотосессии.
As usual, dads are not willing to pose during a photo shoot.

Боевики ИДУ позируют в неизвестной местности.
IMU militants are posing at an unknown location in Afghanistan in April.

Нам нравятся те горячие парни, которые рядом с ними позируют.
We're in to the freaking hot guys that pose next to them.

Дети позируют на танках во время военного парада 9 мая.
Children pose for photos on tanks during the military parade of May 9th.

Птицы совсем не боятся людей и охотно позируют для фотолюбителей.
Birds are not afraid of people and willingly pose for photographers.

( сверху) В. А. Р уверенно позируют для рекламных концертных плакатов.
(up) B.A.P posed confidently for their concert promotion poster.

Они позируют и притворяются в поисках одобрения у тех, кто по-настоящему правдив.
They pose and pretend, seeking approval from those of legitimate substance.

Боевики, в том числе несколько кыргызстанцев, позируют в Алеппо( Сирия) в июле 2015 года.
Militants, including some Kyrgyz, pose in Aleppo, Syria, in July 2015.

Две красотки Братц позируют на фоне водоема, окаймленные густой прибрежной зеленью.
Two babes Bratz posing against the backdrop pond fringed coastal dense greenery.

Участники женского джамагата, посещающие религиозные курсы, позируют для фотосъемки.
Members of a female jamiya who take religious courses in Pavlodar Province pose for a photo December 25.

Трое бывших еврейских партизан позируют в Виленском гетто вскоре после освобождения.
Three former Jewish partisans pose in the Vilna ghetto soon after the liberation.

Некоторые как будто позируют и делают это охотно, как будто говоря:« Сними меня, я самый красивый».
Some chimpanzees behave like posing and do it willingly, as though speaking:"Shoot me; I am the most beautiful here.

Существуют фотографии ее спасения, на которой изображены солдаты армии США, которые позируют с картиной в шахте.
Its salvage was documented in several photographs which show soldiers from the U.S. Army posing with Manet's painting in the mine in Merkers.

Актриса и модель Блейк Лайвли позируют для Шанель перед камерой Карла Лагерфельда.
Actress and model Blake Lively posed for Chanel in front of Karl Lagerfeld's camera.

На одном из видео показано, как подозреваемые, в масках и с оружием в руках, позируют на фоне флага запрещенной группировки« Хизб ут- Тахрир».
In one video, group members wore masks, carried weapons and posed in front of the flag of banned group Hizb ut-Tahrir.

Конечно, прежде чем начать позируют для фотографии, фото должны перекомпонуйте наслаждаться.
Of course, before starting pose for a photo, photo must recompose to enjoy.

Когда позируют вместе для картины, любит, чтобы получить ее, и очень хорошо, что, выбирая одежду, аксессуары, прически, седло и поводья высокие.
When posing together for a photo, she loves to get really beautiful to her and to him, choosing clothes, complements, hairstyles, saddle and reins of high range.

Будьте готовы к толпы туристов, которые позируют для фотографий, на которых каждый желает сделать вид что словно атлант держит башню от падения.
Get ready for crowds of tourists posing for photos where they pretend to hold it up.

Девушки позируют на природе и дома, полностью обнажают свои чудесные груди и киски, либо кокетливо приоткрывают интимные места, чтобы взбудоражить фантазию смотрящего.
Girls posing in nature and at home, completely uncover their wonderful breasts and pussies, or coquettishly reveal intimate places to stir up the imagination of the beholder.

На этих фото симпатичные дворняжки позируют с настоящими моделями, ассистируют которым профессиональные фотографы и стилисты.
In these photos, cute mongrels pose with real models, which are assisted by professional photographers and stylists.

Фотографии выполнены в стилистике поясного парадного портрета, на нейтральном фоне герои позируют с атрибутами, соответствующих роду их занятий.
The photographs are executed in the style of grand portraits, half-lengths, where the subjects pose against a neutral background with surrounding paraphernalia conveying their profession and status.

KCTU 5 Члены профсоюза SNATEGS дерзко позируют после своего освобождения из-под ареста полицией 20 июля 2017 года в Беджае.
KCTU 5 SNATEGS union members pose defiantly following their release after being arrested by police on 20 July 2017 in Bejaia.

Лидеры государств- участников Евразийского экономического союза и председатель Евразийской экономической комиссии Тигран Саргсян( крайний слева) позируют для фотографии в российском городе Сочи 14 мая.
Leaders of EEU member-states plus Eurasian Economic Commission chairman Tigran Sargsyan(far left) pose for a'family portrait' in Sochi, Russia on May 14.