Que Veut Dire ПОКРАСИЛА en Anglais - Traduction En Anglais

• painted
• dyed
• colored your

Exemples d'utilisation de Покрасила en Russe et leurs traductions en Anglais

Она покрасила их?
She dyed it?

Я только что их покрасила.
I just colored it.

Я покрасила волосы.
I dyed my hair.

Никки, ты покрасила волосы.
Nikki, you colored your hair.

Я покрасила ее сама.
I dyed it myself.

Потому что я покрасила волосы?
Is it because I dyed my hair?

Она покрасила волосы.
She dyed her hair.

Покрасила гостиную в желтый.
Paint the living room yellow.

Я ей первый раз покрасила волосы.
I dyed her hair the first time.

Ты покрасила волосы.
You dyed your hair.

Я только покрасила эту дверь!
I have just had that door varnished.

Ты покрасила волосы.
You colored your hair.

Ты волосы покрасила. Что скажешь?
You have dyed your hair.~ What d'you think?

Я покрасила стены в белый цвет.
I painted the walls white.

Надеюсь, ты покрасила детскую в розовый.
Hope you painted the room pink.

Она покрасила спальню в черный цвет.
She painted our bedroom in black.

Ты хоть заметила, что я покрасила волосы?
Did you even notice I colored my hair?

Ада покрасила мне волосы.
Ada fixed my hair.

Я думала об этом, но я только недавно покрасила коридор.
I thought about that, but I just painted the hall.

Она покрасила их сама, а кто-то их подстриг.
She painted them herself. Someone else cut them.

Это Мишель, она покрасила волосы для выпускного.
That's Michelle. She dyed her hair for graduation.

Но серебряных MM' s не бывает, так что я их покрасила.
But they do not make silver mms, so I spray-painted them.

А Мишель покрасила волосы в синий ради выпускного.
And michelle--She dyed her hair blue for graduation.

Я выбрала колыбельку и покрасила детскую в желтый цвет.
I picked out the crib and i painted the nursery yellow.

У себя я покрасила в фиолетовый, но как у вас мне больше нравится.
I painted mine in purple, it's much better like that.

Просто корни волос не покрасила, а так я чувствую себя уверенней.
I just haven't had my roots done, and I was feeling self-conscious.

Она покрасила их в Нью-Йорке. после того, как отключила человечность.
She did it in New York right after she shut her humanity off.

Ты хочешь, чтобы я покрасила твое тело в синий цвет и назвала тебя джинном?
Do you want me to paint your body blue, call you a genie?

И я… я сделала пластическую операцию и покрасила волосы, как ты и предлагал.
And I… and I got plastic surgery and colored my hair, like you suggested.

Возможно, она покрасила колонны в другой цвет, но я думаю, это Амброзия.
She might have painted the colonnade another colour, but that's got to be Ambrosia.