Que Veut Dire ПОНРАВИВШИЕСЯ en Anglais - Traduction En Anglais

• favorite
• like
• liked
• love

Exemples d'utilisation de Понравившиеся en Russe et leurs traductions en Anglais

Добавляйте понравившиеся фразы в Избранное.
Add phrases you like to Favorites.

Почему бы тебе не отметить понравившиеся отрывки?
Why-why don't you put check marks next to scenes you like?

К тому же, особенно понравившиеся игрушки вы можете скачать.
Moreover, especially liked toys you can download.

Ваш портфель пуст, пришло время добавить понравившиеся страницы.
Your briefcase is empty, it's time to add pages you liked.

Добавьте кальян Hoob Custom и понравившиеся аксессуары в корзину.
Add Hoob Custom hookah and accessories you like to cart.

Вдалеке от проторенных дорог новые кочевники присваивают себе все понравившиеся им вещи.
Off the beaten track, news nomads appropriate everything they love.

Делитесь впечатлениями, отмечайте понравившиеся фото и комментируйте.
Share impressions, mark photos you like and leave comments.

Понравившиеся: здесь вы увидите все твиты, которые вы отметили как понравившиеся..
Favourites: here you will see all the tweets you have favourited.

Посмотрите видео, которые вы смотрели и понравившиеся на вкладке Учетная запись.
Look up videos you have watched and liked on the Account tab.

Остается только выбрать понравившиеся вам пары и можно начинать торговать.
The only thing remaining is to choose several pairs to your liking and start trading.

Вы можете выбрать все, чего пожелаете и одеть понравившиеся вещи на вашу героиню.
You can select everything and want to put things on your favorite heroine.

Проверьте, если понравившиеся вам квартиры доступны на даты в которые вы путешествуете.
Check to see if the apartments you like are available on your travel dates.

Используйте функционал альбомов, чтобы сохранить понравившиеся работы для будущих покупок.
Use album options to save the works you like for future purchases.

Выберите понравившиеся апартаменты или виллу, исходя из своих параметров отдыха!
Choose your favorite apartment or villa, based on your vacation options and needs!

Новый Freemake Musicbo x для iPhone позволяет Вам добавлять понравившиеся треки в Избранное.
Now Freemake Musicbox for iPhone lets add tracks you like into Favorites.

Сохраняйте понравившиеся вам картинки в специальную« вдохновительную» папку у себя на компьютере.
Save the images you like in an inspiration folder on your computer.

В течение 10 дней активные интернет- пользователи отдавали голоса за понравившиеся фотографии.
During 10 days active internet users were voting for photos they liked.

Оценить, сравнить понравившиеся варианты и выбрать для себя оптимальные апартаменты.
Evaluate, compare options and choose the favorite for themselves the best apartments.

В вопросе 5 было предложено назвать наименее понравившиеся модули- никто не назвал ни одного.
Question 5 asked interviewees to name their least favourite modules: none were named.

Помечайте сердечком и покупайте понравившиеся Вам обои- заявите права на свое пространство с Rebel Walls!
Heart and shop your favorites- claim your space with Rebel Walls!

Выберите понравившиеся иконки из доступных векторных тем, чтобы сохранить их в виде изображений.
Select icons you like from available vector themes to save them as images.

Студенты могут записаться в понравившиеся им спортивные кружки, заниматься любимым видом спорта.
Students can enroll in their favorite sports clubs, practice your favorite sport.

Самые понравившиеся файлы Это самые понравившиеся файлы, у них самое высокое количество лайков.
Most Liked Files These are the most beloved files, they have the highest total like counts.

Все, что остается- выбрать наиболее понравившиеся локации, соотнести их с рекомендуемым временем и готово!
What you have to do is to choose the most liked locations, correlate them with the recommended time and it is in the bag!

Когда Вы найдете понравившиеся Вам фотообои, настанет время измерить стену, на которой Вы хотите их разместить.
When you have found your favorite mural wallpaper, it's time to measure the wall you would like to hang it.

Купить картину в нашей галерее очень просто: выберите понравившиеся картины из каталога добавьте их в корзину и оформите заказ.
Buy now in our gallery is simple: choose your favorite picture from the catalog, add them to your cart and place an order.

Добавляйте в закладки понравившиеся бесплатные игры, чтобы играть бесплатно и находить игры станет проще.
Add to bookmarks favorite free games to play for free and find games easier.

В режиме онлайн на нашем сайте вы можете проголосовать за понравившиеся вам вопросы и, таким образом, определить актуальность той или иной темы.
You can vote online on our website for the questions you like, and thus define how relevant the subject is.

Теперь вы можете скачать понравившиеся вам клипы, фильмы, ролики на компьютер и смотреть их любым стандартным плеером.
From now on you're able to download your favorite videos to your PC and watch them in any player.

Установите кнопку« Сохранить» на ваш сайт, и ваши пользователи смогут сохранять понравившиеся им изображения с вашего сайта в Pinterest, а значит их сможет увидеть еще больше людей.
When you add the Save button to your site's pages, your customers can save things they like to Pinterest, which means even more people can find those things.