Que Veut Dire ПРИОБРЕТАЮТСЯ en Anglais - Traduction En Anglais

• are acquired
• are purchased
• are bought
• supply
• are obtained
• are sold
• are procured
• is acquired
• were acquired
• were obtained

Exemples d'utilisation de Приобретаются en Russe et leurs traductions en Anglais

Лицензии на рыбалку приобретаются через;
Fishing licenses are purchased through;

Да, модули приобретаются под конкретный проект.
Yes, modules are purchased for a concrete project.

Чаще всего, татуировки приобретаются с течением времени.
Most tattoos are acquired over time.

Стеклянная коробка и танкисты приобретаются отдельно.
The glass box and tankers are purchased separately.

Вместо заклинаний, заклинания подобные полномочия приобретаются.
Rather than spells, spell-like powers are acquired.

Крепежный винт держателя пульта ДУ приобретаются на месте.
Fixing screw for remote controller holder field supply.

Некоторые элитные напитки приобретаются за дополнительную плату.
Some elite drinks are bought for an additional fee.

Различные варианты подставок и жесткий диск USB приобретаются отдельно.
Stand options and USB hard disk are sold separately.

Портреты и фразы приобретаются за ГС и навсегда.
Portraits and taunts are purchased for GS and remain yours forever.

Однако зачастую необходимые активы приобретаются в кредит.
In many other cases, however, needed assets are acquired on credit.

Шланги подачи приобретаются отдельно длиной 5, 10 и 25 метров.
Supply hoses are sold separately in 5, 10 or 25 meter lengths.

Есть библиотека, постоянно приобретаются новые книги.
There is a library, where new books are purchased constantly.

Фаза сжимания: замки освобождаются, и блокировки не приобретаются.
Shrinking phase: locks are released and no locks are acquired.

Некогнитивный" предполагает, что эти страхи приобретаются бессознательно.
Non-cognitive' suggests that these fears are acquired unconsciously.

Наши овощи приобретаются напрямую у местных сельскохозяйственных производителей.
All our vegetables are purchased directly from local farmers.

Крепежные винты для держателя пульта дистанционного управления приобретаются по месту.
Fixing screw for remote controller holder field supply.

Все цифровые продукты приобретаются без возможности их бесплатного обновления.
All digital products are purchased without the possibility of free updates.

Стоимость участия- 100 рублей, билеты приобретаются на месте.
The cost of attending a workshop is 100 rubles, tickets are sold on the spot.

Патроны приобретаются при наличии разрешения на хранение и ношение оружия РОХа.
Cartridges are purchased with the permission to storage and carrying of weapons.

Затем закрепите кронштейн на стене с помощью шурупов приобретаются на месте.
Then, fix the bracket to the wall with the appropriate screws field supply.

В настоящий момент все пакеты подписки приобретаются и обновляются один раз в год.
Currently all subscription packages are purchased and renewed on an annual basis.

Чаще всего это сырье, инвентарные запасы и оборудование приобретаются в кредит.
Most often these raw materials, inventory and equipment are purchased on credit.

В 1988 году две картины Антона Соломухи приобретаются Музеем Людвига.
In 1988, two paintings were acquired by Cologn's Ludwig Museum for its“French Collection”.

В том числе персональных данных физических лиц, на имя которых приобретаются Билеты.
Including personal data of individuals on whose names the Tickets are purchased.

Та абстрактная устремленность, посредством которой приобретаются сверхъестественные силы744.
That abstract devotion by which supernatural powers are acquired, 745.

Инструменты приобретаются тогда, когда есть определенные задачи и их надо решать.
Tools are purchased when there are certain tasks that must be solved.

Юридический аудит компании, корпоративные права которой приобретаются нашим клиентом;
Legal audit of a company which corporative rights are bought by our client;

Эти двигатели приобретаются для различных целей, морские, дизель, комбайн, трактор и автомобиль.
These engines are acquired for various purposes marine, diesel, combine, tractor and car.

Классификация зависит от целей, для которых приобретаются финансовые активы.
The classification depends on the purpose for which the financial assets were acquired.

Данные вещества зачастую приобретаются в аптеках без рецепта или по Интернету.
The substances in question often are obtained from pharmacies without prescription or through the Internet.