Que Veut Dire ПРИУКРАШИВАНИЕ en Anglais - Traduction En Anglais

• embellishment

Exemples d'utilisation de Приукрашивание en Russe et leurs traductions en Anglais

Приукрашивание: Стразы, Лук, Двойные сердца.
Embellishment: Rhinestones, Bow, Double Hearts.

В моем случае, приукрашивание жизни просто необходимо.
In my case, embellishing reality is a necessity.

Приукрашивание: Рябь, аппликации кружева, Банты.
Embellishment: Ruffle, Appliques Lace, Bows.

Первая угроза-- это искажение и приукрашивание Японией своей преступной истории.
The first threat is Japan's distortion and embellishment of its crime-ridden history.

Приукрашивание: Ленты, Стразы, Лук, Цветок.
Embellishment: Ribbons, Rhinestones, Bow, Flower.

Духовные существа света также не стимулируют развитие страха или не занимаются эгоистичным приукрашиванием, которое присутствует у смертных.
Spiritual beings of light also do not stimulate the development of fear or ego embellishment in mortals.

Приукрашивание: Перлы ложный, Ленты, Стразы.
Embellishment: Faux Pearl, Ribbons, Rhinestones.

Вся представляемая в объявлении информация должна соответствовать действительности, поскольку излишнее приукрашивание или представление ложных данных может принести проблемы с Департаментом защиты прав потребителей и покупателями, требующими возмещения после заключения следки.
All of the information provided must be accurate, since excessive embellishment or the presenting of false information may bring with it problems involving the Consumer Protection Board, as well as buyers demanding post-transaction compensation.

Приукрашивание: Кружева, Лента, развальцовка, Банты.
Embellishment: Lace, Sash, Beading, Bows.

Нет проблем: приукрашивание вашей открытой площадки не должно быть трудным и трудоемким.
No problem: The embellishment of your outdoor area does not have to be difficult and time-consuming.

Приукрашивание: Кружева, аппликации кружева, Банты.
Embellishment: Lace, Appliques Lace, Bows.

Не было ли это приукрашиванием той истории, когда я помог той огромной женщине с дырой в голове найти дорогу до ее квартиры?
Was that an embellishment of the time I helped that large woman with the hole in the top of her head find her way back to her apartment?

Приукрашивание: Рябь, Кружева, развальцовка, Цветы.
Embellishment: Ruffle, Lace, Beading, Flowers.

Приукрашивание: Лента, развальцовка, аппликации кружева.
Embellishment: Sash, Beading, Appliques Lace.

Приукрашивание: Рябь, развальцовка, аппликации кружева.
Embellishment: Ruffle, Beading, Appliques Lace.

Приукрашивание: аппликации кружева, Ниспадающие оборки.
Embellishment: Appliques Lace, Cascading Ruffles.

Приукрашивание: развальцовка, аппликации кружева, блестки.
Embellishment: Beading, Appliques Lace, Sequins.

Приукрашивание: Кружева, развальцовка, Ниспадающие оборки.
Embellishment: Lace, Beading, Cascading Ruffles.

Приукрашивание: Лента, развальцовка, аппликации кружева, Цветы.
Embellishment: Sash, Beading, Appliques Lace, Flowers.

Приукрашивание: Рябь, развальцовка, аппликации кружева, блестки.
Embellishment: Ruffle, Beading, Appliques Lace, Sequins.

Приукрашивание: Кружева, развальцовка, аппликации кружева, блестки.
Embellishment: Lace, Beading, Appliques Lace, Sequins.

Приукрашивание: развальцовка, аппликации кружева, Ниспадающие оборки.
Embellishment: Beading, Appliques Lace, Cascading Ruffles.

Воздержитесь от приукрашивания действительной реальности, потому что это только разочарует явившегося по рекламе человека.
Please refrain from embellishing the actual reality, because it will only disappoint people.

Есть значительный элемент приукрашивания, связанный с музыкой Сиэттла.
There's a big element of put-on involved with all Seattle music.

Приукрашивания не было, Тед.
There was no spin, Ted.

Прибегая к известным методам преувеличения и приукрашивания, он утверждает, что правительство Ирака провело тысячи казней и арестов без выданных судебными органами ордеров.
Using his familiar approach of exaggeration and embellishment, he claims that the Government of Iraq executed and arrested thousands of people without judicial orders.

Исключительно важно не допускать приукрашивания всех тех ситуаций, которые способствуют отрицанию ошибок прошлого.
One imperative is to avoid a flattening of all situations, which is conducive to denying past wrongs.

Я хотела бы надеяться, что Генеральная Ассамблея одобрит действия Совета Безопасности, принявшего резолюцию 1052( 1996), без каких-либо приукрашиваний.
I would have hoped that this General Assembly could have endorsed the action of the Security Council in its adoption of resolution 1052(1996), without embroidery.

Г-н Муньос( Чили)( говорит по-испански): То, что произошло вчера в Гондурасе, было простым государственным переворотом, не нуждающимся в каком-либо приукрашивании или объяснении.
Mr. Muñoz(Chile)(spoke in Spanish): What happened yesterday in Honduras was a simple coup d'état, with no need for any ornament or explanation.

Япония<< вооружает>> свое молодое поколение идеологически и ментально для повторения прошлых преступлений путем приукрашивания своих агрессивных войн как войн за освобождение стран Азии.
Japan is arming the young generation ideologically and mentally to repeat past crimes by beautifying its war of aggression as a war of liberation for the Asian countries.