Que Veut Dire СЛИШКОМ ЗАНЯТЫ en Anglais - Traduction En Anglais

• too busy
• are too preoccupied
• are too occupied

Exemples d'utilisation de Слишком заняты en Russe et leurs traductions en Anglais

Мы слишком заняты.
We're too busy.

Мы оба были слишком заняты.
We were both too busy.

Мы слишком заняты.
We're much too busy.

Полагаю, вы были слишком заняты.
I guess you were too busy.

Они слишком заняты.
They're far too busy.

И они никогда не были" слишком заняты.
They were never too busy.

Вы будете слишком заняты судейством.
You will be too busy judging.

Вы слишком заняты, чтобы идти в СПА- центр?
Too busy for a spa visit?

Кажется, все были слишком заняты танцами.
Seems everybody was too busy dancing.

Мы были слишком заняты, спасая себя.
We were too busy saving ourselves.

Потому что мы все были бы слишком заняты минетом!
Cos we would all be too busy noshing!

Они слишком заняты, чтобы помочь другим.
They're all too busy to help others.

Вы будете слишком заняты, помогая нам.
You will be too busy helping us with preparations.

Они слишком заняты подготовкой своего чуда.
They're too busy timing their miracle.

Кроме того, они слишком заняты поисками Стиллса.
Besides, they will be too busy looking for Stills.

Но они слишком заняты, чтобы пойти на район.
But they're all too busy to go into town.

Первый и Третий слишком заняты друг другом.
One and Three will be too busy worrying about each other.

Вы были слишком заняты флиртом с Домовых.
You were too busy flirting with the Brownies.

Не у австралийских мальчиков… они слишком заняты игрой в футбол.
Not Australian boys- they're too busy playing football.

Или вы были слишком заняты покупкой велосипеда?
Or were you too busy buying a ladies bike?

Слишком много драматизма, мы слишком заняты поисками твоей матери.
Too much drama, too busy looking for your mom.

Мы все слишком заняты… проживая настоящее время.
We would all be too busy… living in the now.

Нет, если вы были слишком заняты, тем, что не искали это.
Not if you were too busy not looking for it.

Люди слишком заняты, чтобы думать об Иисусе Христе.
People are too busy to think of Jesus Christ.

Вы были слишком заняты, скрывая собственную измену.
You were too busy covering up your own affair.

Вы слишком заняты поиском, и вы не можете увидеть то, что у вас и так уже есть.
You are too occupied with seeking, and you cannot see the thing that you already have.

Разве они не слишком заняты попытками выйграть в нарковойнах?
Aren't they too busy winning the war on drugs?

Они слишком заняты своими финансовыми проблемами, аферами, своей гордыней и другими делами.
They are too occupied with their financial transactions, sex affairs, their pride and other ties.

Или были слишком заняты, во время вашего нового знакомства?
Or were you too busy getting to know each other again?

Они слишком заняты своими финансовыми проблемами, аферами, своей гордыней и другими делами. У них нет времени для Бога!
They are too occupied with their financial transactions, sex affairs, their pride and other ties!