Que Veut Dire СТУЧАЛА en Anglais - Traduction En Anglais

• knocked

Exemples d'utilisation de Стучала en Russe et leurs traductions en Anglais

Я стучала.
I was knocking.

Извини, я стучала.
Sorry, I knocked.

Стучала на ветру.
Banging in the wind.

Тара не стучала, Джемма.
Tara didn't rat, Gemma.

Я стучала в дверь.
I was knocking at the door.

Ты не слышал, как я стучала?
Didn't you hear me knock?

Я стучала несколько раз, но.
I knocked a couple times, but.

Вы не слышали, как я стучала?
Didn't you hear me knock?

Я стучала, но она не ответила.
I knocked, but she didn't answer.

Герб услышал, как ты стучала в дверь.
Herb heard you beating on the door.

Я стучала, но ты не отвечал.
I was knocking, but you didn't answer.

Извиняюсь. Я стучала. Дверь была открыта.
I'm sorry. I knocked. The door was open.

Она стучала на свою собственную банду?
She was informing on her own gang?

Я звонила в звонок, стучала в дверь.
I rang teh bell, I hammered the door.

Я стучала в дверь пару раз.
I knocked on the door a couple of times. I just.

Я пять минут стучала, но они не открыли.
I knocked for 5 minutes, but they didn't open.

Я стучала и стучала по стеклу.
I banged and banged on the glass.

Я заперла дверь. Она стучала… а я не ответила.
I locked the door, and she knocked… and I didn't answer.

Ты стучала кулаком по столу и тебя трясло.
You were pounding your fist and shaking.

Простите, что прерываю, я стучала, но вы не слышали.
I'm sorry to interrupt. I knocked, but I guess you guys didn't hear me.

Я стучала в дверь Молли каждый день, но мне так никто и не открыл.
I called at Molly's flat each day, but the door was never opened.

Его там даже не было, когда я пришла, я стучала как минимум полчаса.
He wasn't even there when I arrived, I was knocking for at least half an hour.

Она довольно сильно стучала в дверь. говоря, что ей необходимо поговорить с вашим отцом.
She was banging on the door pretty hard, saying she needed to see your father.

Женщина- полицейский, которая стучала в дверь дома, где мы ее держали.
Police, policewoman, knocking on the door, at the house where we were keeping her.

Но я была уволена через два дня, потому что у меня скрюченные пальцы и я стучала не по тем клавишам машинки.
But I was discharged in two days, because i have the twisted fingers and I knocked not on those keys for machine.

Прости, я стучала, но никто не открывал, а этот парень разгавкался. так что, я вошла и показала ему кто здесь босс.
Sorry, I knocked, but no one answered, and this guy was talking trash, so I had to let myself in and show him who's boss.

Если бы ты видела это своими глазами, ты бы сейчас стучала по клавиатуре, как бешеная.
You know if you were there you would be clacking away on the keyboard, as we speak.

Да, соседка с нижнего этажа сказала, что она проснулась посреди ночи из-за шума от лошади которая стучала копытами и скакала галопом.
Uh, neighbor downstairs said she got woke up in the middle of the night by the sound of horses stomping their feet and galloping.

А еще она стучит правой ногой от счастья.
She also taps her right leg happily.

Стучи чуть громче, крошка!
Knock a little louder, Sugar!