Que Veut Dire ТЕПЕРЬ МОЖНО en Anglais - Traduction En Anglais

• now you can
• may now
• it is now possible
• is now available
• can be
• then you can
• now allows
• it was now possible

Exemples d'utilisation de Теперь можно en Russe et leurs traductions en Anglais

Теперь можно использовать изображения SVG.
Now you can use SVG images.

Вода, холмы, и возвышения теперь можно изменять.
Water, hills, and elevations may now be modified.

Теперь можно настроить дату и время.
Then you can set the date and time.

Кнопку вызова формы теперь можно разместить сбоку экрана.
Form calling button can be placed on the side of the page.

Теперь можно начинать строить скамейку.
Now you can start to build the bench.

Какие заболевания теперь можно лечить эффективней, чем прежде?
Which diseases can be treated more effectively in comparison with the past?

Теперь можно легко вставить разъем.
Then you can easily plug in the connector.

Кнопка возможности- Теперь можно использовать изображение на кнопки.
Button opportunities- It is now possible to use a picture on buttons.

Теперь можно заработать до$ 900 за депозит!
Now you can earn up to $900 for FTD!

Нажатием на любой урок на правой панели теперь можно изменить этот урок.
Clicking on any lesson in the right panel now allows you to change this lesson.

Теперь можно снова приготовить свежий кофе.
Now you can make fresh coffee again.

Развалины времен этих древних цивилизаций теперь можно найти у деревни Кемерхисар.
The remains of these civilizations can be found in the village of Kemerhisar.

Теперь можно обработать визитную карточку.
Now you can process the business card.

В Казахстане административные дела теперь можно отправлять в суд в электронном виде- ВС РК.
Administrative cases can be sent to court in e-format- Supreme Court.

Теперь можно распечатать сетку уроков.
It is now possible to print the lesson grid.

Главная из них уже сообщалась в« Разоблаченной Изиде Исиде», и теперь можно повторить ее здесь.
The chief cause was given in Isis Unveiled. It may now be repeated.

Теперь можно добавлять на панель редакторы;
Now you can add the editors on the panel;

С помощью специального терминала теперь можно осуществлять платежи по счетам с карт Visa и MasterCard.
Using special terminal it is now possible to execute card(Visa and MasterCard) payments.

Теперь можно разместить украшения на елку.
Now you can put your ornaments on the tree.

В новой версии EPLAN теперь можно сохранить базы данных настроек в каталоге% APPDATA%\ EPLAN.
The newEPLAN version now allows for the settings databases to be stored below the%APPDATA%\EPLAN directory.

Теперь можно мгновенно разблокировать свой Mac.
Now you can unlock your Mac in an instant.

Изучать гэльский язык теперь можно на всех уровнях образования, и для этого имеются необходимые ресурсы и учебные материалы.
Gaelic is now available at all levels of education with much improved resources and materials.

Теперь можно не только смотреть, но и показывать.
Now you can not only watch but also show.

Что касается ввода данных, то в 2007 году была успешно спроектирована, разработана и опробована электронная схема для языка XML( Extensive Markup Language), которую теперь можно совершенствовать совместно с партнерами.
In terms of data input, an electronic Extensible Markup Language(XML) schema function was successfully designed, developed and piloted in 2007 and is now available for further development with partners.

А теперь можно быть ближе к любимой игре.
And now you can be closer to their favorite game.

Наши новые цифровые мебельные замки для" активной" технологии с функцией G2 теперь можно интегрировать, как неотъемлимую часть, в шкафы, офисную мебель, распашные двери, камеры хранения и т. д. в цифровых системах запирания и контроля доступа.
Our new digital furniture lock for active technology with G2 functions now allows seamless integration into lockers, office cabinets, high swing doors, deposit boxes and other elements featured in digital locking and access control systems.

Теперь можно настроить конкретное подключение.
Now you can configure a particular connection.

Электронную публикацию Целевой группы по оценке прогресса в достижении ЦРТ« Доклад за 2010 год: Глобальное партнерство в целях развития на решающем этапе» теперь можно загрузить в формате“ ePub” на различные мобильные устройства и« электронные читатели»(“ e- readers”) на шести официальных языках на следующих веб- сайтах.
The ePub format of the MDG Gap Task Force Report 2010: The Global Partnership for Development at a Critical Juncture, is now available for download on various mobile devices and e-readers, in the six official languages, at the following locations.

Теперь можно проверить работоспособность программы.
Now you can test the functionality of the program.

Таблицы теперь можно располагать в любом месте страницы.
Tables may now be positioned anywhere on the page.