Que Veut Dire ТРИАНГУЛИРОВАТЬ en Anglais - Traduction En Anglais

• triangulate

Exemples d'utilisation de Триангулировать en Russe et leurs traductions en Anglais

Триангулировать. Определить ее местоположение.
Triangulate, find her location.

Послушай, дай мне радиус действия, я попробую триангулировать.
Hey, give me a range, I can triangulate.

Таким образом триангулировать источник довольно несложно.
So it should be easy enough to triangulate the source.

Поэтому у нас только один шанс триангулировать его местоположение.
So we got one shot to triangulate his position.

Разговор с Кэрри был не достаточно длинным, чтобы триангулировать вызов.
Didn't have Carrie on long enough to triangulate the call.

Броуди, посмотри, сможешь ли ты триангулировать его местоположение.
Brody, see if you can triangulate his position.

Я попросил их триангулировать место из которого он сделал последний звонок.
I have asked them to triangulate the spot from where he made his last call.

Бегай кругами, как я, так поможешь триангулировать сигнал.
Walk around in circles, like I am, help triangulate the phone call.

Нам нужно триангулировать дуальность, создав Третью Точку за пределами дуальности.
We need to Triangulate duality by creating a Third Point which is beyond duality.

Ты, Кейт и Сойер пошли в джунгли, чтобы триангулировать сигнал.
You, Kate, and Sawyer went out into the jungle to triangulate a signal.

Саид дал мне это, чтобы он мог триангулировать сигнал бедствия, что мы слышали, найти источник.
Sayid gave me this so he can triangulate the distress signal we heard, find the source.

Я могу узнать все места, где рация побывала, а затем триангулировать, чтобы установить.
I can figure out all the places it's been and triangulate from there to determine.

При помощи temzee, указанного в главном телефоне, я могу триангулировать его местонахождение с точностью до одного шага при помощи направленной антенны.
With a temzee assigned to the atom phone, I can triangulate its location to within one foot using a directional antenna.

Аналогично с GPS, это сравнение может позволить космическому кораблю триангулировать свою позицию с точностью± 5 км.
Similar to GPS, this comparison would allow the vehicle to triangulate its position accurately±5 km.

Основываясь на сигналах башен, мы можем триангулировать зону пересечения, но это довольно большой сектор города, где-то рядом с местом выброса тела.
Based on tower signals, we can triangulate a rough area, but it's a pretty large section of the city, nowhere near the body dump site.

В геометрии многогранник Шенхардта- это простейший невыпуклый многогранник, который нельзя триангулировать тетраэдрами без добавления новых вершин.
In geometry, the Schönhardt polyhedron is the simplest non-convex polyhedron that cannot be triangulated into tetrahedra without adding new vertices.

Как показано в трейлере Comic Con 2016, во втором сезоне Пенн пытается найти два осколка, которые помогут триангулировать местоположение« Самого опасного мира, которого только можно вообразить», и спасти его родителей.
As shown in the 2016 Comic Con trailer, the second season features Penn trying to find two shards which will help triangulate the location of the"Most Dangerous World Imaginable"and save his parents.

С несколькими такими, установленными в разных точках острова, я смогу использовать передатчик, чтобы триангулировать сигнал, и выяснить, откуда он идет.
With a few of these mounted at different points on the island, I may be able to use the transceiver to triangulate the signal, find out where it's coming from.

Я триангулировал GPS на твоем телефоне.
I triangulated the GPS on your phone.

Триангулирую сигнал.
Triangulating the signal.

Я триангулирую строения на улице. и бинго, это многоквартирный дом.
I will triangulate the structures outside the windows and bingo, there's the apartment building.

Я триангулировала их местоположение: где-то в северном Лас-Вегасе.
I have triangulated their location to somewhere in North Las Vegas.

Ты триангулировал сетку вектора?
Have you, uh, triangulated a grid vector?

Сеть триангулирует местоположение.
Network is triangulating the location.

Мы триангулированы, передачи.
We triangulated the, the transmission.

Затем я триангулировала первый пинг до гаража в Лонг Бич.
I then triangulated the first ping to a garage in Long Beach.

Данные были триангулированы, дабы повысить надежность оценки.
Data were triangulated to strengthen the robustness of the evaluation.

Для устранения таких ограничений УСВН триангулировало данные из многочисленных источников в поддержку своих результатов.
To address such limitations, OIOS triangulated data from multiple sources to support its results.

Инспекторы триангулировали данные, собранные с помощью следующих количественных и качественных методов.
The Inspectors triangulated data collected from the following quantitative and qualitative methods.

Однако во всех случаях УСВН триангулировало данные.
However, in all cases, OIOS triangulated data.