Que Veut Dire ТУЛБАР en Anglais - Traduction En Anglais

• toolbar

Exemples d'utilisation de Тулбар en Russe et leurs traductions en Anglais

Мы создаем тулбар с двумя кнопками.
We are creating a toolbar with two buttons.

Количество ошибок записывается в тулбар дерева адресов;
The number of errors recorded at the toolbar tree addresses;

Установить Форекс Тулбар от GAINSY в Вашем браузере;
Install our Toolbar in your browser;

Тулбар для партнеров ИнстаФорекс успешно установлен!
Toolbar for InstaForex Partners has been successfully installed!

Расширение" Тулбар для партнеров ИнстаФорекс" установлено.
Toolbar for InstaForex Partners has been added.

Добавлено контекстное меню для модулей- тулбар теперь не безполезная вещь.
Added context menu for modules- toolbar now not useles thing.

Для начала уменьшим иконки для кнопок главного тулбара.
To begin lets reduce the icons for the main toolbar buttons.

Для того чтобы включить показ тулбара нажмите на иконку в правом верхнем углу.
To enable toolbar view press the icon in right top corner.

Вот, например, какие иконки можно« вытащить» на главный тулбар.
Here is an example of a set of icons that we can get to the main toolbar.

А в разделе« Клубы» мы совместили тулбар- сортировку с фильтром- дропдауном.
And Clubs section accommodated both the toolbar and a dropdown filter.

Насколько мы знаем, даже эти 1000 установок окупили тулбар.
As far as we know even these 1000 installations succeeded in covering expenses for toolbar.

Чтобы открыть тулбар, подведите курсор мыши к краю экрана.
To open a toolbar, mouse over the edge of the screen that the toolbar is located at.

Группы легко включать/ выключать используя кнопки на тулбаре.
You can easily turn these groups on and off, by clicking on special buttons on the toolbar.

Разархивируйте скачанную папку с тулбаром и выберите опцию" Упаковать расширение.
Unzip downloaded folder with toolbar and choose the option"Pack extension.

Здесь используется только один фиксированный размер- высота тулбара.
Here we have defined a fixed size only for one view- the height of the toolbar.

Тулбар в режиме редактирования- взамен иконки редактирования отображаются: сохранить и отменить изменения.
Toolbar in edit mode- you could save or cancel changes you have made.

После запуска вы окажетесь снова на странице расширений уже с неактивным тулбаром.
After running you will see the extensions page again but already with toolbar which will be inactive.

При переходе с Pidgin 2. 7 на 2. 8 пропадают картинки как на тулбаре, так и в статусной строке Windows.
When upgrading from Pidgin 2.7 to 2.8 as missing images on the toolbar and status bar Windows.

Плюс, мы предлагаем добавить немного« воздуха» между иконками, благо тулбар не очень широкий.
Plus we added some air between the icons, thanks to the width of the toolbar.

Цель: закупить 1000 тестовых установок и проверить насколько часто юзеры будут использовать тулбар.
Purpose: to buy 1000 testing installations and check the frequency of using the toolbar by users.

На своем компьютере зайдите в папку, где расположен тулбар, рядом вы увидите файл. nex, запустите этот файл.
Go to the folder where the toolbar lies in your computer, beside it you will see. nex file.

Что бы сделать это откройте ХМL- файл грузовика в Spintires Editor и начните симуляцию кнопка 11 на тулбаре.
To do so, open truck XML file in Spintires Editor and start the simulation button 11 on the toolbar.

Как видите, у всех кнопок теперь есть атрибут" batch", а у самого тулбара есть атрибут" visibleBatch.
As you can see, all buttons now have a"batch" attribute, and the toolbar itself has a"visibleBatch" attribute.

Возможно, прикручу также возможность смены статуса, тогда можно будет убирать и меню, и тулбар со статусбаром….
Perhaps screwed as a possibility to change the status, then it will be clean and the menu and toolbar with statusbar….

Мы можем задать один тулбар и просто отметить, какие кнопки должны отображаться, когда та или иная страница становится видимой.
We can define a single toolbar and just mark which buttons need to be shown when different views are visible.

Тулбар соединения- он отображается, когда проводите мышкой недалеко от центра соединения, на нем иконка удаления и изменения цвета.
Connection toolbar- it shows, when you mouse pointer over a middle of connection, you could delete connection or change it's colour.

Еще для увеличения полезного пространства можно вообще убрать тулбар в окне редактора через контекстное меню в левой панели редактора.
Even for larger storage space toolbar in the editor can be removed altogether via the context menu in the left panel of the editor.

Тулбар расширяет функциональность панели инструментов браузера и обеспечивает мгновенный доступ к большому ряду возможностей.
Screensavers and wallpapers toolbar enhances capabilities of your browser and gives you instant access to the great number of important features.

Конечно, мы можем поместить тулбар внутрь компонента multiview, таким образом у каждой страницы будет свой собственный тулбар.
Of course, we can put toolbar inside of a multiview component, so each page will have its own toolbar, but there is a better solution.

Для повышения качества обслуживания компания GAINSY предоставляет различные бонусные программы: бонусы от 10% до 45%,« Королевские бонусы», бездепозитный Форекс- ПАММ- бонус, бонус за тулбар.
GAINSY offers its clients a wide range of bonuses, including bonuses from 10% to 45%, Royal Bonuses, non-deposit Forex bonus for PAMM Accounts, and Toolbar Bonus.