Que Veut Dire ЭКОНОМИЧЕСКИ ВЫГОДНО en Anglais - Traduction En Anglais

• economically profitable
• economically beneficial
• economically advantageous

Exemples d'utilisation de Экономически выгодно en Russe et leurs traductions en Anglais

Кроме того, энергосбережение экономически выгодно.
Besides, energy saving is cost-effective.

Такое решение экономически выгодно для мелкого серийного производства.
This cost-effective solution for small batch production.

Но главный вопрос- будет ли это экономически выгодно?
But the main question- whether it is cost-effective?

Именно поэтому крайне необходимо и экономически выгодно начать работу по адаптации уже сегодня.
So it is both urgent and cost-effective to start adapting now.

Считаю, это будет и морально правильно, и экономически выгодно.
I think it would be morally right and economically advantageous.

Применение новейших препаратов экономически выгодно в бедных странах.
Use of newer drugs cost-effective in poorer countries.

Мне нужно 200 фунтов в неделю, чтобы это было экономически выгодно.
I need 200 pounds per week to make this economically viable.

Но как всегда, что экономически выгодно, то кармически ужасно невыгодно.
But as always, what is cost-effective, karmically is horribly unprofitable.

Строительство установок УПНГК целесообразно и экономически выгодно.
Construction of COGPU units is appropriate and cost-effective.

Это не только экономически выгодно, это дает вам определенный комфорт, который вам нужен ежедневно.
This is not only economically profitable, it gives you some comfort that you need every day.

Мы поможем Вам решить эту задачу просто, быстро и экономически выгодно!
We will help you to solve the problem easily, quickly and efficiently.

Подобное совмещение обязанностей экономически выгодно, поскольку каждый из них получает только один оклад.
Such double-hatting is cost-effective, since each principal receives only one salary.

Это нестандартное решение ваших рабочих задач, экономически выгодно и удобно.
This standard solution of your task, economically profitable and convenient.

Это экономически выгодно, потому что из-за характеристик ткани требуется меньше ингредиентов.
It's cost-saving because fewer ingredients are needed due to the fabric's characteristics.

Применение тукосмесей при выращивании картофеля экономически выгодно// Картофель и овощи.
Application of mixed fertilizers in the cultivation of economically profitable potatoes// Potatoes and vegetables.

Пригласить или нанять риэлтора экономически выгодно, хотя за услуги риелтора придется заплатить немалые деньги.
Invite or hire a realtor cost-effective, although for the services of a realtor will have to pay a lot of money.

Системы двушнековой экструзии Clextral позволяют производителям экономически выгодно и экологично изготавливать текстурированные белки.
Clextral twin-screw extrusion systems enable processors to produce texturized protein economically and eco-friendly.

Фрезерование с ЧПУ экономически выгодно для коротких прогонов и сложной формы, а также для высоких требований к точности допусков.
CNC milling is cost effective for short runs and complex shape, and it also possibles for high demand of precision tolerances.

Так, отходы гальванического производства используются как вторичное сырье, что также экономически выгодно для предприятий.
Thus, the electroplating waste is used as recoverable raw materials, what is also economically profitable for business.

Экономически выгодно использова- ние препарата Альбит: обработка семян в дозе 50 мл/ т+ обработка посевов 35 мл/ га.
N40P40K40 introduced by plowing under economically beneficial use of the drug Albid: seed trentment at a dose of 50 ml/ t of seed treatment of crops 35 ml/ ha.

По словам заместителя главы правления и техдиректора VKG Меэлиса Эльдерманна, сотрудничество экономически выгодно обеим сторонам.
According to the Deputy Chairman of the Board and CTO of VKG Meelis Eldermann, the partnership is economically profitable for both parties.

Однако не секрет, что инвестиции текут туда, где экономически выгодно, где инвестиционная среда благоприятна и инвестициям не угрожает опасность.
However, it is not a secret that investments tend to flow into economically profitable places with a favorable and safe investment climate.

Отражение данной издержки на рынке стало бы мощным стимулом для продвижения к достижению устойчивости и было бы также экономически выгодно.
Capturing this cost in the marketplace would provide a powerful incentive in the move towards sustainability, and would also make good economic sense.

Внедрение технологий точного земледелия- не только экономически выгодно для производителей, но и экологически важно для государства.
The implementation of precision agriculture technologies- its not only economically profitable for producers, but also ecologically important for the state.

Дальнейшие анализы результатов одного из исследований- CHER- показали, что ранняя терапия не только сохраняет жизнь, но кроме того, это экономически выгодно.
Further analysis of the results of one of these trials- the CHER study- showed that early treatment doesn't just save lives, it also makes economic sense.

Информационная технология позволяет экономически выгодно передавать колоссальные объемы информации через интерактивные телекоммуникационные каналы.
Information technology has made it possible to transport economically vast amounts of information through interacting telecommunication channels.

Сотрудничество между государственным и частным сектором играет решающую роль, и компаниям экономически выгодно иметь женщин среди высшего руководства.
Cooperation between the public and private sectors was crucially important, and it was economically advantageous for companies to have women in top management.

При этом региональный директор IFC в Южном Кавказе Томас Любек отметил, что повышение уровня использования устойчивой энергетики будет экологически и экономически выгодно для Армении.
Thomas Lubeck, IFC Regional Manager for the South Caucasus, said,"Increasing sustainable energy use will provide Armenia with environmental and economic benefits.

Дробление бетона на месте экономически выгодно по двум причинам: экономия на погрузке, транспорте, захоронении отходов и экономия на покупке и транспорте щебня.
Crushing of concrete in place economically advantageous for two reasons: the savings on the loading, transport, waste disposal and the savings in the purchase and transportation of rubble.

Школы являются естест% венными единицами отбора, поскольку из них относительно несложно составить ос% нову выборки, а обследование сразу многих учащихся в одной школе экономически выгодно.
Schools are a natural unit of selection because the creation of sampling frames is relatively easy and surveying many students per school is cost-efficient.