Esempi di utilizzo di Assèchent in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les savons assèchent la peau.
Soap dries out the skin.Les gels sont généralement à base d'alcool et assèchent la peau.
Gels are usually alcohol-based and dry the skin.Le brûlage assèchent considérablement les cheveux.
Burning significantly dry the hair.N'utilisez pas de produits qui assèchent la peau.
Do not use products which dry the skin.Ces substances assèchent fortement le cuir chevelu.
These substances strongly dry the scalp.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
assécher la peau
lac asséchérivière asséchée
Utilizzo con avverbi
assécher complètement
Pas de détergents ou de savons qui assèchent la peau!
No detergents or soaps that dry the skin!Ceux-ci assèchent les cheveux de manière plus strictement évitable.
These dry the hair more so strictly avoidable.Les produits coiffants assèchent les cheveux.- Faux!
Styling products dry out hair.- Wrong!Les gels sont généralement à base d'alcool et assèchent la peau.
Gels are usually based on alcohol and can dry skin.Ils assèchent le cuir chevelu et augmentent la production de sébum.
They dry the scalp and increase the production of sebum.Les pièces surchauffées assèchent en outre la peau.
Overheated rooms additionally dry out the skin.Purifient et assèchent les imperfections naissantes ou installées.
Purify the skin and dry out emerging or existing imperfections.Évitez le tabac et l'alcool, qui assèchent la bouche.
Avoid tobacco and alcohol which dry the mouth.Les produits de tabac- Assèchent la bouche, causant la mauvaise haleine.
Tobacco products- Dry the mouth, causing bad breath.Les surplus laissés par les shampoings assèchent le cuir chevelu.
The surplus left by shampoos dries the scalp.Les produits de tabac- Assèchent la bouche, causant la mauvaise haleine.
Tobacco products- These dry the mouth, which causes bad breath.Après avoir coupé les arbres,les planteurs assèchent le sol.
When they've cut the trees,the planters drain the ground.Ou bien ils assèchent les rivières et en détournent le cours et que sais-je encore.
Or they dry up rivers and divert the course and whatnot.Tous ces produits irritent et assèchent seulement la peau.
All these products only irritate and dry the skin.Les ultraviolets assèchent les ongles en gel ainsi que l'acrylique, le vernis et le shellac.
Cures Gel Nails and dries acrylic, lacquer, and shellac.
