Esempi di utilizzo di Compte in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il compte être l'un d'eux.
He intends to be one of them.Votre opinion compte pour nous!
Your opinion matters for us!Traitement des données pour notre compte.
Processing of data on our behalf.Pour le compte de Brussels Airport.
On behalf of Brussels Airport.Karel Martens: l'impression qui compte.
Karel Martens: the impression that matters.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
compte facebook
compte client
compte instagram
compter de la date
compte microsoft
compte courant
compte gmail
compte une population
compter le nombre
canada compte
Più
Utilizzo con avverbi
toujours compterpleinement comptedûment comptece qui compte vraiment
comptait environ
comment comptercompté comme
également comptercomptent plus
qui comptent le plus
Più
Utilizzo con verbi
commence à comptercontinuer à compterfier de comptercontinuer de compteracceptées à compterconsiste à compterutilisés pour compterpermet de compterarrête de compterimportant de compter
Più
Notre miniclub compte deux espaces.
Our Miniclub boasts two areas.Premiers reportages pour son propre compte.
Realizes several reports on his own behalf.Ajout d'un compte à votre téléphone.
Adding your account to your phone.Compte Microsoft pour la gestion des identités.
Microsoft account for identity management.Chaque colonie compte de nombreux nids.
Each colony comprises many nests.Les facteurs suivants sont pris en compte.
It takes the following factors into consideration.La famille LCL compte désormais 14 membres!
The LCL family now has 14 members!La stratégie de développement du tourisme compte sur.
The tourism development strategy relies on.Le fleuve compte trois segments principaux.
The river has three main segments.Si seulement je savais comment il compte le répandre.
Wish I knew how he plans to unleash it.Mon compte receptio/ SysPay.
Receptio/SysPay account registration and upgrades.Jour après jour, votre compagnie compte sur la technologie.
Your company relies on technology everyday.L'OMPI compte actuellement 189 États membres.
WIPO currently has 189 Member States.L'architecture réseau doit tenir compte de cette particularité.
Network architecture must bear this in mind.Ce qui compte pour votre portefeuille en 2019.
What matters for your portfolio in 2019.Ce test prend également en compte le taux de faux positifs.
This test also takes into consideration the false positive rate.Cuba compte 9 médecins pour mille habitants.
Cuba boasts 9 doctors per thousand inhabitants.Chaque groupement compte quatre compagnies.
Each group comprises four companies.Alger compte une foule de mosquées impressionnantes.
Algiers boasts many impressive mosques.La seule chose qui compte, ce sont les ventes.
The only thing that matters is sales.Ce compte vous permet d'utiliser les services AWS.
This account enables you to use AWS services.Parallèlement, elle compte créer 2.000 emplois.
At the same time, it expects to create 2000 jobs.Tenir compte des conditions météorologiques.
Take into consideration the weather conditions.Languedoc-Roussillon Universités compte 8 membres et 2 associés.
Languedoc-Roussillon Universités has 8 members and 2 associates.La France compte près de 30 000 architectes.
There are nearly 30,000 architects in France.
