Esempi di utilizzo di Seconde couche in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est la seconde couche.
It's the 2nd layer.La seconde couche 2 est également continue.
The second layer 2 is also continuous.Si nécessaire, appliquer une seconde couche.
If necessary apply a second coat.La seconde couche est tulle.
The second layer is tulle.Une fois sèche,appliquez une seconde couche.
Once it has dried,apply a second coating.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
fausse couchefine couchecouche supérieure
différentes couchesla couche supérieure
une fine couchecouche isolante
couche mince
double couchecouche protectrice
Più
Utilizzo con verbi
risque de fausse coucheappliquer une coucheappliquez une fine couchecouches superposées
la couche limite
couche cachée
ajouter une couchechanger les couchesprovoquer une fausse coucheappliquer une deuxième couche
Più
Utilizzo con sostantivi
couche de protection
épaisseur de la couchecouche de base
couche de peinture
couche de surface
couche de résine
nombre de couchescouche de finition
couche de passivation
couches de la société
Più
Une seconde couche pour la chaleur.
A second layer for warmth.Utilisez un nouveau rouleau pour appliquer une seconde couche.
Use new roller to apply second coat.Appliquer seconde couche de PRENOSIL.
Apply a second coat of PRENOSIL.Laissez sécher ±4h avant d'appliquer une seconde couche.
Let dry±4 hours before applying the second coat.Appliquez une seconde couche de produit.
Apply second coat of product.La seconde couche peut être appliquée après 24 heures.
The second coating can be applied afer 24 hours.Couvrir avec une seconde couche de nouilles.
Cover with a second layer of noodles.Une seconde couche de protection bactérienne.
A second layer of bacterial protection.L'épaisseur de la seconde couche 10 est de 4 nm.
The thickness of the second layer 10 is 4 nm.Une seconde couche pour la chaleur polaire fine.
A second layer for warmth slim fleece.Laissez sécher et appliquer une seconde couche de la même façon.
Alloy to dry and apply a 2nd coat in the same way.Une seconde couche pourra être appliquée si nécessaire.
A second coat can be applied if necessary.Après 1-2 minutes, la pulvérisation d'une seconde couche sur la première.
After 1-2 minutes spraying a second layer over the first.Appliquer la seconde couche d'émail de base;
Apply the second coat of base enamel;Laissez sécher cette fine couche et procédez à l'application d'une seconde couche.
Let this thin Appliquez une seconde couche de Fini-Plus.
Apply a second coat of Fini-Plus.Dépôt d'une troisième couche conductrice(10a) sur la seconde couche(12).
Depositing a third, conductive Appliquez une seconde couche si nécessaire.
Apply a second coat if necessary.La seconde couche ne manquera pas alors de battre en brèche; les priviléges; et, à l'aide des masses populaires, elle parviendra tôt ou tard à faire une Révolution.
Then the second stratum from the top will not fail to batter down these privileges; and, with the help of the masses, will sooner or later stage a revolution.Puis appliquez une seconde couche de peinture magnétique.
Then apply the 2nd coat of Magnetic Paint.De manière générale, un tel réseau de neurones possède un certain nombre de couches de neurones: la première couche est la couche d'entrée,envoyant l'information d'entrée à la seconde couche, et ainsi de suite jusqu'à la couche de sortie.
In general, an artificial neural network consists of multiple Appliquez une seconde couche pour un effet maximum.
Apply second coat for maximum effect.Une seconde couche reprend les éléments de type'murs.
A second layer contains elements of the type'wall.En respectant un délai de 4 heures, une seconde couche est appliquée en procédant de la même manière.
After a minimum of 24 hours apply a 2nd coat the same way.La seconde couche permet d'isoler et de retenir la chaleur.
The second layer insulates and retains heat.
