D'UNE VUE PANORAMIQUE SUR LA VILLE Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• vista panoramica sulla città

Esempi di utilizzo di D'une vue panoramique sur la ville in Francese e relative traduzioni in Italiano

Profitez d'une vue panoramique sur la ville.
Ammira la magnifica vista panoramica sulla città.

Cette chambre d'angle premium bénéficie de grandes fenêtres et d'une vue panoramique sur la ville.
Camera angolare premium con ampie finestre e vista panoramica sulla città.

En outre, vous profiterez d'une vue panoramique sur la ville moderne.
Inoltre, godrete di una vista panoramica sulla città nuova.

Le matin, nos clients pourront profiter d'un petit déjeuner copieux et d'une vue panoramique sur la ville.
Al mattino gli ospiti possono gustare una ricca colazione e ammirare il panorama sulla città.

L'Hôtel jouit d'une vue panoramique sur la ville et sur le port.
Dalle stanze dell'Hotel si può godere della vista panoramica sul paesaggio cittadino e sul porto.

La plupart des chambres disposent d'un balcon privé et certaines d'entre elles bénéficient d'une vue panoramique sur la ville.
Quasi tutte presentano un balcone privato, mentre alcune regalano la vista panoramica sulla città.

Certaines chambres sont dotèes d'une vue panoramique sur la ville et sur le Vésuve.
Alcune stanze sono dotate di vista panoramica sulla città e sul Vesuvio.

Où vous pouvez déguster un petit déjeuner délicieux et copieux, vous pouvez profiter d'une vue panoramique sur la ville.
Mentre gusterete la deliziosa e abbondante prima colazione, potrete ammirare panoramiche viste mozzafiato sulla città.

Vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la ville, la piscine, le jardin et le Tage.
Godetevi la vista panoramica sulla città, sulla piscina, sul giardino e sul Fiume Tago.

Les études sur le renouvellement de la ville, les contrôles de conception et de création d'une vue panoramique sur la ville.
Studi su rinnovi città, controlli di progettazione e creazione di viste panoramiche sulla città.

Avec le bus touristique d'Oslo, profitez d'une vue panoramique sur la ville depuis le pont supérieur du bus tout en planifiant votre itinéraire touristique.
Approfitta dei vantaggi del bus turistico di Oslo e ammira le viste panoramiche sulla città dalla cima, mentre decidi quale sarà il tuo itinerario.

Tout que cela contraste magnifiquement avec un vaste toit terrasse avec salon et bain en plein air et entouré d'une vue panoramique sur la ville de 360.
Tutto che questo contrasta splendidamente con un tetto di ampio terrazza con salotto e bagno outdoors e circondato da una vista panoramica della città di 360.

Ce bed and breakfast est une nouvelle structure bénéficiant d'une vue panoramique sur la ville et le golfe de Palerme, à seulement 5 km de distance.
Il bed and breakfast a Monreale è una struttura nuovissima, in posizione panoramica con vista sulla città di Palermo e il suo splendido golfo.

Le grill(pour 12/14 personnes) permettra aux clients de savourer de succulentes grillades, tout en jouissant d'une vue panoramique sur la ville.
Presso la maisonette con zona barbecue, che può ospitare 12-14 persone, gli ospiti potranno gustare specialità alla griglia godendosi la vista panoramica sulla città.

Rendez-vous au mirador pour bénéficier d'une vue panoramique sur la ville de Málaga, les arènes La Malagueta et la cathédrale de l'Incarnation.
Proseguiamo passeggiando per vedere il belvedere, da qui potrai avere una vista panoramica della città di Málaga, della Plaza de Toros-La Malagueta e della Cattedrale Basilica della Encarnación.

Situés dans le centre-ville de Kiev, les appartements RentKiev disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une vue panoramique sur la ville.
Situati nel centro di Kiev, gli appartamenti RentKiev offrono una cucina completamente accessoriata, la connessione Wi-Fi gratuita e viste panoramiche sulla città.

Rendez-vous au mirador pour bénéficier d'une vue panoramique sur la ville de Málaga, les arènes La Malagueta et la cathédrale de l'Incarnation.
Continuiamo a camminare per vedere il bel vedere, da lì si può vedere una panoramica della città di Malaga, la Plaza di Toros-La Malagueta e la Cattedrale Basílica della Encarnación.

Vous pourrez savourer un choix de spécialités marocaines et internationales dans la salle à manger, le patio ou sur la terrasse qui jouit d'une vue panoramique sur la ville et sur les montagnes de l'Atlas.
I pasti possono essere serviti nella sala da pranzo, nel patio o sulla terrazza con viste panoramiche sulla città e sui Monti dell'Atlante.

Certaines disposent d'une vue panoramique sur la ville tandis que les chambres de la tour Encore proposent d'élégantes et lumineuses chambres à l'espace bien aménagé combiné à un service d'exception.
Alcune di esse offrono una vista panoramica sulla città, mentre le camere Encore offrono spazi ben arredati e luminosi, stile elegante associato all'eccezionale livello di servizio.

Situé à seulement 250 mètres de la station de métro Kamppi, cet élégant hôtel d'Helsinki propose une cuisine raffinée et un sauna installé au dernier étage, jouissant d'une vue panoramique sur la ville.
Situato a soli 250 metri dalla stazione metropolitana Kamppi, questo elegante hotel di Helsinki offre un'ottima cucina, una zona sauna all'ultimo piano con vista panoramica sulla città e camere dotate di mobili di design e connessione Wi-Fi gratuita.

Bénéficiant d'une vue panoramique sur la ville et les montagnes environnantes, le centre de spa et de sports est équipé d'une piscine, d'un bain à remous, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de remise en forme.
Il centro benessere e sportivo, con una vista panoramica sulla città e sulle montagne circostanti, include una piscina, una vasca idromassaggio, una sauna, un bagno di vapore e una sala fitness.

En outre, il est possible de grimper sur la colline en partant de l'appartement, avec une courte promenade dans le centre-ville, pour rejoindre le château, d'où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la ville, les collines et les vignobles environnants.
Dall'appartamento, inoltre, con una breve passeggiata attraverso il centro è possibile scalare la collina per raggiungere proprio il Castello, da cui godere di una vista panoramica sulla città, sulle colline e sui vigneti circostanti.

Située au dernier étage de l'établissement, cette suite supérieure est dotée d'une vue panoramique sur la ville de Cannes, d'un salon, d'une grande chambre, d'une salle de bains avec des installations en marbre et des articles de toilette de luxe, d'un cadeau de bienvenue, d'un ensemble de café et d'une station d'accueil pour iPod.
Arroccata all'ultimo piano dell'hotel, la suite superior offre una vista panoramica sulla città di Cannes, un soggiorno, una grande camera da letto e un bagno decorato con finiture in marmo e dotato di lussuoso set di cortesia.

On y dispose également d'un vue panoramique sur la ville.
Da essa si ha uno sguardo panoramico sulla città.

De plus, de Fiesole vous profiterez d'une splendide vue panoramique sur la ville de Florence et sur les collines environnantes.
Inoltre da Fiesole godrai una meravigliosa vista panoramica sulla città di Firenze e sulle colline circostanti.

Faites le tour du Campanile de Venise où les photos de capturer une vue panoramique sur la ville.
Tour del Campanile in cui le foto di Venezia catturare una vista panoramica sulla città.

Découvrez nos cinq piscines en cascade où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la magnifique ville de Sorrente.
Scopri le nostre Cinque Piscine a Cascata con una scenica vista panoramica della magnifica città di Sorrento.

Ici vous pouvez profiter d'une excellente vue panoramique sur la ville et la mer.
Qui si puo' godere di una vista panoramica eccellente della citta' e del mare.

Vous profiterez d'une vue panoramique imprenable sur la ville, plage et l'océan.
Potrete godere di una splendida vista panoramica sulla spiaggia della città, e l'oceano.

La surface totale est de 3000 mètres carrés répartis sur plusieurs étages, qui jouit d'une vue panoramique imprenable sur la ville, étant sur la plus haute colline de Rome.
La superficie complessiva è di 3000 mq distribuiti su più piani, che gode di una vista panoramica mozzafiato sulla città, essendo sul colle più alto di Roma.