FLÈCHES DE NAVIGATION Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• frecce di navigazione

Esempi di utilizzo di Flèches de navigation in Francese e relative traduzioni in Italiano

Les flèches de navigation sont dans une position intéressantes.
Le frecce di navigazione si trovano in posizione interessante.

Lorsque vous déplacez la souris sur le Slider, deux flèches de navigation apparaissent.
Quando passate sullo slider, appaiono due frecce di navigazione.

Les flèches de navigation sont des pointes de flèches grises sur un cercle blanc.
Le frecce di navigazione sono grigie, circondate da un cerchio bianco.

La légende entière est semi-transparente, comme les flèches de navigation.
La didascalia nel suo complesso è semitrasparente, come le frecce di navigazione.

Les flèches de navigation sont de simples têtes de flèche blanches.
Le frecce di navigazione sono semplici punte di freccia bianche.

Passer avec la souris sur le slider affiche deux flèches de navigation, sur chaque côté.
Puntando il mouse sullo slider compaiono su entrambi i lati le frecce di navigazione.

Les flèches de navigation sont très conviviales, en étant un peu grasses et évidentes.
Le frecce di navigazione sono di facile utilizzo, essendo così grandi ed evidenti.

En passant au-dessus les glissières on voit apparaitre les flèches de navigation.
Posizionando il cursore del mouse sullo slider è possibile visualizzare le freccie di navigazione.

Déplacer la souris sur les flèches de navigation les rend en gras et les déplace légèrement.
Passare sopra le frecce di navigazione le fa risaltare in grassetto e muovere leggermente.

En plaçant votre curseur sur le bouton, les couleurs s'inversent au même sens que les flèches de navigation.
Puntando il mouse sul tasto i colori si invertono, analogamente alle frecce di navigazione.

Ces flèches de navigation vous permettent de cliquer sur les diapositives à un rythme accéléré.
Queste frecce di navigazione vi consentono di cliccare attraverso le slide ad un ritmo sostenuto.

Dans le coin supérieur droit de chaque page, il y a une bobine et des flèches de navigation.
In alto a destra di ogni pagina è presente l'icona di una bobina e delle frecce di navigazione.

Les flèches de navigation sont blanches, et sont contenues dans un cercle transparent avec une bordure blanche.
Le frecce di navigazione sono bianche, e contenute all'interno di un cerchio trasparente dal bordo bianco.

Quand le point relié à la diapositive actuelle est surligné, il devient du même rouge que les flèches de navigation.
Il punto la cui immagine è visualizzata al momento diventa dello stesso colore sull'arancione delle frecce di navigazione.

Vous pouvez utiliser les flèches de navigation pour cliquer sur les diapositives, ou revenir à une diapositive précédente.
Potete usare le frecce di navigazione per cliccare attraverso le slide, o per ritornare ad una slide precedente.

Cela imite ce qui se passe lorsque vous survolez les flèches de navigation, et permet de d'harmoniser l'ensemble du design.
Questo mima ciò che accade quando passi sulle frecce di navigazione, e aiuta a legare insieme tutto il design.

Les flèches de navigation glissent loin d'un côté et la lame de flèche de remplacement dans de l'autre côté.
Le frecce di navigazione scorrono su un lato, e la freccia che le rimpiazza entra dal lato opposto.

Lorsque vous n'êtes pas en interaction avec le curseur, il n'y a pas de flèches de navigation affichée, permettant à nouveau de voir que les images.
Quando non interagire con lo slider, non vengono visualizzate frecce di navigazione, permettendo di nuovo alle immagini di risaltare per conto proprio.

Flèches de navigation standard- cliquez sur les flèches intérieures pour passer à la page précédente ou suivante.
Frecce di navigazione standard- fare clic sulle frecce interne per andare indietro o avanti alla pagina adiacente nella sequenza.

Vous pouvez également parcourir le document à l'aide des flèches de navigation ou en saisissant un numéro de page dans le champ de texte correspondant.
È inoltre possibile sfogliare le pagine del documento con le frecce di navigazione oppure immettendo un numero di pagina nel campo di testo.

Flèches de navigation- Cliquez sur les flèches intérieures pour passer à la page précédente ou suivante de la séquence.
Frecce di navigazione- Fare clic sulle frecce interne per andare indietro o avanti alla pagina adiacente nella sequenza.

Si vous ajoutez des pages vierges, un autre ensemble de flèches de navigation s'affiche. Il vous permet d'aller d'une page vierge à la suivante ou à la précédente.
Se si aggiungono inserti vuoti, un altro set di frecce di navigazione viene visualizzato, consentendo di scorrere all'indietro e in avanti da un inserto vuoto al successivo.

Les flèches de navigation qui apparaissent quand on passe au-dessus du slider sont rempli de« gribouillages» qui en laissent une partie transparente.
Le frecce di navigazione che appaiono quando passi con il mouse sullo slider sono state riempite con degli“scarabocchi” che lasciano alcune sue parti trasparenti.

Les flèches de navigation de chaque côté du slider sont très séduisantes et uniques, avec leur têtes de flèche légèrement courbées et occupées par trois points blanc.
Le frecce di navigazione su ciascun lato dello slider sono attraenti e uniche, usando un tipo di puta di freccia arrotondata con tre puntini al suo interno.

Les flèches de navigation apparaissent quand vous passez avec la souris sur le slider, et ce sont des têtes de flèche blanches et semi-transparentes, avec une ombre portée pour les aider à ressortir.
Le frecce di navigazione appaiono quando si punta il mouse sullo slider e sono di colore bianco, semitrasparenti con un effetto ombra a caduta che le rende ben visibili.

Android TV Non plus montrant la flèche de navigation pour commentaires.
Android TV Non più mostrando freccia di navigazione per le recensioni.

Passer la souris sur le diaporama fait apparaître une flèche de navigation de chaque côté.
Passando il mouse sopra lo slider, sui rispettivi lati, appaiono due frecce di navigazione.

L'usage d'ombres grises sur la flèche de navigation rend la sensation agréable, tactile et pas trop extrême.
L'uso di obre grigie sulla freccia di navigazione aiuta a farlo sembrare amichevole, tattile e non troppo rigido.

Déplacer la souris sur la flèche de navigation transforme la case d'arrière-plan en rose vif comme le cadre, et la fait immédiatement ressortir davantage.
Passare sulla freccia di navigazione trasforma il riquadro di sfondo dello stesso rosa acceso della cornice, e lo fa immediatamente risaltare di più.

En passant au-dessus de la flèche de navigation, le cercle se rempli avec un blanc semi-transparent, qui permet toujours de voir l'image dessous pour la montrer.
Il passaggio sopra la freccia di navigazione fa riempire il cerchio di un bianco semi-trasparente, che consente tuttavia di visualizzare in trasparenza l'immagine sottostante.

Come usare "flèches de navigation" in una frase in Francese

Utiliser les flèches de navigation ou cliquer-glisser la carte pour s y déplacer.

Vous pouvez utiliser les flèches de navigation pour vous déplacer entre les calques.

- À l'aide des flèches de navigation allez sur "Tous (7)" et faites OK.

Utilisez les flèches de navigation des balles des boutons avec de nombreuses options !

Utilisez les flèches de navigation ou faites glisser le curseur pour un aperçu rapide.

Flèches de navigation : cliquez sur les flèches de navigation pour accéder à la rubrique précédente (flèche de gauche) ou suivante (flèche de droite).

Skyline superpose les points de cheminement et les flèches de navigation sur le panorama réel.

Deux flèches de navigation pour présenter successivement les enregistrements contenus dans la base de données

Flèches de navigation > Se déplacer au sein des différents écrans (haut, bas, gauche, droite).

Come usare "frecce di navigazione" in una frase in Italiano

D: Le frecce di navigazione nella mia presentazione sono sempre visibili.

Utilizza le frecce di navigazione per selezionare giorno e lingua.

Le frecce di navigazione permettono di navigare nella cronologia dei diversi link visitati.

Non riesco a trovare maiuscole né frecce di navigazione (in parola).

Le frecce di navigazione permettono di spostarsi rapidamente da un giorno all’altro.

Utilizzare le frecce di navigazione per inserire il nuovo Nome della misurazione.

Visualizza le frecce di navigazione attive per il menu o la schermata.

Usate le frecce di navigazione per selezionare lettere e numeri.

La visualizzazione delle frecce di navigazione e della barra di progressione.

A sinistra ci sono le frecce di navigazione e di aggiornamento delle pagine.