IL EST TRÈS UTILISÉ Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

è ampiamente usato
è ampiamente usata

Esempi di utilizzo di Il est très utilisé in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Il est très utilisé pour la location d'affaires.
È ampiamente usata per l'affitto di affari.
Le tuyau rond d'acier inoxydable pour la décoration, l'extérieur de notre tuyau est poli, il est extérieur lumineux et 400 ou600 polonais, il est très utilisé en structure du bâtiment.
Il tubo rotondo dell'acciaio inossidabile per la decorazione, l'esterno del nostro tubo è lucidato, è di superficie luminoso e 400 o600 polacco, è ampiamente usato in struttura di costruzione.
Il est très utilisé dans des secteurs de soufflet:.
È ampiamente usata nelle aree di muggito:.
Ce banc propre est l'équipement essentiel pour effectuer la recherche en matière de biotechnologie etexpérimental, il est très utilisé dans médical, université et d'autres industries, fournissant le purifiction d'air pour l'emplacement de travail.
Questo banco pulito è l'attrezzatura essenziale per effettuare la ricerca in biotecnologia esperimentale, è ampiamente usato in medico, istituto universitario ed altre industrie, fornenti il purifiction dell'aria per l'area di lavoro.
Il est très utilisé dans le plancher et les comptoirs de cuisine en Inde.
E'molto usato in pavimenti e piani cucina in India.
L acier inoxydable sont acier inoxydable de ferrite de carbone très réduit, il ont la bonne résistance à l'oxydation, bonne soudant des performances, excellente résistance à la corrosion, appropriée au poids léger,prolongent la vie de la voiture et autobus, il est très utilisé dans des parties du système d'échappement d'automobile.
L acciaio inossidabile sono acciaio inossidabile ferritico ultra a basso tenore di carbonio, hanno buona resistenza di ossidazione, buona saldando la prestazione, resistenza della corrosione eccellente, adatta a peso leggero,prolungano la durata dell'automobile e bus, è ampiamente usata nelle componenti di impianto di scarico dell'automobile.
Il est très utilisé dans la musique brésilienne, pour jouer les choros.
Il suo uso è molto diffuso nella musica popolare brasiliana.
Dans l'industrie d'épice, il est très utilisé dans la synthèse du cinnamate méthylique, du cinnamate, et du cinnamate de benzoate.
Nell'industria della spezia, è ampiamente usato nella sintesi di cinnamato metilico, di cinnamato e del cinnamato del benzoato.
Il est très utilisé dans le domaine de la fabrication industrielle.
Sta essendo ampiamente usato nel campo di fabbricazione industriale.
Il n'est pas un instrument de la région, mais il est très utilisé par les différents groupes folkloriques pour accompagner les différents rythmes de la musique Tarijena comme la Cueca et La Chacarera.
Non si tratta di uno strumento della regione, ma è molto utilizzato da diversi gruppi folcloristici per accompagnare i diversi ritmi della musica Tarijena come la Cueca e La Chacarera.
Il est très utilisé par les personnes qui souffrent de dysfonction érectile.
E' molto utilizzato da persone che soffrono di disfunzione erettile.
En plus de s'utiliser comme condiments dans nos plats, il est très utilisé avec des fins médicales car il possède des intéressantes propriétés pour la santé(antioxydantes, antivirales, anti-inflammatoires, expectorantes, antimycolytiques…).
Oltre ad essere utilizzato come condimento nei nostri piatti, è molto usato con fini medicinali in quanto possiede interessanti proprietà per la salute(antiossidante, antivirale, antinfiammatoria, espettorante, antimucolitica…).
Il est très utilisé en cosmétiques, pharmacie et santé et nourriture de beauté.
È ampiamente usato in cosmetici, farmacia e salute ed alimento di bellezza.
Particulièrement il est très utilisé dans la crème glacée, le lait, l'émulsifiant de gâteau, et la crémeuse sans aucun produit laitier.
Particolarmente è ampiamente usato in gelato, latte, emulsionante del dolce e scrematrice non casearia.
Il est très utilisé dans l'événement, les affaires de location et d'autres projets.
È ampiamente usato nell'evento, nell'affare di noleggio ed in altri progetti.
Ainsi il est très utilisé aux entrepôts, hospices, bas-côtés étroits et en haut.
Così sono ampiamente usati ai magazzini, gli ospizi, navate laterali strette e di sopra.
Il est très utilisé pour l'arrière-cour, école, événements d'affaires, locations et ainsi de suite.
È ampiamente usato per il cortile, scuola, eventi di affari, affitti ecc.
Il est très utilisé par les athlètes qui croient qu'il peut construire le muscle et augmenter la force.
È ampiamente usato dagli atleti che ritengono che possa costruire il muscolo ed aumentare la forza.
Il est très utilisé pour le mariage olographe, le concert olographe de musique ou le lancement de produit nouveau.
È ampiamente usato per le nozze olografiche, il concerto olografico di musica o il lancio del nuovo prodotto.
Il est très utilisé par des bodybuilders et des athlètes afin de l'amélioration de physique et de représentation.
È ampiamente usato dai culturisti e dagli atleti ai fini del potenziamento della prestazione e di costituzione fisica.
Il est très utilisé dans l'oxydation/réduction forte dans l'eau moyenne et à hautes températures dans les composants soudés.
È ampiamente usato nella forte ossidazione/riduzione in acqua media ed ad alta temperatura nelle componenti saldate.
Il est très utilisé pour la location, vous pouvez obtenir un prix usine et récupérer votre coût très rapidement.
È ampiamente usato per affitto, potete ottenere un prezzo franco fabbrica e recuperare molto rapidamente il vostro costo.
Et il est très utilisé dans la publicité extérieure Semi-extérieure et et la promotion où l'affichage de haute qualité du besoin.
Ed è ampiamente usata nella pubblicità e nella promozione Semi-all'aperto ed all'aperto dove esposizione di alta qualità di bisogno.
Il est très utilisé dans la modification par radio, éclair de téléphone, pour l'éclair XBOX360, GPS, détection de véhicule, éclair de DVD.
È ampiamente usato nella modifica radiofonica, flash del telefono, per il flash XBOX360, GPS, rilevazione del veicolo, flash di DVD.
Il est très utilisé pour le centre extérieur et d'intérieur de jeu, l'entreprise de location, les envents commerciaux, le parc, etc.
È ampiamente usato per sia il centro all'aperto che dell'interno del gioco, l'impresa di noleggio, i envents commerciali, il parco, ecc.
Il est très utilisé dans la crème de tache de rousseur, le fluide d'acné, le shampooing, le savon, la pâte dentifrice, le fluide de soins capillaires et etc.
È ampiamente usato nella crema della lentiggine, nel liquido dell'acne, in sciampo, in sapone, in dentifricio in pasta, nel liquido di cura di capelli ed ecc.
Il est très utilisé pour que des adultes et des adolescents empêchent et pour traitent l'angioedema héréditaire, aussi dose habituelle pédiatrique pour le traitement de l'angioedema.
È ampiamente usato affinchè gli adulti e gli adolescenti impedisca e trattare il angioedema ereditario, anche dose usuale pediatrica per il trattamento del angioedema.
Il est très utilisé dans le fieid de l'en plastique, moule-libérant l'agent pour des comprimés(le besoin rencontrant le ceiterion de médecine), les agents émulsionnants des cosmétiques.
È ampiamente usato nel fieid del di plastica, muffa-liberando l'agente per le compresse(bisogno che incontra il ceiterion della medicina), emulsionanti dei cosmetici.
Il est très utilisé dans la manipulation automatique de la machine-outil et du matériel, ligne de production automatique de poinçonneuse, ligne d'assemblage automatique, manipulation de palettisation, conteneur et ainsi de suite.
È ampiamente usato nella movimentazione automatica di macchine utensili e materiali, linea di produzione automatica di punzonatrici, linea di assemblaggio automatico, movimentazione pallettizzazione, container e così via.
De par sa particulière facilité de fendage, il était très utilisé pour faire des caissettes(fromages), bardeaux et volets pour les fenêtres, etc.
Per la particolare facilità alla fenditura era molto utilizzato per farne scatole(per i formaggi), assicelle e scuri per finestre, ecc.
Risultati: 30, Tempo: 0.0187

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano