NOM DE LA VARIABLE D'ENVIRONNEMENT Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• nome della variabile di ambiente

Esempi di utilizzo di Nom de la variable d'environnement in Francese e relative traduzioni in Italiano

Variable Nom de la variable d'environnement.
Variabile Specifica il nome della variabile d'ambiente.

La commande suivante utilise l'applet de commande Rename-Item pour remplacer le nom de la variable d'environnement USERMODE que vous avez créée par USERROLE:.
Con questo comando viene utilizzato il cmdlet Rename-Item per modificare in USERROLE il nome della variabile di ambiente USERMODE creata.

Nom de la variable d'environnement à laquelle est comparée la valeur.
Il nome della variabile di ambiente con cui confrontare il valore.

SET[variable=[chaîne]] variable Nom de la variable d'environnement.
SET[variabile=[stringa]] variabile Specifica il nome della variabile d'ambiente.

Nom de la variable d'environnement dont l'élément de ciblage définit la valeur de la Propriété, s'il en trouve une.
Nome della variabile di ambiente su cui l'elemento destinazione imposta il valore di Proprietà, se ne viene trovata una.

Dans chaque objet DictionaryEntry, le nom de la variable d'environnement correspond à la clé du dictionnaire.
In ciascun oggetto DictionaryEntry, il nome della variabile di ambiente corrisponde alla chiave di dizionario.

Si le nom de la variable d'environnement n'est pas défini ou si le fichier n'est pas trouvé par la recherche, ce modificateur s'étend à la chaîne vide.
Se il nome della variabile d'ambiente non è definito o il file non viene trovato dalla ricerca, questo modificatore si espande nella stringa vuota.

Nom de la variable d'environnement pour lequel l'élément de détermination définit la valeur de l'Attribut s'il en est trouvé un.
Nome della variabile di ambiente in base al quale l'elemento destinazione imposta il valore di Attributo, nel caso ne venga individuato uno.

Nom de la variable d'environnement dans laquelle les données de la valeur de Registre sont enregistrées si l'élément de ciblage permet d'appliquer l'élément de préférence.
Il nome della variabile di ambiente in cui vengono salvati i dati del valore del Registro di sistema se l'elemento destinazione consente l'applicazione dell'elemento preferenza.

Saisissez le nom de la variable d' ⁣environnement. Vous pouvez utiliser la liste déroulante pour choisir parmi les variables d'environnement les plus utilisées par les tâches planifiées. Cette liste contient les variables & 160;
Inserisci il nome della variabile d' ambiente. Puoi usare l' elenco a cascata per selezionare una dalle delle variabili d' ambiente più comuni usate dalle operazioni pianificate. Queste includono.

Saisissez le nom de la variable d' ⁣environnement, par exemple FTP_PROXY, contenant l'adresse du serveur mandataire(proxy) FTP. Vous pouvez aussi choisir« & 160; Détection automatique & 160;» pour que le système essaie de deviner le bon nom de variable..
Immetti il nome della variabile d' ambiente, ad es. FTP_PROXY, in cui si trova l' indirizzo del server proxy FTP. In alternativa puoi fare clic sul pulsante« Rilevamento automatico» per cercare di scoprire automaticamente quale sia questa variabile..

Saisissez le nom de la variable d' ⁣environnement, par exemple NO_PROXY, utilisé pour stocker l'adresse des sites pour lesquels le serveur mandataire(proxy) ne doit pas être utilisé. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton« & 160; Détection automatique & 160;» pour que le système essaie de deviner le bon nom de variable..
Immetti il nome della variabile d' ambiente, ad es. NO_PROXY, in cui si trovano gli indirizzi dei siti per i quali non deve essere usato il server proxy. In alternativa puoi fare clic sul pulsante« Rilevamento automatico» per cercare di scoprire automaticamente quale sia questa variabile..

La langue peut aussi être configurée à l'aide de la variable d'environnement DWWW_LANG et votre nom avec la variable d'environnement DWWW_MAINT pour qu'il soit ajouté en tant que responsable de la traduction à l'en-tête des fichiers WML créés.
Sì può anche effettuare la configurazione della lingua tramite la variabile d'ambiente DWWW_LANG ed usare la variabile d'ambiente DWWW_MAINT per inserire il proprio nome, cosicché si verrà automaticamente inseriti come maintainer delle traduzioni per la propria lingua nell'apposito campo degli header dei file wml.

La commande SET définira ERRORLEVEL sur 1 si le nom de la variable n'est pas trouvé dans l'environnement actuel.
Il comando SET imposterà ERRORLEVEL su 1 se il nome della variabile non viene trovato nell'ambiente corrente.

Pour faire référence à une variable d' ⁣environnement, tapez le nom de lecteur Env:, suivi du nom de la variable.
Quando si fa riferimento a una variabile di ambiente, digitare il nome dell'unità Env: seguito dal nome della variabile.

Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et cocher & 160;/ & 160; décocher Activée. Vérifiez que le nom et la valeur de la variable d'environnement soient correctement affichés.
Puoi usare il tasto destro del mouse e scegliere Abilitato. Controlla la corretta visualizzazione del valore e dei parametri della variabile d' ambiente.

Plutôt que d'avoir à spécifier l'imprimante à utiliser à chaque fois que vous imprimez, vous pouvez affecter à la variable d'environnement PRINTER le nom de l'imprimante que vous voulez utiliser.
Al fine di evitare di dover specificare quale stampante si intende utilizzare ogniqualvolta si stampi un file, è possibile impostare la variabile d'ambiente PRINTER con il nome della stampante che si desidera utilizzare.

Vous pouvez faire afficher à la plupart des interpréteurs de commandes la variable d'environnement en plaçant un caractère $ juste devant son nom sur la ligne de commande.
Con la maggior parte delle shell puoi inoltre creare un'espansione di una variabile d'ambiente mettendo sulla riga di comando il simbolo $ davanti al nome della variabile stessa.

Tapez un nom pour la variable d'environnement à laquelle l'action est appliquée.
Digitare un nome per la variabile di ambiente a cui viene applicata l'azione.

Ce faisant, un fichier de verrouillage local est cr en fonction du nom de fichier de destination et de toute valeur contenue dans la variable d'environnement globale LOCKEXT.
In questo modo verr creato un lockfile locale basato sul filename di destinazione che comprende tutto ci che stato impostato nella variabile globale dell'ambiente LOCKEXT.

Nom de l'affichage variable d'environnement DISPLAY.
Mostra nome variabile d' ambiente DISPLAY.

Assurez-vous d'avoir saisi le bon nom de variable d'environnement et non l'adresse du serveur mandataire(proxy). Par exemple, si la variable utilisée pour spécifier le serveur mandataire HTTP est HTTP_PROXY=http://localhost: 3128 vous devez saisir HTTP_PROXY et non sa valeur http://localhost: 3128.
Assicurati di aver immesso il nome della variabile d' ambiente e non l' indirizzo del server proxy. Ad esempio se la variabile utilizzata per specificare il server proxy è HTTP_PROXY=http:/ /localhost:3128 devi scrivere HTTP_PROXY invece dell' indirizzo http:/ /localhost:3128.

Si un nom de variable d'environnement est spécifié mais n'est pas défini dans l'environnement actuel, une valeur de zéro est utilisée.
Se viene specificato un nome di variabile di ambiente ma non è definito nell'ambiente corrente, viene utilizzato un valore pari a zero.

Cet exemple énumère les noms de variable d'environnement dans l'environnement actuel.
Questo esempio enumera i nomi delle variabili di ambiente nell'ambiente corrente.

Ne modifiez pas le nom d'une variable d'environnement utilisée par le système.
Non modificare il nome di una variabile di ambiente utilizzata dal sistema.

Si un nom de variable d'environnement estspécifié mais n'est pas défini dans l'environnement en cours, alors la valeurzéro est utilisée.
Se un nome di variabile di ambienteè specificato ma non definito nell'ambiente corrente, allora si utilizzaun valore di zero.

L'opérateur d'assignation requiert un nom de variable d'environnement à.
Dell'assegnazione richiede un nome di variabile di ambiente alla sinistra.

L'opérateur d'affectation requiert un nom de variable d'environnement à gauche de l'opérateur d'affectation.
L'operatore di assegnazione richiede un nome di variabile di ambiente a sinistra dell'operatore di assegnazione.

Toutes les chaînes non numériques de l'expression sont traitées comme des noms de variable d'environnement dont les valeurs sont converties en nombres avant de les utiliser.
Qualsiasi stringa non numerica nell'espressione viene trattata come nomi di variabili di ambiente i cui valori vengono convertiti in numeri prima di utilizzarli.