PRIVÉE AVEC VUE SUR LA MER Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• privata con vista sul mare
• privata affacciata sul mare

Esempi di utilizzo di Privée avec vue sur la mer in Francese e relative traduzioni in Italiano

Chambre privée avec vue sur la mer.
Stanza privata con vista sull'oceano….

Chaque appartement dispose d'une terrasse privée avec vue sur la mer.
Ogni appartamento ha una terrazza privata vista mare.

Terrasse privée avec vue sur la mer avec bain à remous et chaises longues.
Terrazza privata vista mare con idromassaggio e lettini.

L'appartement mansardé dispose d'une terrasse privée avec vue sur la mer.
L'appartamento mansarda ha un terrazzino privato con vista mare.

Cette chambre climatisée dispose d'une terrasse privée avec vue sur la mer, de la télévision par satellite, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.
Questa camera climatizzata presenta una terrazza privata con vista sul mare, una TV satellitare, la connessione WiFi gratuita, un frigorifero, una cassaforte e un bagno privato..

Vous pourrez déguster votre petit-déjeuner dans votre chambre ou sur la terrasse privée avec vue sur la mer.
Potrete gustare la colazione in camera o sulla terrazza privata affacciata sul mare.

Cette chambre climatisée dispose d'une terrasse privée avec vue sur la mer, d'une télévision à écran LCD et d'une bouilloire.
Questa camera climatizzata presenta una terrazza privata con vista sul mare, una TV LCD e un bollitore.

Les deux-pièces peuvent accueillir entre 2 et 5 personnes et sont dotés d'une terrasse privée avec vue sur la mer.
I Bilocali possono accogliere da 2 a 5 ospiti e sono tutti dotati di terrazza privata vista mare.

Chambre à coucher, salle de bain avec terrasse privée avec vue sur la mer, salle de bain, hammam, salon, jacuzzi extérieur.
Camera da letto. Bagno con terrazzo privato vista mare. Bagno, hammam, salone Jacuzzi all'aperto.

Sur votre terrasse, profitez de la chaleur du soleil sur votre peau et plongez dans la piscine privée avec vue sur la mer.
Lasciatevi accarezzare dal sole sulla vostra terrazza e immergetevi nella piscina privata con vista sul mare.

Chaque chambre et suite dispose d'une terrasse privée avec vue sur la mer- et accès direct à la plage- ou sur le jardin.
Ogni camera e suite ha una terrazza privata con vista sul mare-e accesso diretto alla spiaggia- o sul giardino.

Situé au niveau de la piscine, cet appartement moderne comprend 2 chambres séparées, 2 salles de bains et une véranda privée avec vue sur la mer et la piscine.
Situato al livello della piscina, questo moderno appartamento comprende 2 camere da letto separate, 2 bagni, e una veranda privata affacciata sul mare e sulla piscina.

La société offre des moments de détente sur la véranda privée avec vue sur la mer, la piscine ou faire du vélo, explorer de vieux chemins anciens et de miradors ultrasecolari oliviers.
L'azienda offre piacevoli momenti di relax sulla veranda privata vista mare, ai bordi della piscina o, in bicicletta, esplorando vecchi sentieri tra antiche torri di avvistamento e ulivi ultrasecolari.

Cette suite moderne dispose de 2 chambres, de 2 salles de bains ainsi que d'une véranda privée avec vue sur la mer et la piscine.
Moderna suite composta da 2 camere da letto, 2 bagni e una veranda privata con vista sul mare e la piscina.

Les chambres élégantes de l'Hôtel Katikies, style des Cyclades, blanchi à la chaux, ont une terrasse privée avec vue sur la mer, équipé avec les meilleurs équipements tels que la climatisation, la télévision par satellite et d'un lecteur CD, mini-bar, mini-réfrigérateur et d'une cave à vin.
Le eleganti camere del Katikies Hotel, dipinte di bianco in perfetto stile cicladico, vantano terrazza private con vista mare, dispongono dei maggiori comfort come climatizzazione, TV satellitare e lettore CD, minibar, frigorifero ed una mini cantina.

De la ville de Lumbarda sont à environ 1 km de la vieille ville de Korcula, à environ 5 km, chaque appartement dispose d'une entrée séparée et une terrasse privée avec vue sur la mer.
Da città di Lumbarda sono circa 1 km dalla città vecchia di Korcula, a circa 5 km di distanza, ogni appartamento ha un ingresso separato e una terrazza privata con vista sul mare.

Toutes les 38 chambres de catégories différentes et la suite raffinée offrent une terrasse privée avec vue sur la mer, la piscine ou le jardin luxuriant, beaucoup de chambres vantent également un jacuzzi.
Tutte le 38 camere di diverse tipologie e la raffinata suite sono dotate di terrazzini privati con vista sul mare, sulla piscina o sul lussureggiante giardino, molte dispongono anche di vasca jacuzzi.

Bella Villa By The Sea propose des appartements de vacances chambre neuf 2 et 3 chaque offrant conception moderne cuisine, salles de bain et salon avec une terrasse privée avec vue sur la mer.
Villa Bella By The Sea offre nuovissimo appartamenti vacanze da 2 e 3 camere tutte arredate con moderni progettati della cucina, bagni e zone soggiorno complete con una terrazza privata con vista sul mare.

L'hôtel offre 7 chambres confortables, rénovées avec les meilleurs matériaux et meublées avec élégance et une suite exclusive avec jacuzzi, kitchenette et terrasse privée avec vue sur la mer splendide.
L'hotel dispone di 7 camere confortevoli, rinnovate con i migliori materiali e arredate con eleganza, ed una suite esclusiva con vasca idromassaggio, angolo cottura e terrazza privata con splendida vista sul mare.

Toutes les chambres ont un balcon privé avec vue sur la mer.
Tutte le camere hanno un balcone privato con vista sul mare.

Presque toutes les chambres ont un balcon privé avec vue sur la mer.
Quasi tutte le stanze dispongono anche di balcone privato con vista sul mare.

Toutes les chambres ont un balcon privé avec vue sur la mer.
Tutte le camere dispongono di un balcone privato con vista sul mare.

Cette suite design dispose d'un grand balcon privé avec vue sur la mer, les Berlengas et le parcours de golf.
Suite di design dotata di grande balcone privato con viste sul mare, sull'Arcipelago di Berlengas e sul campo da golf.

Dotée d'un balcon privé avec vue sur la mer, cette élégante chambre est pourvue d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la climatisation, d'articles de toilette gratuits ainsi que d'un sèche-cheveux.
Elegante camera climatizzata con balcone privato affacciato sul mare, connessione WiFi gratuita, asciugacapelli e set di cortesia.

Il propose également des chambres équipées de balcon privé avec vue sur la mer ou sur la montagne, d'air conditionné, minibar et coffre-fort.
Dispone inoltre di camere che offrono balcone privato con viste sul mare o sulla montagna, aria condizionata, minibar e cassetta di sicurezza.

L'appartement a été récemment rénové, spacieuse avec une entrée séparée et d'un balcon privé avec vue sur la mer.
L'appartamento è stato recentemente ristrutturato, spazioso, con un ingresso separato e un balcone privato con vista sul mare.

Cette suite confortable comprend un salon lumineux séparé et un balcon privé avec vue sur la mer.
Confortevole suite dotata di luminoso salotto separato e balcone privato con vista sul mare.

Dotée d'un balcon privé avec vue sur la mer, cette chambre spacieuse et élégante climatisée dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.
Dotata di un balcone privato con vista sul mare, questa elegante camera particolarmente spaziosa dispone di connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata, set di cortesia e asciugacapelli.

Les studios se composent d'une chambre, essentiellement une chambre à coucher, une kitchenette équipée, salle de bains, air conditionné, TV, wi-fi et d'un balcon privé avec vue sur la mer.
Gli studios sono composti da una camera, essenzialmente una camera da letto, una piccola cucina, bagno, aria condizionata, tv, wi-fi e un balcone privato con vista sul mare.

Balcon privé avec vue sur la mer.
Balcone privato con vista mare.

Come usare "privée avec vue sur la mer" in una frase in Francese

Il dispose d'une grande terrasse privée avec vue sur la mer et la montagne.

Les 22 chambres possèdent toutes une terrasse privée avec vue sur la mer des Caraïbes.

Etage: 2 chambres doubles, terrasse privée avec vue sur la mer et l’île de Formentera.

Equipé avec soin et pourvu d’une terrasse privée avec vue sur la mer et le lagon.

Emplacement de rêve, terrasse privée avec vue sur la mer et les collines voisines, sans vis-à-vis.

Située au rez-de-chaussée, cette chambre climatisée dispose d'une terrasse privée avec vue sur la mer Méditerranée.

Certaines d'entre elles disposent d'un balcon ou d'une terrasse privée avec vue sur la mer Méditerranée.

Cet appartement unique a sa propre piscine privée avec vue sur la mer magnifique coucher de soleil.

Come usare "privata con vista sul mare" in una frase in Italiano

Camera tripla dotata di terrazza privata con vista sul mare e bagno privato.

Ogni stanza è dotata di terrazza privata con vista sul mare e un ingresso indipendente.

Il bungalow dispone di terrazza privata con vista sul mare e aria condizionata.

All'esterno c'è una terrazza privata con vista sul mare a disposizione.

Stanza privata con vista sul mare - Camera privata - Istanbul Stanza privata con vista sul mare İnebolu Sk.

Terrazza privata con vista sul mare di abbronzatura.

Villa con piscina privata con vista sul mare e montagna.

Ogni camera ha una terrazza privata con vista sul mare e sul giardino.

Questo appartamento climatizzato vanta una terrazza privata con vista sul mare e sull'area della piscina.

Anche una cabina privata con vista sul mare incredibile.