Esempi di utilizzo di Solutions pour perfusion in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les solutions pour perfusion flacons en verre et poches.
Soluzione per infusione flaconcini in vetro e flexibag.ReFacto AF ne doit pasêtre mélangé à d'autres solutions pour perfusion.
ReFacto AF nondeve essere miscelato con altre soluzioni per infusione.Les solutions pour perfusion doivent être utilisées immédiatement après dilution.
Le soluzioni da infusione devono essere utilizzate immediatamente dopo la diluizione.Ce médicament ne doit pasêtre mélangé avec d'autres solutions pour perfusion.
Questo medicinale nondeve essere miscelato con altre soluzioni per infusione.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
la meilleure solutionla seule solutionune autre solutionautres solutionsune bonne solutiondifférentes solutionsdes solutions techniques
la bonne solutionml solutiondes solutions alternatives
Più
KOGENATE Bayer 250 UI ne doit pasêtre mélangé avec d'autres solutions pour perfusion.
KOGENATE Bayer 250 UI nondev' essere miscelato con altre soluzioni per infusione.Les solutions pour perfusion de pémétrexed préparées comme indiqué ci-dessus sont compatibles.
Le soluzioni d'infusione di pemetrexed preparate come sopra indicato sono compatibili con sacche.Helixate NexGen 250 UI ne doit pasêtre mélangé avec d'autres solutions pour perfusion.
Helixate NexGen 250 UI nondev' essere miscelato con altre soluzioni per infusione.HyQvia contient deux solutions pour perfusion(goutte-à-goutte) sous la peau par voie SC.
HyQvia contiene due soluzioni per infusione(flebo) sotto la pelle La concentration des solutions pour perfusion pendant la préparation et l'administration ne doit pas excéder 12 mg/ml de ceftaroline fosamil.
La concentrazione della soluzione per infusione durante la ricostituzione e la somministrazione non deve superare 12 mg/ml di ceftarolina fosamil.La solution contenant l'acide zolédronique ne doit pas être diluée oumélangée avec d'autres solutions pour perfusion.
La Lorsque les instructions de préparation sont respectées, les solutions pour perfusion de Portrazza ne contiennent aucun conservateur antimicrobien.
Se preparate come indicato, le soluzioni per infusione di Portrazza non contengono conservanti antimicrobici.La solution pour perfusion peut être injectée soit directementsoit après mélange avec d'autres solutions pour perfusion compatibles.
La BeneFix ne devrait pasêtre mélangé avec d'autres solutions pour perfusion ou être administré à l'aide d'un autre dispositif que celui fourni avec le médicament.
BeneFix non deve essere miscelato con altre soluzioni infusionali o somministrato utilizzando set di infusione diversi da quello fornito con il medicinale.Les solutions pour perfusion de pemetrexed préparées comme indiqué ci-dessus sont compatibles avec les poches et les tubulures de perfusion intraveineuse en chlorure de polyvinyle et polyoléfine.
Le soluzioni d'infusione di pemetrexed preparate come sopra indicato sono compatibili con sacche per infusione e set per la somministrazione rivestiti in polivinilcloruro e poliolefine.En l'absence d'études de compatibilité, ce médicament ne doit pas être mélangé à d'autres médicaments,solvants ou solutions pour perfusion.
In assenza di studi di incompatibilità, questo medicinale non deve essere miscelato con altri prodotti,diluenti o soluzioni per infusione.Acide zolédronique Hospira ne doit pasêtre mélangé avec d'autres solutions pour perfusion et doit être administré par voie de perfusion séparée en solution intraveineuse unique.
Acido Zoledronico Hospira nondeve essere miscelato con soluzioni per infusione e deve essere somministrato come una singola Miscibilité En principe, les solutions de ceftriaxone doivent toujours êtreadministrées séparément des autres solutions pour perfusion.
Miscibilità Zometa 4 mg/100 ml, solution pour perfusion ne doit pasêtre mélangée avec d'autres solutions pour perfusion et doit être administrée de manière dissociée des autres perfusions via une ligne séparée.
Zometa 4 mg/100 ml Comme pour tout agent anticancéreux potentiellement toxique, des précautions doivent être prises lors de la manipulation etde la préparation des solutions pour perfusion de pemetrexed.
Come con altri agenti antitumorali potenzialmente tossici, deve essere usata cautela nel maneggiare epreparare le soluzioni per l'infusione di pemetrexed.Acide Zolédronique Teva 4 mg/100 ml, solution pour perfusion ne doit pasêtre mélangée avec d'autres solutions pour perfusion et doit être administrée par voie de perfusion séparée en solution intraveineuse unique.
Acido Zoledronico Teva 4 mg/100 ml Préparation et précautions d'administration: Comme pour tout agent anticancéreux potentiellement toxique, des précautions doivent être prises lors de la manipulation etde la préparation des solutions pour perfusion de pemetrexed.
Precauzioni Acide zolédronique medac 4 mg/100 ml solution pour perfusion ne doit pasêtre mélangé avec d'autres solutions pour perfusion et doit être administré en solution intraveineuse seule par une ligne de perfusion séparée.
Acido zoledronico medac 4 mg/100 ml Préparation et précautions d'administration: Comme pour tout agent anticancéreux potentiellement toxique, des précautions doivent être prises lors de la manipulation etde la préparation des solutions pour perfusion de pémétrexed.
Precauzioni Avec d'autres solutions pour perfusion contenant des cations divalents telle que la solution de Ringer lactate et doit être administrée par voie de perfusion séparée en solution intraveineuse unique.
Zometa concentrato nondeve essere miscelato con soluzioni per infusione contenenti calcio o altri cationi bivalenti come ad esempio la La solution pour perfusion peut être injectée soit directementsoit après mélange avec d'autres solutions pour perfusion compatibles voir rubrique 6.2.
La 
