TRÈS EFFICACEMENT Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

molto efficacemente
très efficacement
de manière très efficace
fort efficacement
molto efficace
très efficace
extrêmement efficace
très efficacement
assez efficace
très puissant
hautement efficace
particulièrement efficace
vraiment efficace
très réussie
très utile
molto efficientemente
très efficacement
con grande efficacia
avec une grande efficacité
très efficacement
avec une immense efficacité
avec grand effet
in modo estremamente efficace
de manière très efficace
d'une manière extrêmement efficace
très efficacement
de façon très efficace
in maniera estremamente efficiente

Esempi di utilizzo di Très efficacement in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Réapprovisionne vos champs de céréales très efficacement.
Rifornisce i campi di grano in modo molto efficiente.
Nous sommes très efficacement géré par une équipe de 4 personnes et un ingénieur technique.
Siamo molto efficientemente gestita da uno staff di 4 persone e un ingegnere tecnico.
Dans le soleil,la surface reflète la lumière très efficacement.
Nel sole, la superficie riflette la luce in modo molto efficiente.
Eovaldi a planté très efficacement contre les Yankees de cette année, lançant 16 manches sans but.
Eovaldi ha lanciato in modo molto efficiente contro gli Yankees quest'anno, pitching 16 scoreless innings.
Ceci signifie que l'optique doit fonctionner très efficacement.
Ciò significa che l'ottica deve funzionare in modo molto efficiente.
Le persone traducono anche
Les appâts vivants etartificiels peuvent être très efficacement utilisés dans tous les domaines mentionnés ci-dessus.
Entrambe le esche vive eartificiali possono essere molto efficace utilizzati all'interno di tutte le aree di cui sopra.
Il est ainsi possible degérer les versions multilingues très efficacement.
In questo modo è possibilegestire le versioni multilingue in modo abbastanza efficiente.
Les multibandes verticales fonctionnent très efficacement, sur les bandes basses aussi.
Le antenne verticali multibanda sono molto efficienti, anche nelle bande più basse.
Zéolites sont est détoxifiant et antioxydant, antiviral,immunomodulateur très efficacement.
Le zeoliti sono è disintossicante e antiossidante, antivirale,immunomodulatore in modo molto efficiente.
À présent, nous sommes protégés très efficacement contre les attaques jusqu'à la couche applicative», explique Christian Margadant.
Ora siamo protetti in modo molto efficiente contro gli attacchi a livello di applicazione", afferma Margadant.
Donc, quand notre héros tombe d'une hauteur, ou s'il est heurté par une voiture,il vole très efficacement.
Quindi, quando il nostro eroe cade da un'altezza, o viene investito da un'auto,vola molto efficacemente.
Cet outil détruit rapidement et très efficacement les ectoparasites, en prenant soin des poils de votre animal.
Questo strumento distrugge in modo rapido e molto efficace gli ectoparassiti, prendendosi cura dei capelli del tuo animale domestico.
AFFINIS light body garantit un angle de contact réduit ethumidifie très efficacement la dent et la gencive.
AFFINIS light body presenta un angolo di contatto estremamente piccolo ebagna denti e gengiva in modo estremamente efficace.
Très sobrement mais très efficacement, il offrait sa protection à ceux qui faisaient appel à lui, dans la mesure de ses pouvoirs.
In modo molto sobrio, eppure molto efficace, nell'ambito della sua autorità, ha offerto protezione a quanti si rivolgevano a lui.
En utilisant des aides de formation de golf aimez le club pesé de golf,l'oscillation rotatoire de golf est pratiqué très efficacement.
When utilizzando golf aiuti formazione come il golf club ponderata,rotativo golf swing è praticato in modo molto efficace.
Cette observation, c'est que toutes les sociétés qui utilisent très efficacement leur énergie et leurs ressources obtiennent de bons résultats.
Tale osservazione è che tutte le società che utilizzano in modo molto efficiente la loro energia e le loro risorse hanno successo.
Là stupéfient les nouvelles occasions qui sont capables d'aider n'importe quel marché d'auteur etvendent leur travail très efficacement et avec succès.
Sta stupendo le nuove occasioni che sono capaci di assistenza del tutto il mercato del produttore evendono il loro lavoro molto efficientemente e con successo.
En soulignant cet aspect,les modérateurs ont démontré très efficacement une partie de la grande complexité associée à cette activité.
Nell'evidenziare tali aspetti,i moderatori hanno dimostrato con grande efficacia alcune delle notevoli complessità associate a tale attività.
Très efficacement, Borodine contribue à faire du Guomindang, une structure organisée sur le mode bolchevique, renforçant son efficacité dans le combat qui se prépare pour unifier le pays.
Borodin contribuì, molto efficacemente, al Kuomintang, una struttura organizzata bolscevica, migliorando la sua efficacia nella lotta che si apprestava ad unificare il paese.
C'est le groupe qui établit les faits,économise le temps et sert très efficacement les deux divisions inférieures de l'assemblée législative.
Tale gruppo, che stabilisce i fattied economizza il tempo, serve molto efficacemente entrambe le divisioni inferiori dell'assemblea legislativa.
Nous pourrons alors, je pense, travailler très efficacement sur ces programmes d'action qui offrent conseil et assistance et qui sont soutenus par la Commission européenne.
Penso poi che riusciremo a lavorare molto efficacemente sui programmi di azione che offrono consulenza e assistenza e sono sostenuti dalla Commissione europea.
Il peut synchroniser avec succès toutes vos données de vos iphones,ipod et ipod très efficacement de n'importe où et à n'importe quel moment.
Può sincronizzare con successo tutti i tuoi dati da iphone,ipod e ipod in modo molto efficiente da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento.
Il est possible d'effectuer la récupération dedisque dur Fujitsu, très efficacement et avec assez de facilité, si vous procédez de manière correcte.
È possibile eseguire il ripristino delHard Disk Fujitsu, in modo molto efficace e con estrema facilitÃ, se si procede in modo corretto.
Lorsque appartement a été construit, il était prévu desniches murales qui fonctionne très efficacement, et d'éviter ainsi l'un peu fastidieux et royale.
Quando appartamento è stato costruito, non è statoprogettato nicchie che funziona in modo molto efficace, e quindi evitare un po'noioso e regale.
Malgré la simplicité de son design,ce home trainer charge très efficacement les groupes musculaires des bras, du dos, de la poitrine et de la presse.
Questo trainer domestico, nonostante lasemplicità del design, carica in modo molto efficace i gruppi muscolari di braccia, schiena, petto e stampa.
Mais même ces préparatifs modernes dans lalutte contre les papillons sont très efficacement complétés par des moyens traditionnels simples et facilement accessibles.
Ma anche questi moderni preparativi nellalotta contro le farfalle sono molto efficacemente integrati da mezzi tradizionali semplici e facilmente accessibili.
Dans ce cas, si la femme a remarqué la maladiele début,empêcher très efficacement son développement peut être une infusion de camomille et de calendula.
In tal caso, se la donna notò malattia inFin dall'inizio,evitare in modo molto efficace il suo ulteriore sviluppo può essere un infuso di camomilla e calendula.
Cela nous permet de résoudre différentsproblèmes dans le processus de production très efficacement, et atteindre la livraison du temps, avec nos clients et fournisseurs.
Ciò ci consente di risolvere in modo molto efficiente vari problemi nel processo di produzione e di consegna del tempo, insieme ai nostri clienti e fornitori.
Cet outil n'a pratiquement pas de contre-indications et d'effets secondaires,guérit très efficacement les lésions cutanées à la tête, est facile à utiliser et très abordable.
Questo strumento non ha praticamente controindicazioni ed effetti collaterali,guarisce molto efficacemente le lesioni della pelle sulla testa, è facile da usare e abbastanza economico.
La réduction de bruit active supprime très bien le bruitambiant et protège très efficacement l'utilisateur de l'environnement, protection renforcée par la disposition des écouteurs.
Il Pure ANC sopprime molto bene il rumore ambientale eprotegge l'utente dall'ambiente in modo molto efficace in combinazione con il layout chiuso delle cuffie.
Risultati: 142, Tempo: 0.0543

Come usare "très efficacement" in una frase in Francese

En outre, ils fonctionnent très efficacement et rapidement.
par an, a été très efficacement réalisé depuis.
Ils attirent très efficacement l'attention sur cet enjeu.
Il guérit froid très efficacement et très rapidement.
Toujours est-il que cela marchait très efficacement !
Cette pastille complète très efficacement l’action des NeutralizerTM.
En revanche, elle polluait très efficacement la potion.
Courir très efficacement aide à perdre du poids.
Il lutte très efficacement contre la rétention d’eau!
Search Ads complète très efficacement les téléchargements organiques.

Come usare "molto efficacemente, in modo molto efficace, in modo molto efficiente" in una frase in Italiano

Significa anche molto efficacemente combatte papillomi e verruche.
Previene molto efficacemente il formarsi dei cattivi odori.
Il pile isola e mantiene molto efficacemente il calore.
Molto efficacemente in questo trattamento di piano da erbe.
In modo molto efficace ridurre e prevenire melanina precipitazioni 2).
Il video qui sopra rende molto efficacemente l’idea.
L’azienda oggetto del reportage lavora in modo molto efficiente e si presenta meticolosamente pulita.
Vi riusciva in modo molto efficace e Vincenzo se ne rallegrava.
Costruito in modo molto efficace è molto piacevole per l'ascolto.
Tratta in modo molto efficace se preso fin dall'inizio della malattia.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano