TRÈS RAREMENT UTILISÉ Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

molto raramente utilizzato

Esempi di utilizzo di Très rarement utilisé in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Très rarement utilisé.
Raramente usato.
Ceci est très rarement utilisé.
Questa opzione viene utilizzata molto raramente.
Très rarement utilisé dans le fond d'une salle de bains.
Molto raramente usato nella carta da parati bagno.
La colle APAO-R est très rarement utilisée.
L'adesivo APAO-R è utilizzato molto raramente.
J'ai très rarement utilisé mes pouvoirs de guérison.
Molto raramente ho usato i miei poteri curativi.
Aujourd'hui, Honnêtement, est très rarement utilisé.
Oggi, Onestamente è molto raramente utilizzato.
Cela rend très rarement utilisé dans Internet.
Questo rende molto raramente utilizzato in Internet.
Il existe des bagues et plus, mais ils sont très rarement utilisés.
Esistono anelli e più, ma vengono usate molto raramente.
De fait, ils sont très rarement utilisés au bénéfice des innovateurs(de même,rarement utilisés par les innovateurs mêmes).
Sono raramente usati a beneficiare gli innovatori(e infatti, raramenteusati dagli stessi innovatori).
C'est le plus grave des saxophones, bien que très rarement utilisé.
Flexy- sono le più deformabili ma vengono raramente usate.
La plupart d'entre eux sont très rarement utilisés dans la vie de tous les jours, et ceux qui n'ont jamais étudié la linguistique ne les ont probablement jamais entendus.
La maggior parte di questi termini sono utilizzati molto raramente nel parlato quotidiano e praticamente mai da chi non ha studiato linguistica.
La teinture d'absinthe des punaises de lit est très rarement utilisée.
La tintura di assenzio da cimici è usata molto raramente.
Malheureusement, les partenariats public-privé ne sont encore que très rarement utilisés par rapport aux Fonds structurels, en particulier du fait des nombreux problèmes juridiques en suspens.
Purtroppo, i partenariati pubblico-privato sono usati ancora troppo raramente nei Fondi strutturali, soprattutto a causa di molte questioni legali rimaste irrisolte.
Il existe également des poudres de puces spéciales,mais elles sont très rarement utilisées par les chats.
Ci sono anche delle pulci speciali,ma per i gatti sono usate molto raramente.
Comme l'article 7 de la directive est très rarement utilisé dans le secteur alimentaire, son système d'alerte est surchargé d'informations qui ne sont pas directement considérées comme des notifications d'alerte.
Considerando che l'articolo 7 della Direttiva viene utilizzato molto raramente nel settore alimentare, il suo sistema di allertamento è sovraccaricato da informazioni che non sono direttamente considerate notifiche.
Souvent, la moitié de ces dispositifs sont au repos outout simplement très rarement utilisé.
Spesso la metà di tali dispositivi sono inattivi osemplicemente utilizzato molto raramente.
D'autres, comme ĈJ et NJ, sont très rarement utilisés comme radicaux ordinaires.
Altri come ĈJ e NJ sono invece usati molto raramente come radici ordinarie.
Cependant, dans la pratique, ces outils utilisés àtitre prophylactique sont très rarement utilisés.
Tuttavia, in pratica,questi strumenti come profilattici sono usati molto raramente.
Les bombes fumigènes insecticides contre lespunaises de lit sont très rarement utilisées, car très peu de personnes savent que leur efficacité est non seulement inférieure aux aérosols et aérosols traditionnels, mais qu'elles leur sont nettement supérieures.
Le bombe fumogeneinsetticide contro le cimici sono usate molto raramente, poiché pochissime persone sanno che, in termini di efficacia, non solo sono inferiori agli spray tradizionali e agli aerosol, ma sono anche significativamente superiori a loro.
Vous pouvez jouer avec cet élément, qui est très rarement utilisé mais très utile.
Si può giocare con questo elemento, che viene usato molto raramente, ma è molto utile.
Ce style, en effet, n'est maintenant que très rarement utilisé pour les brouillons: il demande une telle connaissance de l'écriture chinoise, de son histoire, et une telle maîtrise technique qu'il est principalement réservé à l'art. De fait, bien que cursif, le style d'herbe se trace le plus souvent avec application.
Questo stile, in effetti, è ora utilizzato molto raramente per le brutte copie: richiede una tale conoscenza della scrittura cinese e della sua storia, e una tale maestria tecnica che è riservato principalmente all'arte.
Dans la pratique moderne, les solutions alcooliques(1%)sont très rarement utilisées par voie sublinguale.
Nella pratica moderna, le soluzioni alcoliche(1%)vengono utilizzate molto raramente con il metodo sublinguale.
Il ressort néanmoins des informations dont dispose la Commission quecette possibilité n'est que très rarement utilisée.
Dalle informazioni di cui dispone la Commissione sembratuttavia che questa opzione sia applicata molto raramente.
Règle mobile IPv6(Cette on préserve l'IPv6 Accueil, Bien qu'ilsoit sur le chemin)-parce que c'est pour l'instant très rarement utilisé, non je l'expliquer ici.
Regola per mobile IPv6(Questo mantiene l'IPv6 Home, Anche seè sulla strada)-perché questo è finora molto raramente utilizzato, non mi si spiegare qui.
En face de la propriété est une voie publique, mais en raison du petit nombre de voisins,il est très rarement utilisé.
Di fronte alla proprietà è una strada pubblica, ma a causa del piccolonumero di vicini è molto raramente utilizzato.
Une fois l'arbre ici n'a pas été particulièrement accessible et apprécié tout comme l'or à cause de cela produite murs, objets décoratifs sculptés,mais il est très rarement utilisé comme matériau pour les meubles, juste désolé.
Una volta che l'albero qui non era particolarmente accessibile e valutata come l'oro a causa di esso ha prodotto scolpito pareti, oggetti decorativi,ma è molto raramente utilizzato come materiale per mobili, spiace solo.
Il est utilisé très rarement, parce que le murchuter rapidement, ce qui réduit le volume utile.
E'utilizzato molto raramente, perché la paretecadere rapidamente, riducendo il volume utile.
Cette maison est comme neuf caril a été utilisé très rarement par le propriétaire russe actuel.
Questa casa à ̈ come nuova,come à ̈ stato utilizzato molto di rado dalla corrente proprietario russo.
Cette maison est comme neuf caril a été utilisé très rarement par le propriétaire russe actuel.
Questa casa è come nuova,come è stato utilizzato molto di rado dalla corrente proprietario russo.
L'acquisition de ces produits ne se justifie que lorsquele marteau est utilisé très rarement, et le désir de sauver presque incontrôlable.
L'acquisizione di questi prodotti è giustificatasolo quando il martello viene utilizzato molto raramente, e il desiderio di salvare quasi incontrollabile.
Risultati: 95, Tempo: 0.0289

Come usare "très rarement utilisé" in una frase

Le laser est très rarement utilisé chez les enfants.
Je n'ai que très rarement utilisé la commande de bannissement.
Très rarement utilisé sur le site Pour Mac et PC.
Le symbole visarg (ਃ) est très rarement utilisé en gurmukhi.
Ils ne sont que très rarement utilisé chez des particuliers.
Le mot NTIC est très rarement utilisé de nos jours.
Le mot est fort et très rarement utilisé par l’ONU.
Il n'a été que très rarement utilisé par l'entraîneur Hubert Velud.
Cet animal est vénéré et très rarement utilisé pour sa viande.
De ce fait il est très rarement utilisé pour les terrasses.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano