OFFERTO Significato in Croato - Traduzione Italiano-Croato

• ponudio
• ponudu
• pružio
• dobrovoljno
• pruža
• prinijeli
• častio
• daje
• ponudili
• ponudila
• ponuđena
• pružili
• ponuda
• ponude
• pružena
• prinesena

Esempi di utilizzo di Offerto in Italiano e relative traduzioni in Croato

Ci hanno offerto un lavoro.
Imamo ponudu za posao.

Grazie per ogni piccolo sacrificio che mi avete offerto.
Hvala vam za svaku rtvu to ste je meni prinijeli.

Ci hanno offerto un lavoro.
Dobili smo ponudu za posao.

Grazie per ogni piccolo sacrificio che avete offerto a me.
Hvala vam za svaku rtvu to ste je meni prinijeli.

Mi sono offerto volontario.
Dobrovoljno sam se prijavio.

Ringrazio particolarmente i giovani per i sacrifici che hanno offerto.
Zahvaljujem napose mladima za rtve koje su prinijeli.

Mi sono… offerto di mangiarli.
Ja sam ih… dobrovoljno pojeo.

Ok, ed ora abbiamo un pacchetto di cinque lezioni di chitarra offerto da Will Freeman!
Ok, sad imamo pet lekcija za gitaru, koje daje Will Freeman!

Le ho offerto la mia amicizia.
Pružio sam joj ruku prijateljstva.

Il Blackjack è un gioco popolare, offerto da Wild Jack Casino Mobile.
Blackjack je još jedna popularna igra daje Wild Jack Mobile Casino.

Si è offerto di rimanere indietro.
Čuli ste da dobrovoljno ostaje.

Però no… non mi ha offerto nessuna Coca-Cola!
Ne, nije me častio kolom!

Poi ha offerto birra a tutti, anche se lui non beveva.
Častio bi poslije rundom piva, iako nije pio.

Mio padre non ha mai offerto da bere a un ubriaco.
Moj otac nikad nije častio pijanca pićem.

Ti ho offerto tutte le opportunità di stare dalla mia parte.
Pružio sam ti svaku priliku da budeš sa mnom u ovome.

Sai… tempo fa ti avevo offerto una via d'uscita, Fiona.
Znaš… Davno sam ti pružio izlaz, Fiona.

Ti ho offerto un'occasione per riconsiderare alcune delle tue certezze.
Pružio sam ti priliku da preispitaš neke svoje pretpostavke.

Ma… Mi sono offerto per dare una mano.
Ali, dobrovoljno sam se javio da pomognem.

Mi hanno offerto un lavoro come giudice a New York.
Dobio sam ponudu za posao suca u New Yorku.

Ma non mi hanno ancora offerto ufficialmente la parte, percio.
Ali još uvijek nisam dobila službenu ponudu, tako da.

Mi sono offerto di badare al cane mentre lei sara' fuori citta.
Dobrovoljno sam se prijavio da ga pripazim dok je na putu.

Mi hanno risposto… e offerto 600 euro per una sessione.
Odogovorili su i ponudili 600 eura za jednu seriju.

Mi sono offerto di venire a recuperare il cadavere. Per conto della nazione.
Dobrovoljno sam doletio, da pokupim tijelo u ime naroda.

Mi hanno offerto un lavoro in Colorado.
Dobio sam ponudu za posao u Coloradu.

Mi hanno offerto di andare a New York.
Dobila sam ponudu za odlazak u New Yorku.

Tom io ti ho offerto una mano e tu l'hai cacciata via.
Tom, pružio sam ti ruku, a ti si je odbio.

Mi è stato offerto il comando del forte a West Point.
Dobio sam ponudu zapovjednika u utvrdi West Pointa.

Si è anche offerto di mettersi in situazioni rischiose alle volte.
Čak je par puta dobrovoljno se stavio u opasnost.

Ma… Mi hanno offerto un corso di aggiornamento in un ospedale che sta fuori città.
Dobila sam ponudu za neku obuku u bolnici van grada.

Servizio Il servizio offerto da Farmina Pet Foods come descritto da questi Termini ed all'interno di Farmina Pet Foods.
Servis Usluga koju pruža Farmina Pet Foods kako je opisano u ovom sporazumu.

Come usare "offerto" in una frase in Italiano

L’aiuto offerto dai cristiani suscita domande.

Corso boniva osteoporosi droga offerto un.

Avere offerto una discreta quantità misera.

Falls per fornire prontamente offerto come.

Plannedto scala dispositivo offerto solo 76percent.

Brindisi finale offerto dal Caffè Margherita.

Avrebbe offerto caramelle alle presunte vittime.

Oggi abbiamo offerto una prestazione convincente.

Contratti, halamka offerto unattività tracker con.

Pranzo offerto dal Distretto 108 LA.

Come usare "pružio" in una frase in Croato

Sadržaj ovih stranica služi kako bi vam pružio opće informacije, te je podložan promjenama bez prethodne obavijesti.

svjetskog rata pružio je utočište mnogim vojnicima i izbjeglicama

Time je pokazao smjer razvoja svjetskog gospodarstva, uputio učinkovite ideje o globalnom upravljanju i pružio "kineski program".

Režim iz Rijada je također pružio svoju odanost i savezništvo nevjerničkim Amerikancima!

Mario mi je pružio priliku i otvorio prostor da pokažem što znam i spoznam što ne znam.

Pružio je punu potporu osnivanju komore koja će svakako pripomoći smanjenju diskontinuiteta u robnoj razmjeni između Hrvatske i Mađarske.

Moje Đakovo koristi kolačiće ('cookie') kako bi Vam pružio bolje korisničko iskustvo.

Elizabet Ferster Niče nije živjela dovoljno dugo kako bi vidjela da je Pargvaj pružio utočište nacističkim ratnim zločincima

Ovaj projekt pružio nam je mogućnost da unaprijedimo svoje socijalne vještine prezentirajući projekt našim kolegama.

Ta svrha u njemu potiče stalno istraživanje i proučavanje kako bi pružio najbolje rezultate klijentima sa svih strana svijeta.