Esempi di utilizzo di Stringe in Italiano e relative traduzioni in Croato
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stringe il culo.
Stisne dupe.Il modo in cui… mi stringe.
Mi stringe la testa.
Pritišće mi glavu.Sinistra allenta… destra stringe.
Qualcosa mi stringe il petto.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
Utilizzo con verbi
Mi stringe un po' intorno al collo.
Malo me steže oko vrata.Senta come si espandono quando stringe la mano.
Stringe il pugno, lo preme sul tavolo.
La comunità si stringe attorno al giovane malato.
Già, ma vorrei i centimetri che stringe lui.
E stringe le spalle di uomini e donne?
A dodirujete ramena i muškarcima i ženama?Ma si vede bene che si stringe alla sua padrona.
Ali jasno se vidi kako se stisnuo uz gazdaricu.L'aquila stringe una pergamena invece dell'ulivo.
Orao drži svitak umjesto maslinovih grana.Quando Sofia mi passa accanto e mi stringe la mano.
Kad Sofia prođe kraj mene i stisne mi usput ruku.Le si stringe contro, perché il piedistallo è troppo stretto.
Stisnuo se jer je postolje preusko.Avevi detto… che lo Stregone non stringe accordi con nessuno.
Stringe quella bottiglia di tequila come se fosse un salvagente.
Drži tu tekilu kao da je pojas za spašavanje.Mezzi perfettamente stringe, leviga e purifica la pelle.
Achille stringe un patto segreto e io dovrei onorario?
Non dovete avere una femmina che vi stringe le maracas in una morsa.
Ne treba tebi neka ženska da ti drži jajca… u škripcu.Inoltre stringe la pelle fornendo un petto maschile sagomato.
Također zateže kožu pružajući oblikovana muška prsa.Un demone degli incroci che stringe patti e prende le anime della gente?
DEMON S RASKRŠĆA SKLAPA POGODBE I UZIMA DUŠE?Bruno stringe sotto la recinzione, lasciando i suoi vestiti dietro.
Bruno stisne ispod ograde, ostavljajući svoju odjeću iza sebe.Il tuo sfintere si stringe in situazioni di grande tensione.
Znači da ti se sfinkter stisne u stresnim situacijama.Charles stringe le spalle ferite… ed entra al galoppo nella corte!
Perche' la cupola… Non stringe accordi con degli insetti come te.
Jer kupola ne sklapa dogovore sa insektima poput tebe.Puoi sentire il nodo che si stringe attorno al suo sottile fragile collo.
Osjećaš kako ti se omča steže oko tvog krhkog vrata.Si scopre che la cintura ti stringe sotto la pancia e la alza leggermente.
Ispada da vas remen zagrli ispod trbuha i lagano ga podiže.Mamma… Guardate come stringe il cranio del piccolo nonostante le sue proteste.
Vidite kako stišće lubanju manjem biću, iako protestira.E'perfettamente indossato, si stringe figura e si concentra sui suoi meriti.
To se nosi savršeno, slika zateže i usredotočuje se na njegove zasluge.
