Esempi di utilizzo di Che in modalità in Italiano e relative traduzioni in Francese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sì, sia in modalità Mac, che in modalità normale.
D'altra parte, hanno deciso che, in modalità online, i feudi rimanenti alla fine di una sessione debbano essere eliminati dalla mappa.
D'un autre côté, ils ont décidé que, en mode Il contrasto dei coloriè più elevato che in modalità Luce soffusa.
Che in modalità on-line per la trasmissione via satellite 12 canali"Cinema 1-12" informazioni da fonti ufficiali è al momento disponibile.
Que dans le mode en ligne par diffusion par satellite 12 chaînes"Cinéma 1-12" informations provenant de sources officielles est actuellement indisponible.Competenze si sviluppano più velocemente che in modalità normale EASY e vendere.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
recante modalitàle diverse modalitàla nuova modalitàle relative modalitàle sue modalitàle loro modalitàpossibili modalitàstessa modalitàle migliori modalitàla sua modalità
Più
Geocall è integrato con i sistemi esterni quali SAP epuò essere implementato sia on-premise che in modalità SaaS.
Geocall est intégré aux systèmes SAP, et peut être déployésoit sur site soit en mode SaaS.Efficace per un soggetto con movimenti moderati, che in modalità ad area singola sarebbe difficile da catturare.
Efficace sur un sujet aux mouvements modérés que le mode Zone unique peine à capturer.Indica se Evolution è avviato in modalità fuori rete invece che in modalità in rete.
Indique siEvolution doit démarrer en Si differenzia per l'alta capacità, che in modalità operativa può raggiungere fino a decine di pF.
Il diffère par sa capacité élevée, qui en mode de fonctionnement peut atteindre jusqu'à des dizaines de pF.La libreria di clipart è disponibile nella versione Basic eFull oltre che in modalità dimostrativa.
La bibliothèque de cliparts est disponible dans la version Basic etFull et en mode démo.L'azienda spiega che in modalità vivavoce, trasmetterà il suono attraverso l'altoparlante inferiore e passerà a due canali con la parte superiore dello schermo.
La société explique qu'en mode mains libres, le son est transmis par le haut-parleur inférieur et transmis à deux canaux en haut de l'écran.Per iPhone 5 o versione successiva, lo zoom funzionasia in modalità video che in modalità foto.
Pour l'iPhone 5 ou ultérieur, le zoom fonctionne aussibien en A questo dobbiamo aggiungere che in modalità online il gioco può partecipare ai giocatori 30 contemporaneamente, e questo diversifica significativamente il gioco.
Pour cela, nous devons ajouter que dans le mode en ligne Puoi giocare a questi giochi da casinò online leadersia in modalità gratuita che in modalità denaro reale.
Vous pouvez jouer à ces jeux de casino Funziona sia in modalità AP che in modalità stazionaria per creare un collegamento senza fili a lunga distanza per la sorveglianza video e la trasmissione dei dati.
L'un fonctionne Puoi giocare a entrambi questi principali giochi di casinò onlinesia in modalità gratuita che in modalità denaro reale.
Vous pouvez jouer à ces deux principaux jeux de casino La nuova nave adottainoltre il dispositivo“dual-frequency” che, in modalità 50 Hz, consente di navigare all'ordinaria velocità di trasferimento risparmiando il 10% di combustibile.
Le nouveau bateau adopteViene pagata solo la vincita più alta su ogni linea di vincita selezionata,sia in modalità di gioco normale che in modalità di gioco Each Way.
Seuls les gains les plus importants sont pris Con un prezzo di partenza di 186 500€, McLaren 570S è un'auto che in modalità"Track" diventa una efficace arma per cercare la prestazione ed in"Normal" è un'ottima auto anche per viaggiare o per i brevi spostamenti.
Avec un prix de départ de 186 500€,la McLaren 570S est une voiture qui en mode"Track" devient une arme efficace pour rechercher la performance et en"Normal" c'est aussi une bonne voiture pour voyager ou pour de courts trajets.L'applicazione può operare sia nel caso in cui si dispone di una CentraleOperativa con operatori dedicati che in modalità completamente automatica.
L'application peut travailler avec la présence d'un centre decontrôle avec des opérateurs spécialisés et en mode totalement automatique.La differenza tra le due modalità è che in modalità Emersione il frammento incollato non è sovrapposto all'immagine di sfondo, bensì viene inserito nello sfondo in modo che siano visibili solo alcune parti del frammento.
Puoi giocare a entrambi i principali giochi di designer di giochi di casinò onlinesia in modalità gratuita che in modalità denaro reale.
Vous pouvez jouer à ces deux principaux jeux de concepteurs de jeux de casino Dispositivi di questo tipo sono indossati non sulla spalla, ma sul polso, e il dispositivo stesso può funzionare sia in modalità completamente automatica che in modalità semi-automatica quando è necessario aspirare aria nel dispositivo per misurare la pressione.
Les dispositifs de ce type ne sont pas portés à l'épaule mais au poignet, et le dispositif lui-même peut fonctionner aussi bien enTutti i giochi sono stati testati per correttezza da revisori indipendenti e possono essere giocati sia in modalità soldi reali che in modalità demo.
L'équité de tous les jeux a été testée par des auditeurs indépendants et peut être jouée aussi bien enDotata della tecnologia Rikatronic, può impostare l'afflusso d'aria in modo completamente automaticosia in modalità legna che in modalità pellet, garantendo in ogni caso un riscaldamento efficiente.
Equipé de la technologie Rikatronic, il règlemente l'alimentation en air aussibien en Ciò consente una determinazione della temperatura senza influenzare la sensibilità della coppia sia in modalità motore-trasduttore separati(SMT) che in modalità contro-movimento.
Cela permet de déterminer la température sans affecter la sensibilité au couple La stessa CIG non ha accolto una proposta della Presidenza intesa ad associare la procedura di codecisione ad un nuovo tipo di atto, l'atto legislativo, che si esplicherebbe nella definizione dei principi generali, degli elementi essenziali e degli obiettivi della legislazione comunitaria,piuttosto che in modalità tecniche, che troverebbero una collocazione più adeguata in atti oggetto di una procedura meno impegnativa che dovrà essere determinata dal legislatore.
Cette CIG n'a pas retenu une proposition de la présidence visant à associer la procédure decodécision à un nouveau type d'acte, l'acte législatif, qui se concentrerait NetSupport Manager permette all'utente di condurre sessioni di chat bidirezionale tra un numero qualsiasi di utenti selezionati,sia in modalità testo che in modalità audio completo.
Dans NetSupport Manager un utilisateur peut établir une session de conversation à deux sens entre un nombre quelconque d'utilisateurs sélectionnés et ce,soit L' immagine sotto mostra la barra dei menu e la barra degli strumenti di modifica, che appare quando scegli Crea livello o Modifica il livello per la prima volta dal menu Editor e così si passa dalla modalità di Gioco a quella di Modifica. Sparisce quando si torna in modalità Gioco.Nota anche che, in modalità Modifica, i mattoni finti e le scale nascoste sono resi visibili nell' area di gioco.
L'image ci-dessous montre la barre d'édition, qui apparaît lorsque vous choisissez Créer un niveau ou Éditer un niveau dans le menu Éditeur et donc passez du 
