CODICE CRIPTATO Significato in Francese - Traduzione Italiano-Francese

• code crypté

Esempi di utilizzo di Codice criptato in Italiano e relative traduzioni in Francese

Codice criptato quindi?
Un code chiffré, alors?

Forse dobbiamo decifrare qualche codice criptato.
Peut-être qu'il y a un code crypté que nous devons déchiffrer.

Inserire il codice criptato mostrato di seguito.
Merci d'insérer le code de l'image cryptée ci-après.

Non ho capito bene. Quando ricevo delle informazioni sono protette da un codice criptato.
Quand je reçois des informations, c'est masqué par un code crypté.

Abbiamo trovato un codice criptato che dà accesso a questo sito.
Nous avons découvert un code crypté qui donne accès à ce site internet.

La notte in cui siamo entrati alla Rylatech, ho riconosciuto parte del codice criptato nella rete delle spie.
Quand nous sommes entrés dans Rylatech, j'ai reconnu un code crypté sur le réseau des espions.

Dopodiche', perfino con un codice criptato, possono tracciare la tua posizione.
Après, même avec un code de brouillage, ils pourront te localiser.

Ma anche lì, non brillare, come dovranno presentare una carta speciale, in cui il codice criptato.
Mais même là, ils ne brillent pas, car ils devront présenter une carte spéciale, sur laquelle le code crypté.

Ha messo un codice criptato per accedere al suo portatile. Mi ha tagliata fuori.
Il a mis un code sur son ordinateur portable, qui m'empêche de rentrer.

Inoltre ICC in grado di calcolare il codice PIN immobilizer dal codice criptato o da dump della EEPROM, comprende NATS4, NATS5, NATS7.
En plus de la CPI peut calculer code pin immobilisation à partir du code crypté ou par vidage de mémoire EEPROM, comprend NATS4, NATS5, NATS7.

Perche'... il codice criptato a cui stai lavorando non e' davvero per i satelliti meteo, stando a quello che dicono i nostri amici russi, il codice in realta' serve per proteggere i satelliti spia dell'NSA.
A cause du code d'encryption sur lequel vous travaillez. Il n'était pas vraiment pour les satellites de météo. Selon nos amis Russes, le code était pour protéger des satellites espions de la NSA.

Ci sono voluti... cento ingegneri informatici, un mese per decifrare milioni di righe di codice criptato, ma sono finalmente riusciti a scoprire questo... Codice di rootkit di un controllore logico programmabile.
Cela a nécessité 100 ingénieurs IT et 1 mois à décoder des millions de lignes de code, mais ils ont finalement pu découvrir la séquence racine.

Se i compratori trovassero il codice criptato, la sicurezza americana verrebbe immediatamente minacciata.
Si les acheteurs réussissent à passer le code de cryptage, la sécurité des États-Unis serait immédiatement menacée.

Essa installa un sistema di riconoscimento sulle consolle ed un codice criptato sul supporto di videogioco, il che ha l'effetto di impedire l'utilizzazione di copie illegali di videogiochi.
Elle installe un système de reconnaissance dans les consoles et un code crypté sur le support de jeux vidéo, ce qui a pour effet d'empêcher l'utilisation de copies illégales de jeux vidéo.

Ti piacciono i codici criptati che ti ho mandato il mese scorso?
Tu as aimé ces chiffrages que je t'ai envoyé le moi dernier?

E' stato arrestato nell'85 per aver venduto codici criptati ai russi.
Arrêté en 1985 pour avoir vendu des codes de chiffrement aux Russes.

L'invio e la ricezione di codici criptati che variano costantemente garantisce che il trasferimento dei dati tra il transponder e il cilindro di chiusura avvenga in maniera protetta e quindi al sicuro da qualsiasi tentativo di rilevamento.
L'envoi et la réception de codes cryptés changeant constamment garantissent un transfert des données entre le transpondeur et le cylindre de fermeture totalement crypté, et donc à l'abri d'écoutes illicites.

Il codice e' criptato.
Le code est crypté.

Questo codice è stato criptato, quindi lo drecriptiamo.
Et ce code a été crypté, alors décryptons-le.

L'indirizzo e-mail dell'utente finale viene criptato nel codice di registrazione.
L'adresse e-mail de l'Utilisateur Final est cryptée dans la clé d'enregistrement.

Il codice di armamento e' criptato.
Le code d'activation est crypté.

C'è un codice ancora più grande criptato negli occhi.
Un code encore plus grand est encrypté dans les yeux.

Potrebbe essere un codice o un messaggio criptato, o forse è un virus?
C'est peut-être un code, ou un message crypté peut-être un virus?

Ok, allora... una volta tornata online... devi cercare qualsiasi... file criptato nel codice di gioco della Tendyne e... chiudi la porta quando esci e.
Très bien, une fois de nouveau connectée je voudrais que tu regardes s'il y a des fichiers cryptés dans le code de jeu de Tendyne, et verrouille en partant. Et.

Il codice della Station Orange e' profondamente criptato.
Le code de Station Orange est lourdement crypté.

Invece, assegnare un unico Mastercard codice di sicurezza, che è memorizzato criptato nelle impostazioni di sicurezza di iPhone.
Au lieu de cela, Mastercard attribue un code de sécurité unique crypté dans les paramètres de sécurité de l'iPhone.

E' criptato... e solo io so come decifrare il codice.
C'est crypté. Et je suis le seul à savoir casser le code.

Quel codice è lì sotto criptato come una specie di firma.
Ce code est en dessous du cryptage comme une sorte de signature.

E' criptato con lo stesso codice che usavo quando ero.
C'est crypté avec la même façon que j'utilisais quand j'étais.

Solo il codice di avvio, dato che il resto era criptato.
Juste les entrés/sorties. Le reste était crypté.

Come usare "codice criptato" in una frase in Italiano

Perchè inserire un codice criptato all’interno di un Hemiolia Master Tape?

Poi sento parlare di codice criptato e resto ancora più perplesso.

I dea...DecriptareInterpretazione e traduzione di codice criptato in un chiaro linguaggio.

Sembrava un formula matematica, o un codice criptato su frequenze segrete.

Decriptare: Interpretazione e traduzione di codice criptato in un chiaro linguaggio.

B13 Generatore di codice criptato per proteggere sorgenti di pagine web.

Attraverso un codice criptato evita l'ascolto da parte di terze persone.

Utilizzare il medesimo codice criptato indicato precedentemente per resettare il campo password.

QuoteAltri invece che scrivono in codice criptato che manco loro scommetto capiscono!

Altri invece che scrivono in codice criptato che manco loro scommetto capiscono!

Come usare "code crypté" in una frase in Francese

Ce qui permet d'exécuter du code crypté de cette manière :

Réécrivez le code crypté dans la zone en bas à gauche et validez avec le bouton «Complete subscription request»

En aucun cas, nous n’avons accès à votre coordonnées bancaires, telles que numéro de carte bancaire, code crypté de sécurité.

J’ai « karsherisé » le code crypté que l’un d’entre eux contenait.

Le propriétaire de l'ordinateur qui génère le premier un code crypté permettant de valider une transaction reçoit 25 bitcoins.

Je regarde les jours cochés qui ne sont qu'un code crypté pour le lecteur lambda, mais si symbolique de combats gagnés !

Sommes-nous réellement anonymes derrière notre adresse IP, notre géolocalisation ou le code crypté de notre carte bancaire ?

tout est floué, comme un code crypté que je ne déchiffre pas.

Seul un code crypté et non traçable est conservé en toute sécurité sur les pointages individuels d'un terminal, ce qui permet l'identification des utilisateurs.

Suite à l'arrestation de Sam, l'enquêtrice remarque un code crypté et décide de recontacter les hackers pour les aider à résoudre ce mystère.