IL CRIPTAGGIO Significato in Francese - Traduzione Italiano-Francese

• le cryptage
• le chiffrement

Esempi di utilizzo di Il criptaggio in Italiano e relative traduzioni in Francese

Ho quasi finito di controllare il criptaggio.
J'ai presque terminé de vérifier le cryptage.

Questa chiavetta crackerà il criptaggio e installerà un virus che mi manderà un invito.
Ce gadget va couper les cryptages et installer un virus qui m'enverra une invitation.

Per favore ditemi che state usando il criptaggio.
Dites-moi que vous utilisez le chiffrement.

Tra i danni del fuoco e il criptaggio...- E' come scavare dentro una lasagna.
Entre les dommages dus au feu et le cryptage, c'est comme creuser des lasagnes.

Ivan dice che non esiste piu' neanche il criptaggio sicuro.
Ivan dit qu'il n'y a plus d'encryptage fiable aujourd'hui.

Il criptaggio dei file importanti su questo computer: foto, video, documenti, ecc.
Le cryptage de vos fichiers importants produites sur cet ordinateur: photos, vidéos, documents, etc.

Massima sicurezza per quanto riguarda il criptaggio e i dati.
Sécurité des plus grandes au niveau du codage et des données.

A parte questo, il criptaggio di per se stesso fa sorgere problemi di fondo di estrema importanza.
Cela mis à part, le cryptage en soi soulève des problèmes de fond d'une extrême importance.

Si è detto molto soddisfatto di constatare che i servizi segreti americani, in due settimane, non sono riusciti a penetrare il criptaggio.
Il s'est dit très satisfait de constater que les services secrets américains ne sont pas parvenus, en deux semaines, à percer le cryptage.

Kord Industries, hanno creato il criptaggio, lo sapranno decriptare.
Kord Industries. Ils ont créé l' ⁣encryptage. Ils peuvent le casser.

Il criptaggio è basato sulla posizione... dobbiamo portarlo in un punto preciso per decriptarlo.
Le cryptage est basé sur des emplacements. À un moment, on va avoir besoin de voyager pour le décrypter.

Le nostre misure di sicurezza comprendono il criptaggio dei vostri dati, firewall e protezione tramite password.
Nos mesures de sécurité incluent le cryptage de vos données, l'utilisation de pare-feu et une protection par mot de passe.

Il criptaggio avviene conformemente alla legge del 19 dicembre 20031 sulla firma elettronica.
Le cryptage est effectué conformément à la loi du 19 décembre 2003 sur la signature électronique1.

So che pensiamo sia legato alla nostra indagine sulla Darknet, ma il criptaggio satellitare è una tecnologia molto più avanzata di molti crimini online.
Je sais qu'on pense que ça pourrait être lié à notre enquête sur les hackeurs, mais un satellite crypté c'est bien plus poussé que la plupart des cyber crimes.

Dall'altro lato il criptaggio non è necessario, dato che altri mezzi possono garantire l'inviolabilità delle offerte senza il ricorso al criptaggio.
D'autre part, le cryptage n'est pas nécessaire, car d'autres moyens peuvent assurer l'inviolabilité des offres sans que le cryptage soit utilisé.

L'account pilota è stato impostato in tempo reale. Abbiamo trovato il criptaggio di ESET molto facile da usare- soprattutto grazie alla sua interfaccia web.
Le projet pilote a été mis en place dans un environnement en temps réel et nous avons trouvé ESET Encryption extrêmement facile à utiliser grâce à son interface Web.

Puoi hackerare il criptaggio che ho usato per bloccare il tuo server, e secondo i miei calcoli ci potrai impiegare... Circa sei ore e venticinque minuti.
Tu trouves un moyen de rentrer dans le cryptage que j'ai utilisé pour bloquer ton serveur, ce qui d'après mes calculs te prendrais environ 6,25 heures.

L'ultima soluzione di sicurezza crea più livelli di protezione combinando funzioni avanzate come la gestione delle password e il criptaggio.
La solution de sécurité Internet ultime, combinant plusieurs niveaux de protection avec des fonctions avancées telles que la gestion des mots de passe et le cryptage.

Per esempio, i vidder hanno bisogno di infrangere il criptaggio DRM sui DVD e le risorse video online per poter creare video in alta definizione.
Par exemple, les fanvidéastes ont besoin de briser le cryptage DRM sur les DVD et les sources vidéos en ligne pour réaliser des fanvidéos de bonne qualité.

Quando ci vengono forniti i dati della carta di credito, questi vengono codificati utilizzando la tecnologia SSL e memorizzati con il criptaggio AES-256.
Si vous nous fournissez vos informations de carte de crédit, elles seront chiffrées par le biais de l'utilisation du protocole de sécurisation SSL et conservées avec un chiffrement de type AES-256.

Secondo la Commissione, che ha adottato in proposito l'8 ottobre un documento, la firma elettronica ed il criptaggio del messaggi informatizzati necessitano di un quadro giuridico europeo.
La signature électronique et le cryptage des messages informatisés nécessitent un cadre juridique européen, estime la Commission dans un document adopté le 8 octobre.

Il criptaggio è eseguito secondo il protocollo SSL- Secure Socket Layer-, riconosciuto per la sua affidabilità nel campo delle transazioni su Internet e utilizzato per gli acquisti su Internet nel mondo intero.
Le cryptage est effectué selon le protocole SSL- Secure Socket Layer-, reconnu pour sa fiabilité en matière de transactions sur Internet et utilisé pour les achats sur Internet dans le monde entier.

Negli Stati Uniti, OTW ha lottato duramente e conquistato un'esenzione che permette ai vidder di infrangere il criptaggio di DVD, Blu-Ray e dei video online.
Aux États-Unis, l'OTW(Organisation pour les Œuvres Transformatives) s'est battue âprement pour obtenir une exemption permettant aux fanvidéastes de briser le cryptage des DVD, Blu-Ray et vidéos en ligne.

Nel corso degli ultimi anni, tali sistemi di sicurezza si sono rapidamente sviluppati, come il criptaggio del portafoglio, i portafogli offline, i portafogli hardware e le transazioni con varie firme.
Au fil des dernières années, de telles fonctions de sécurité se sont développées rapidement, telles que le chiffrement des portefeuilles, les portefeuilles hors-ligne, les portefeuilles matériels et les transactions multi-signatures.

Le informazioni relative alle specifiche necessarie alla presentazione delle offerte e delle domande di partecipazione per via elettronica, incluso il criptaggio, devono essere a disposizione delle parti interessate.
Les informations relatives aux spécifications nécessaires à la présentation des offres et des demandes de participation par voie électronique, y compris le cryptage, doivent être à la disposition des parties intéressées.

EDID Minder, che mantiene la comunicazione EDID continua tra i dispositivi connessi, e Key Minder, che autentifica continuamente il criptaggio HDCP tra tutti i dispositivi, assicurando la distribuzione simultanea del contenuto sorgente a tutti i display.
EDID Minder, qui assure une communication continue des données EDID entre les appareils connectés, et Key Minder®, qui authentifie le cryptage HDCP en continu entre tous les appareils et permet la distribution simultanée du contenu source vers tous les appareils d'affichage.

Le informazioni relative alle specifiche necessarie alla presentazione dei piani e dei progetti per via elettronica, incluso il criptaggio, devono essere a disposizione delle parti interessate.
Les informations relatives aux spécifications nécessaires à la présentation des plans et projets par voie électronique, y compris le cryptage, doivent être à la disposition des parties intéressées.

Per garantire la sicurezza delle comunicazioni elettroniche e la fiducia in esse, la Commissione ha presentato, in una comunicazione adottata l'8 otto bre'2', una strategia che mira a stabilire un quadro europeo per le firme digitali ed il criptaggio(sistema che assicura la riservatezza delle comunicazioni), che il Consiglio ha approvato nelle conclusioni adottate il 1° dicembre'3.
Afin d'assurer la sécurité et la confiance dans les communications électroniques, la Commission a présenté, dans une communication adoptée le 8 octobre(2), une stratégie visant à établir un cadre européen pour les signatures numériques et le cryptage(système assurant la confidentialité de communications), que le Conseil a approuvé dans des conclusions adoptées le 1erdécembre 3.

Ha crackato il tuo criptaggio.
Il a déchiffré le cryptage.

Quindi, nonostante tutto... la prova... potrebbe non portare il moderno criptaggio all'obsolescenza... alla fine.
On dirait que malgré tout… la preuve ne réduira pas le cryptage moderne à l'obsolescence de si tôt.

Come usare "il criptaggio" in una frase in Italiano

Disattiva il criptaggio SSL delle email in uscita 21.

Buona conoscenza dell’applicativo per il criptaggio dati Symantec PGP.

Attiva il criptaggio SSL delle email in uscita 20.

Attiva il criptaggio SSL delle email in arrivo 23.

Il criptaggio e il decriptaggio viene fatto lato server.

Tuttavia, il criptaggio dei dati diventa una procedura inevitabile.

Il criptaggio non è supportato con dispositivi di terzi. 1.

Attiva il criptaggio delle email in uscita Premi SSL. 20.

Il principale veicolo di tale decentramento è il criptaggio minerario.

Selezionare, scegliere e applicare il criptaggio (WEP) Usata dalla rete.

Come usare "le cryptage, le chiffrement" in una frase in Francese

Le cryptage des données permet d’assurer leur confidentialité.

Par défaut, le cryptage est défini sur Élevé.

Les Cryptowares utilisent le chiffrement (la cryptographie).

Sécurité maximale par le cryptage de vos données

Le chiffrement est différent selon les serveurs.

Le chiffrement conventionnel est environ 1000 fois plus rapide que le chiffrement à clé publique.

C’est à l’Antiquité qu’a commencé le chiffrement d’informations.

Le site est protégé par le cryptage SSL.

Le cryptage des télécommunications, une nouvelle tendance?

AES remplace le chiffrement DES comme norme administrative.