Esempi di utilizzo di Mastercard securecode in Italiano e relative traduzioni in Francese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Che cos'è il MasterCard SecureCode?
È possibile leggere ulteriori informazioni su Verifiedby Visa qui e MasterCard SecureCode qui.
Vous pouvez en savoir plus sur les Verifiedby VISA ici et celles MasterCard SecureCode ici.Troverai ulteriori dettagli sul Mastercard SecureCode e su come sfruttarlo qui.
Vous trouverez plus de détails sur MasterCard SecureCode et comment en profiter ici.MasterCard SecureCode è un modo semplice e sicuro di pagare in migliaia di negozi online.
MasterCard SecureCode est un moyen simple et sûr d'effectuer des paiements auprès de milliers de magasins en ligne.Alcuni depositi possono essere effettuati tramite Mastercard SecureCode o Verified by Visa.
Certains dépôts peuvent être effectués par Mastercard SecureCode ou Vérifié par Visa.
Le persone traducono anche
Verified by Visa® e MasterCard SecureCode® aiutano a evitare l'utilizzo online non autorizzato delle carte.
Les programmes Verified by Visa® et MasterCard SecureCode® aident à prévenir toute utilisation non autorisée de cartes sur internet.Per pagamento con MasterCard, ti sarà chiesto di offrire il tuo MasterCard SecureCode.
Pour payer par carte Basta scegliere il vostro codice personale- MasterCard SecureCode e non lo dividere mai con nessuno.
Vous choisissez votre propre MasterCard SecureCode personnel et il n'est jamais partagé avec les commerçants.Il sistema controlla se la carta utilizza i programmi di sicurezza 3-D-secureVerified by Visa oppure Mastercard SecureCode.
Notre système vérifie si la carte participe aux programmes de sécurité 3-DVerified by Visa ou Mastercard SecureCode.Anche se non hai ancora attivatoVerified by Visa® o MasterCard SecureCode ® puoi comunque utilizzare la tua carta sul sito.
Même si vous n'avez pas activéVerified by Visa® ou MasterCard SecureCode®, vous pouvez malgré tout utiliser votre carte sur notre site.Per iniziare a utilizzare online la carta Maestro,l'utente deve iscriversi al programma MasterCard SecureCode.
Pour pouvoir commencer à utiliser votre carte Maestro en ligne,vous devez seulement vous inscrire pour le programme'MasterCard SecureCode'.Se non si à ̈ ancora registrato conVerified by Visa, MasterCard SecureCode o American Express SafeKey, dovrà anzitutto attivare questa funzionalitÃ.
Si vous n'Ãates pas encore inscrit au programmeVerified by Visa, MasterCard SecureCode ou American Express Safekey, vous devrez d'abord activer cette fonction.La tua carta può essere ammissibile o iscritta al programma di autenticazione pagamentiVerified by Visa o MasterCard SecureCode.
Votre carte peut être éligible ou inscrits dans des programmesVerified by Visa ou MasterCard SecureCode authentification du payeur.Verified by Visa e Mastercard SecureCode® aiutano a proteggere le tue carte di credito aggiungendo un ulteriore livello di sicurezza quando fai acquisti online.
Verified by Visa et Mastercard SecureCode® contribuent à protéger vos cartes en ajoutant un niveau de sécurité supplémentaire lorsque vous faites des achats en ligne.Per la tua sicurezza online, supportiamo anche protocolli di autenticazione online,Verified by Visae MasterCard SecureCode.
Pour votre sécurité en ligne, nous assurons également des protocoles d'authentification en ligne,Verified by Visa et MasterCard SecureCode.Nel vostro webshop sostituite i loghi e i nomi salvati di Mastercard SecureCode con Mastercard Identity Checke Verified by Visa con Visa Secure.
Pensez aussi à remplacer les noms et logos de Mastercard SecureCode enregistrés sur votre boutique en ligne par MasterCard® SecureCode™ è un servizio nuovo di MasterCard e dell'emittente della vostra carta di credito che offre la sicurezza addizionale alle vostre transazioni on-line.
MasterCard® Code de sécurité™ est un nouveau service de MasterCard et de l'émetteur de votre carte qui vous offre une protection lorsque vous effectuez vos achats en ligne.Quindi, tutti i pagamenti effettuati con VISA e MasterCard vengono inoltrati a noi tramite il controllo di sicurezza 3D-Secure(conVerified by Visa e MasterCard SecureCode).
Par conséquent, tous les paiements VISA et Per ulteriore tranquillità,abbiamo inoltre adottato il Mastercard SecureCode, che fornisce ulteriore protezione contro accessi non autorizzati al conto della tua carta di credito.
Pour une tranquillité d'esprit totale,nous avons également adopté la solution MasterCard SecureCode, qui confère un degré supplémentaire de protection contre tout accès non autorisé à votre compte bancaire.Le banche hanno quindi adottato e messo in atto una soluzione di protezione dei pagamenti su Internet basata sul protocollo“3D Secure”,perfezionato da Visa(Verified by Visa) e MasterCard( MasterCard SecureCode).
Les banques ont adopté et mis en place une solution de sécurisation des paiements internet s'appuyant sur le protocole« 3D Secure» mis au point parVisa(Verified by Visa) et L'autenticazione Payer,chiamato anche Verified by Visa e MasterCard SecureCode, è una misura di autenticazione del titolare della carta che protegge le transazioni online per i clienti.
L'authentification du payeur,Appelée aussi Vérifié par Visa et MasterCard SecureCode, est une mesure d'authentification des titulaires de carte qui sécurise les transactions en ligne pour les clients.AlpinRes effettua i trasferimenti di denaro(in entrata e in uscita) soltanto tramite fornitori di servizi di pagamentocertificati(Verified by Visa/ MasterCard SecureCode) e soltanto attraverso connessioni Internet sicure(SSL).
AlpinRes gère les transferts d'argent(paiements et versements) uniquement par le biais de sociétés de paiementcertifiées(Verified by Visa, MasterCard SecureCode) ou uniquement par le biais d'une connexion Internet sécurisée(SSL).Accertatevi di trovare i loghi"Verified by Visa","Mastercard SecureCode" e"American Express SafeKey" poiché con 3-D Secure il pagamento tramite inserimento di un codice personale supplementare è notevolmente più sicuro.
Pour vous en assurer, repérez la présence des logos«Verified by Visa»,«Mastercard SecureCode» et«American Express SafeKey», car en imposant la saisie d'un code personnel supplémentaire, 3-D Secure sécurise la procédure de paiement en ligne plus que toute autre méthode.Per il pagamento con carte Visa, MasterCard e American Express, Mango accetta solo transazioni CES(Commercio Elettronico Sicuro) con protocollo internazionale 3D Secure che dispone delle modalitàVerified by Visa, MasterCard SecureCode e American Express Safekey.
En ce qui concerne le règlement par carte Visa et Di conseguenza, quando si richiede un prodotto in un sito web Commerce allegato al protocollo di E-commerce sicuro(è possibile distinguerli perché vedrete il distintivo)Verified by Visa e Mastercard SecureCode(nel negozio online in quel furgone per acquistare), il sistema verifica automaticamente che la scheda è attivato in E-commerce sicuro e gli chiede di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale.
Par conséquent, lorsque vous appliquez un produit dans un commerce de web ont adhéré au protocole de Commerce électronique sécurisé vous pouvez les distinguer car vous verrez le distinctifVerified by Visa et Mastercard SecureCode(boutique en ligne qui va acheter), le système vérifie automatiquement que votre carte est activée dans Commerce électronique sécurisé et lui demande d'autoriser l'opération grâce à un code d'authentification personnelle.Per il pagamento con carte Visa, MasterCard e American Express, Mango accetta solo transazioni CES(Commercio Elettronico Sicuro) con protocollo internazionale 3D Secure che dispone delle modalitàVerified by Visa, MasterCard SecureCode e American Express Safekey.
En ce qui concerne le règlement par carte Visa, Così, quando si richiede un prodotto in un commercio web aderito al protocollo di Assicurazione del commercio elettronico(si può distinguerli perché vedrete il distintivoVerified by Visa e Mastercard SecureCode nel negozio online in cui vai a comprare), il sistema verificherà automaticamente che la scheda è attivato Assicurazione del commercio elettronico e vi chiede di autorizzare l'operazione attraverso un codice di autenticazione personale.
Ainsi, lorsque vous demandez un produit dans un commerce de web ont adhéré au protocole de Assurance de commerce électronique(vous pouvez les distinguer car vous verrez le distinctifVerified by Visa et Mastercard SecureCode dans la boutique en ligne en allant acheter), le système vérifie automatiquement que votre carte est activée dans Assurance de commerce électronique et vous invite à autoriser l'opération grâce à un code d'authentification personnelle.MasterCard offre anche il SecureCode che è un numero personale che deve essere inserito per ogni processo di transazione.
MasterCard offre également la SecureCode qui est un numéro personnel qui doit être entré pour traiter une transaction.SecureCode ™ è un nuovo servizio di MasterCard e l'emittente della carta che fornisce una protezione aggiuntiva quando fai acquisti online.
SecureCode ™ est un nouveau service de MasterCard et l'émetteur de votre carte qui fournit une protection supplémentaire lorsque vous magasinez en ligne.Sistema di pagamento verificato Tutte la transazioni con carta di creditoavvengono con sistema di sicurezza Securecode per carte su circuito Mastercard e Verified per carte su circuito Visa.
Système de paiement vérifié Toutes les transactions avec cartes decrédit ont lieu avec un système de sécurité Securecode pour cartes MasterCard et Verified pour circuit Visa.
