OFF-LIMITS Significato in Francese - Traduzione Italiano-Francese

• interdit
• hors limites
• hors-limites
• intouchable
• off-limits
• interdits
• hors limite
• interdites
• interdite

Esempi di utilizzo di Off-limits in Italiano e relative traduzioni in Francese

Erano off-limits!
C'était la limite.

Le mogli non sono piu' off-limits.
Il n'y a plus d'interdits.

Eri"off-limits.
Vous étiez intouchable.

L'informatore è off-limits.
L'indic est intouchable.

Tutta l'area è off-limits finché non sarà stata bonificata.
Cette zone sera interdite tant qu'elle ne sera pas nettoyée.

Il mio ufficio è off-limits.
Mon bureau t'est interdit.

Questa stanza è off-limits fino al nuovo ordine!
Cette salle est interdite jusqu'à nouvel ordre!

Quello che contiene è off-limits.
Le contenu de ce sac t'est interdit.

Lei e' off-limits.
Elle est hors limites.

Manipolazioni dei capezzoli? Off-limits.
Caresse de tetons-- hors limite.

Le vittime sono off-limits per i pompieri.
Et les victimes sont exclues pour les pompiers.

E Claire Bennet e' ancora off-limits.
Et Claire Bennet reste hors d'atteinte.

Quella stanza era off-limits per me!
Ce secteur m'était interdit!

Parlare di coinvolgimento- non dovrebbe essere off-limits.
Le sujet de l'engagement ne devrait pas être tabou.

Ma se l'argomento marito è off-limits, proverò un altro approccio.
Mais si son mari est hors limites, je vais devoir choisir une autre piste.

Ho chiesto, ma i clienti sono off-limits.
J'ai demandé. Les clients ne sont pas partants.

Il tetto e' off-limits.
Le toit est hors limite.

Ci era stato detto che tutto quello oltre l'ingresso era off-limits.
On nous a dit que l'accès du reste était interdit.

Leo Hendrie e' off-limits.
Leo Hendrie est hors-limites.

Ecco perché ho informato i miei uomini che il suo esercizio è off-limits.
C'est pour ça que je leur ai interdit votre établissement.

Nostra figlia e' off-limits.
Notre fille est hors-limites.

Per quanto sembri divertente, a quanto pare Reagan e' off-limits.
Aussi cool que ça parait, apparemment Reagan est hors limites.

Questa stanza e' off-limits.
Cette chambre est hors limite.

Gli stupri precedenti al 2001 sono off-limits.
Les viols commis avant 2001 sont hors limite.

Non c'e' niente di off-limits.
Il n'y a rien de hors-limites.

E se la firmi, tutti sapranno che sei off-limits.
Et si tu signes cette liste, tout le monde saura que tu es intouchable.

È zona militare, off-limits.
C'est une zone militaire interdite.

E' completamente off-limits.
Donc elle est totalement hors limites.

E' in una riserva marina, off-limits.
C'est dans une réserve marine, hors-limite.

Quindi adesso tutte le proprieta' del governo sono off-limits per me?
Alors maintenant tout ce qui est propriété du gouvernement est hors limites pour moi?

Come usare "off-limits" in una frase in Italiano

Rischio off limits nei beni culturali.

Strada off limits fino all’ennesimo rattoppo.

Una zona off limits per tutti.

Off limits per ore anche Lepanto.

peccato sia off limits per me!

Off limits per tutti gli altri.

Foro Italico off limits per Lazio-Salisburgo.

Off limits per uomini hanno sentito.

Introdusse kodi off limits ovvero amazon.

Shopper off limits dal primo novembre.

Come usare "hors-limites, interdit" in una frase in Francese

FUMBLES (24-S.Gilmore), ball hors limites à NE 15.

FUMBLES (22-T.Jefferson), ball hors limites à ARI 42.

FUMBLES (52-B.Mingo), ball hors limites à CIN 31.

FUMBLES (53-J.Schobert), ball hors limites à CLE 16.

Participants qui serait interdit ces groupes.

Surprise, Qwant Junior nous interdit l'accès.

C'est déjà interdit sur les campus.

Nous avons également interdit certaines choses.

Pourquoi l’Europe interdit elle leur culture?

Qu'il est strictement interdit aux enfants