DIFFICILI DA MANEGGIARE Significato in Inglese - Traduzione Italiano-Inglese

• difficult to handle
• very difficult to manage

Esempi di utilizzo di Difficili da maneggiare in Italiano e relative traduzioni in Inglese

Possono essere difficili da maneggiare.
They can be very difficult to manage.

I sistemi e le istituzioni possono diventare schiavi del tempo e difficili da maneggiare.
Systems and institutions can become stuck in time and unwieldy.

Condizionatore per capelli difficili da maneggiare per fornire una superficie uniforme e lucida.
Conditioner for hard-to-handle hair to provide a uniform, shiny surface.

Beh, qui le cose diventano realmente costose e difficili da maneggiare.
Well, here things get really expensive and difficult to handle.

Più difficili da maneggiare rispetto alle tradizionali mazze e clave,
While harder to wield than traditional maces and clubs,

Possono essere molto difficili da maneggiare.
They can be very difficult to manage.

D'altra parte, la risposta non può risiedere in prodotti costosi, ultra complicati, e difficili da maneggiare.
However, over-complex products that are expensive and hard to manage are not the answer.

I cavi di potenza sono particolarmente difficili da maneggiare, a causa della loro rigidità.
The speaker cables are exceptionally difficult to handle, as they are stiff and very springy.

Sono difficili da maneggiare.
they're tough to handle.

Queste cose possono essere difficili da maneggiare.
They can be very difficult to manage.

ma sono ugualmente difficili da maneggiare.
but are at the same time difficult to manage.

sono difficili da maneggiare in quanto è facile perdere il tracciamento,
are difficult to handle as the tracking is easily lost,

altri prodotti particolarmente difficili da maneggiare.
other goods that are difficult to handle.

perché così i pezzi non solo sono molto difficili da maneggiare con il rischio che cadano,
They are thus not only very difficult to handle, with the risk too of dropping them,

diventano difficili da maneggiare;
they become difficult to handle;

Niente da perdere tempo con app complicate e difficili da maneggiare.
Nothing to waste time on complicated apps and hard to fiddle with.

I messaggi piú lunghi diventano poco maneggevoli da tradurre e sono dunque piú difficili da maneggiare.
Longer messages become unwieldy to translate and are just harder to work with.

Le gomme siliconiche sono gomme speciali, costose e difficili da maneggiare.
Silicone rubber is a special rubber that is expensive and difficult to handle.

Nonostante molti sembrino davvero buoni, penso che sarebbero difficili da maneggiare.
Though many of them seem really good, I think they would be difficult to handle.

forno a microonde, altrimenti le palline saranno acquose, difficili da maneggiare e plasmare.
it will make the dough balls runny and hard to handle and form.

Come usare "difficili da maneggiare" in una frase in Italiano

Difficili da maneggiare per chi non è pratico.

Sono anche più difficili da maneggiare per effettuare le estensioni.

I bambini autistici sono particolarmente difficili da maneggiare durante i pasti.

Esse sono abbastanza pesanti per cui sono difficili da maneggiare da.

Solo successivamente si introducono strumenti più difficili da maneggiare e suonare.

Ci sono dei pezzetti che sono difficili da maneggiare e utilizzare.

Purtroppo questo le rende molto difficili da maneggiare e decisamente suscettibili all’umidità.

In ultimo, potenziometri e fader piccoli sono difficili da maneggiare con precisione.

Qui si usano strumenti difficili da maneggiare e migliorano le capacità artistiche dell’uomo.

Invece i terricci di terreno sono difficili da maneggiare e non sono standard.

Come usare "difficult to handle, very difficult to manage" in una frase in Inglese

Troubled teens are very difficult to handle and understand.

Lyme rage symptoms are very difficult to manage for caregivers.

But it is very difficult to manage studies now.

On/off button difficult to handle with one hand.

Secondly, it becomes very difficult to manage changes.

No one wants complex and difficult to handle tools.

Indian girls are exceptional yet difficult to handle sometimes.

Isn’t it difficult to handle such a big cast?

Difficult to handle object-relational database management systems.

This problem can be difficult to handle for caregivers.