EDIFICI ESISTENTI Significato in Inglese - Traduzione Italiano-Inglese

• existing buildings
• extant buildings
• pre-existing buildings
• existing building
• the existent buildings
• of existing dwellings
• buildings esistenti

Esempi di utilizzo di Edifici esistenti in Italiano e relative traduzioni in Inglese

Immagine dal drone degli edifici esistenti.
Drone image of the existing buildings.

Molti degli edifici esistenti sono stati usati anche
Many of the existing buildings have been used though not always

Design attuale per interventi di sostituzione in edifici esistenti.
Contemporary design for exchange in existing properties.

Gli ampliamenti degli edifici esistenti che ne superino l'altezza attuale;
Any implementation to the existing buildings that exceeds the current heights;

Tutte le analisi per la valutazione degli edifici esistenti secondo.
All analyses for the assessment of the existing buildings.

Inoltre il numero degli edifici esistenti oggetto di interventi di ristrutturazione straordinaria è relativamente modesto.
Moreover, the number of existing building undergoing extensive renovation is relatively modest.

Monitoraggio e miglioramento della sostenibilità degli edifici esistenti.
Monitoring and improving the sustainability of existing properties;

A ovest, la scala del progetto rimanda agli edifici esistenti ai civici 66 e 68 di Woodstock Road.
To the west, the project's scale defers to the existing buildings of 66& 68 Woodstock Road.

È conveniente usare come base per un'estensione edifici esistenti.
It is convenient to use as a basis for an extension to the existing buildings.

Modernizzazione degli edifici esistenti; ristrutturazione ed adeguamento dei processi interni; crescita a livello internazionale.
Modernisation of the existing building, restructuring and adaptation of internal processes, international growth.

Il mantenimento nel numero e il miglioramento della qualità degli edifici esistenti.
Maintenance in number and improvement in quality of existing housing.

Tutto può essere salvato, dal suolo agli edifici esistenti, dalle piante alle persone.
All can be saved, from the soil to the existent buildings, from the plants to the persons.

un castello in stile rinascimentale è stato aggiunto agli edifici esistenti.
a Renaissance style château was added to the existing buildings.

Nel 1995 è stata aggiunta primo piano in edifici esistenti, rafforzando sistema strutturale e rinnovamento importante nella sua interezza.
In 1995 was added first floor in existing building, strengthening structural system and major renovation in its entirety.

Il miglioramento della qualità aiuterà ad aumentare il valore degli edifici esistenti.
The improved quality will also help to save and raise the value of the existing buildings.

Fornisce un contributo in termini di illuminazione a edifici esistenti la cui architettura generale non può subire nessuna modifica
It can add a luminous touch to an existing building whose general architecture and

Un nuovo magazzino di solito si adatta logisticamente e architettonicamente al layout degli edifici esistenti.
A new warehouse normally fits logistically and architecturally into the existing building.

I principi di isolamento dei nuovi edifici sono analoghi a quelli degli edifici esistenti, ma in questo caso la loro applicazione è più facile.
Although the same principles apply to the insulation of new as to existing buildings, they are easier to apply in new buildings..

Negli edifici esistenti è possibile installare ascensori idraulici(come questo mostrato nelle immagini) o anche
It is possible to install in the existing building a hydraulic(like this one shown in these pictures)

Programma di sostegno per la riduzione del CO¡negli edifici esistenti nei vecchi Länder D.
Support programme C02 reduction in existing building stock in old Lander D.

Il miglioramento dell'isolamento degli edifici esistenti è l'intervento che maggiormente influisce sui consumi
Improving insulation in existing buildings is the measure that has the greatest impact

Il progetto prevede il recupero strutturale di due edifici esistenti, la realizzazione di….
The project calls for structural recovery of the two extant buildings, the creation of….

La solida muratura degli edifici esistenti è stata magnificamente incorporata nel nuovo design
The solid brickwork of the existing buildings has been beautifully incorporated into the new design

ITA ENG© Stefano Scavino Tutto può essere salvato, dal suolo agli edifici esistenti, dalle piante alle persone.
Stefano Scavino All can be saved, from the soil to the existent buildings, from the plants to the persons.

Edifici esistenti nel 1975: si tratta dell'efficacia delle tecniche che consentono
Buildings existing in 1975: this is a matter of the effectiveness of techniques

la manutenzione dell'area destinata al«Parco nazionale della pace» e degli edifici esistenti sono finalizzate alle attività previste dall'articolo 1.
the maintenance of the« National Park of Peace»'s area and its extant buildings are intended to the activity of the article n.

Il progettodi recupero di edifici esistenti, un tempo dedicati alla produzione industriale,
The redevelopment of pre-existing buildings once used for manufacturing purposes has

in parola è accelerare la ristrutturazione economicamente efficiente degli edifici esistenti, un'opzione vincente sotto tutti gli aspetti per l'economia unionale.
proposal is to accelerate the cost-effective renovation of existing building, which represents a'win-win' option for the EU economy as a whole.

Nel caso degli edifici esistenti non può essere persa l'occasione degli interventi ciclici di ristrutturazione,
For existing buildings this opportunity has to be carefully considered in case of cyclic renovation interventions,

è quello di ridurre l'impatto ambientale anche degli edifici esistenti, rinnovando gli impianti precedenti o iniziando a sfruttare le risorse rinnovabili,
is to reduce the environmental impact of also the existing buildings by renewing previous plants or by starting to exploit renewable resources,

Come usare "edifici esistenti" in una frase in Italiano

Edifici esistenti Analisi edifici esistenti Rinforzo edifici esistenti 5.

Riqualificazione energetica degli edifici esistenti Prof.

Norme tecniche semplificate per edifici esistenti

Interventi sugli edifici esistenti (C.9.1-C.9.4) 13.

Gli edifici esistenti sui fondi part.

Generalmente usato per edifici esistenti (retrofit).

Veneto Dettagli per gli edifici esistenti per gli edifici esistenti per gli edifici esistenti a cura dell Arch.

Linee Guida per classificazione di edifici esistenti

Come usare "extant buildings, pre-existing buildings, existing buildings" in una frase in Inglese

The townsite contains a number of extant buildings and ruins.

Urban Rooftop Farming on pre existing buildings eliminates soil contamination.

One show featured an artist who sketched, painted and made ceramic models of extant buildings throughout Newark.

Retro-Commissioning for Existing Buildings - August 2019!

All our existing buildings are assets.

Payne are much larger than the extant buildings from this period on the coast.

Use existing buildings and maintain public infrastructure.

As a result, the master plan identifies and which pre existing buildings are structurally safe for inhabitants within the new complex.

Finding those survivors brings the past into the present with the extant buildings that remain.

Pottery found under the extant buildings provides the evidence for the Second Temple period occupation.