GRAZIE A DIO ONNIPOTENTE Significato in Inglese - Traduzione Italiano-Inglese

thanks to almighty god
grazie a dio onnipotente
ringraziamento a dio onnipotente
thank god almighty
grazie dio onnipotente
grazie , signore

Esempi di utilizzo di Grazie a dio onnipotente in Italiano e relative traduzioni in Inglese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Grazie a Dio Onnipotente.
Thank Almighty God.
Per una grande salvezza. Oggi rendiamo grazie a Dio Onnipotente.
For a great deliverance. Today we give thanks to Almighty God.
Grazie a Dio onnipotente, ho visto la luce.
Thank God Almighty, I saw the light.
Si tratta certamente di una fonte di speranza e per questo rendo grazie a Dio Onnipotente.
This is surely a source of hope, and for that I give thanks to almighty God.
Grazie a Dio onnipotente, sono libero finalmente!
Thank God Almighty, I am free at last!
sono detto che ero finalmente libero, grazie a Dio onnipotente, finalmente libero.
I start saying,"Free at last-- thank God Almighty, I'm free at last.
Grazie a Dio Onnipotente, siamo finalmente liberi!
Thank God Almighty, we are free at last!
per tutto quello che è stato fatto rendiamo grazie a Dio onnipotente; per tutto quello che sarà diciamo:«Sì, Signore!»!
For all that has been done we thank the Almighty God, For all that will be, we say: Yes, O Lord!
Grazie a Dio onnipotente, finalmente liberi dai negri!
Thank God Almighty, Free at last, free at last!
rendere grazie a Dio Onnipotente partecipando… Santa Messa….
give thanks to the Almighty God by attending… Holy Mass….
Oggi rendiamo grazie a Dio Onnipotente per una grande salvezza.
Today we give thanks to Almighty God for a great deliverance.
incontrerò il popolo armeno e insieme renderemo grazie a Dio Onnipotente per diciassette secoli di fedeltà a Cristo.
I shall meet the Armenian people and together we shall thank Almighty God for seventeen hundred years of Christian fidelity.
Rendo grazie a Dio Onnipotente per il grande dono della libertà concesso alle nazioni d'Europa.
I give thanks to almighty God for the great gift of freedom granted to the nations of Europe.
io rendevo grazie a Dio onnipotente per questo momento e per il tempo prezioso che passeremo insieme.
I gave thanks to Almighty God for this moment and for the precious time that we will spend together.
La Chiesa rende grazie a Dio Onnipotente per il dono che è stato ad essa fatto nella persona di Vostra Beatitudine.
TheChurch, YourBeatitude, gives thanks to Almighty God for the gift made to her in your person.
Sono lieto di incontrare tutti voi e rendo grazie a Dio Onnipotente che ispira il nostro desiderio per una comprensione e un'amicizia reciproche.
I rejoice in meeting you all, and give thanks to Almighty God who inspires our desire for mutual understanding and friendship.
Rendo grazie a Dio Onnipotente, Creatore dell'universo,
I give thanks to the Almighty God, Creator of the universe,
Perciò qui, presso la tomba di sant'Adalberto, rendo oggi grazie a Dio Onnipotente per il grande dono della libertà concesso alle Nazioni d'Europa,
And so here, at the tomb of Saint Adalbert, today I give thanks to Almighty God for the great gift of freedom granted to the nations of Europe,
Grazie a Dio Onnipotente, ai nostri rispettivi ispettori
Thanks to God Almighty, to our respective provincials
Per questo motivo, mi unisco a voi nel rendere grazie a Dio Onnipotente per la crescita e il fervore della comunità cattolica in Bangladesh,
For this reason, I join you in giving thanks to Almighty God for the growth and fervour of the Catholic community in Bangladesh,
Rendo grazie a Dio Onnipotente che ha condotto i miei passi di pellegrino a questa terra,
I give thanks to Almighty God who has led my pilgrim steps to this land,
Prima di lasciarvi, rendo grazie a Dio onnipotente, Padre di misericordia, poiché senza la sua benedizione tutti i nostri sforzi sono vani.
As I prepare to depart, I offer thanks to Almighty God, the Father of Mercies, for without his blessing all our labours are in vain.
Rendo grazie a Dio Onnipotente per l'occasione che ci ha donato di sperimentare,
I give thanks to Almighty God for the opportunity which he gave us to experience,
Mi unisco a voi e al vostro popolo nel rendere grazie a Dio Onnipotente per tutto quello che è stato compiuto dall'educazione cattolica nel vostro Paese,
I join you and your people in giving thanks to Almighty God for all that has been accomplished by Catholic education in your country,
Rendiamo grazie a Dio Onnipotente per la fede
Let us thank Almighty God for the faith
Rendo vivamente grazie a Dio Onnipotente per la cura attenta con cui sono stati redatti i Lineamenta
I fervently thank Almighty God for the meticulous care with which the Synod's Lineamenta and the Instrumentum Laboris(32)
Rendo grazie a Dio Onnipotente perché oggi, per la prima volta,
I give thanks to Almighty God that today, for the first time,
Rendo grazie a Dio onnipotente per ogni ispirazione, per ogni insegnamento che, attraverso il Sinodo, ha raggiunto le
I thank Almighty God for every inspiration, for every teaching which through the Synod has touched the minds
Con un rinnovato grazie a Dio Onnipotente per le molte benedizioni che abbiamo condiviso in questi giorni,
With renewed thanks to Almighty God for the many blessings we have shared during these days,
Mi unisco a voi anche nel rendere grazie a Dio Onnipotente per il ministero
I also join you in giving thanks to Almighty God for the ministry
Risultati: 32, Tempo: 0.0517

Come usare "grazie a dio onnipotente" in una frase in Italiano

Grazie a Dio Onnipotente sono libero infine»”.
Rendo grazie a Dio Onnipotente per averci salvati!
Siano rese grazie a Dio Onnipotente perché ha cambiato il nostro destino.
Grazie a tutti, grazie a Dio onnipotente che mi ha dato amici simili.
Ascoltate il pastore e rendete grazie a Dio Onnipotente per tutte le sue benedizioni”.
Grazie a Dio Onnipotente per avermi dato una seconda possibilità di vita grazie all'aiuto del Dr.
per ascoltare lì il pastore e rendere Grazie a Dio Onnipotente per tutte le sue benedizioni.
Noi diciamo grazie a Dio onnipotente e misericordioso per il suo sguardo sempre attento agli uomini.
Rendiamo grazie a Dio Onnipotente che ci ha dato la via, la verità e la vita.
Rendiamo grazie a Dio Onnipotente perché questa bella usanza è stata ristabilita e questo incontro odierno lo testimonia.

Come usare "thanks to almighty god" in una frase in Inglese

We give thanks to Almighty God and to all who make this blessed weekend possible!
So, say thanks to Almighty God for giving you this new opportunity of life.
I give thanks to almighty God for giving me the strength to survive this.
I give thanks to Almighty God for the successful completion of this programme.
Thanks to almighty God for given me another chapter in my life.
And especially grateful thanks to Almighty God for his provision, blessing and safekeeping throughout!
The dancehall sensation gives thanks to Almighty God on the new track.
Give thanks to Almighty God who is in control.
Thanks to almighty god that we met and now will do it…..
Well, thanks to almighty God for Dr.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Italiano - Inglese