Esempi di utilizzo di Sessione termina in Italiano e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sessione terminata.
Sessions terminated.Cioè, sono temporanei e scompaiono quando la sessione termina.
Sessione terminata… sotto richiesta del padre.
Sessions terminated at father's request.Quello che viene utilizzato: Essi sono temporanei e scompaiono quando la sessione termina.
What is used: They are temporary and disappear when the session ends.Una sessione termina quando l'utente si disconnette.
A session ends when the user disconnects.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
volta terminatogioco terminatermina le missioni
tour terminasettimana terminataterminò la stagione
diritto di terminareterminare la giornata
termina alla fine
partita termina
Più
Utilizzo con avverbi
manoscritto terminatotermina automaticamente
termina prima
termina solo
termina immediatamente
termina oggi
termina bruscamente
possibile terminaretermini più
termina anche
Più
Utilizzo con verbi
Quando chiudi il browser la sessione termina e il cookie viene eliminato.
When you close the internet browser, the session is ended and the cookie Una sessione termina dopo 30 minuti di inattività e a mezzanotte UTC.
A session ends after 30 minutes of no activity, and at midnight UTC.Una volta completato lo script, la sessione termina e la cartella temporanea viene eliminata.
Once the script is completed, the session terminates and the temporary folder is deleted.La sessione terminava, e io me ne uscivo di qui pensando.
And the session would end and I cui i dati devono essere recuperati e attendere che la scansione sessione termina.
from which data is to be retrieved and wait until scanning session ends.Quando la sessione termina, le informazioni di profiling si perdono.
When a session ends, its profiling information is lost.vengono eliminati quando la sessione termina.
are deleted when the session ends.Ogni tappa della nostra sessione termina con una celebrazione di chiusura animata e integrata.
Each stage of the session concludes with an animated and integrated celebration.L'operazione ha richiesto circa 5 giorni per la registrazione e ogni sessione terminava proprio alle prime luci dell'alba.
Una sessione termina dopo 30 minuti di inattività da parte del visitatore e a mezzanotte UTC.
A session ends after 30 minutes of no activity by a visitor, and at midnight UTC.Quando la connessione protetta o la sessione termina, viene chiuso il tunnel di certificazione intermedie.
When the secured connection or session ends, the intermediate certificate tunnel is closed.La sessione termina con la presentazione delle risposte e una riflessione sulle modifiche avvenute(10').
The session finishes with the presentation of answers and a reflection on the amendments.(10').Quando tutti i processi in esecuzione in una sessione vengono terminati, anche la sessione termina.
Se una sessione termina in maniera improvvisa, puoi recuperare automaticamente
If your session terminates unexpectedly, you can recover automatically savedSe rispondi a una chiamata o ti muovi troppo durante una sessione, la sessione termina automaticamente e non ricevi i crediti.
If you answer a call or move too much during a Lo schermoviene rimosso anche quando la sua sessione termina.
è possibile arrestare la registrazione e la sessione terminando la chiamata o la presentazione.
you can stop the recording and the session by ending the call or presentation.La tua sessione terminerà fra due minuti.
Please note that your session will expire in two minutes.La sessione terminerà tra{1} minuti.
Your session will end in{1} minutes.In tal modo la sessione terminerà prematuramente.
This will terminate the session prematurely.Di norma le sessioni terminano dopo 30 minuti di inattività.
As a rule, sessions are closed after 30 minutes without activity.La sessione terminerà al suonare della Sveglia Smart o quando l'utente deciderà di interromperla manualmente.
The sleep session will end when the Smart Alarm sounds or the user manually Di norma, le sessioni terminano dopo 30 minuti di inattività da parte dell'Utente
By default, ses-sions are ended after 30 minutes of inactivity and campaigns after six months.Il seguente comando della pipeline consente di eseguire questa operazione e restituisce l'elenco delle sessioni terminate perché include il parametro PassThru.
The following pipeline command does this and returns the list of terminated sessions(because of the use of the PassThru parameter).La sessione terminerà automaticamente dopo 10 minuti se non è in grado di eseguire nuovamente la connessione al computer del cliente.
Your session will automatically terminate after 10 minutes if unable to reconnect with your customer's computer.
