OTTIMIZZATO Significato in Sloveno - Traduzione Italiano-Sloveno

• optimiziran
• optimizirali
• optimiran
• optimalno
• izboljšan
• optimizacija
• izpopolnjeno
• izboljšali
• tweaked
• racionaliziranega
• optimirajte

Esempi di utilizzo di Ottimizzato in Italiano e relative traduzioni in Sloveno

Flessibilità e costo ottimizzato.
Fleksibilnost in optimizacija stroškov.

Contrasto ottimizzato per maggiori dettagli.
Izboljšan kontrast za ostrejše podrobnosti.

Per un flusso dei gas di scarico ottimizzato.
Za optimalen pretok izpušnih plinov.

Contrasto ottimizzato per maggiori dettagli.
Izboljšani kontrast za ostrejše podrobnosti.

Il processo di combustione dei grassi è ottimizzato con l'aiuto della dieta.
Postopek izgorevanja maščob je optimiran s pomočjo prehrane.

Salva come ottimizzato per Visualizzazione Web veloce.
Shrani kot optimizira za hitrejši spletni ogled.

A cespuglio di petunia trasformato volumetrico e bello, deve essere ottimizzato più volte.
Za petunije bush obrnil volumetrično in lepa, je treba tweaked večkrat.

La modalità«Avvio ottimizzato» non funziona(correttamente).
Optimalni zagon“ ne deluje(dobro).

Ottimizzato per uno spazio su disco minimo con archiviazione esterna.
Optimizacija za minimalni prostor na disku z zunanjim prostorom za shranjevanje.

Funzionamento: flusso ottimizzato di persone e beni.
Upravljanje- Optimizacija pretoka ljudi in blaga.

Ottimizzato per gli ambienti virtuali con supporto nativo del clustering e controllo archiviazione.
Optimizacija za virtualna okolja in nativna podpora za clustering.

Business: personalizzato e ottimizzato per la tua attività.
Podjetje- prilagoditve in optimizacija za vaš posel.

Il CPC ottimizzato sulle singole campagne offre gli stessi vantaggi delle strategie di portafoglio.
Izboljšan CPC za posamezne oglaševalske akcije zagotavlja enake koristi kot portfeljske strategije.

Trasporto del materiale ottimizzato per distanze lunghe e brevi.
Optimalni transport materiala na kratke in dolge razdalje.

Finalità: il SEIS mira a creare un sistema di informazioni ambientali ottimizzato per l'Europa.
Cilji: cilj sistema SEIS je oblikovati izboljšan okoljski informacijski sistem za Evropo.

Flusso d'aria ottimizzato per una migliore efficienza.
Optimizacija zračnih tokov za izboljšano učinkovitost.

Il furgone è stato perfezionato e ottimizzato sotto ogni punto di vista.
Avtomobil so izpopolnili, dodelali in izboljšali v vseh pogledih.

Trasferimento ottimizzato degli embrioni con la colla embrionale EmbryoGlue®.
Postopek optimiziranega prenosa zarodkov s pomočjo embrionalnega lepila EmbryoGlue.

In questo aggiornamento, il produttore ha ottimizzato il sistema e risolto alcuni bug.
V tej posodobitvi je proizvajalec optimiziral sistem in odpravil nekatere napake.

Abbiamo ottimizzato tutte le forme che produciamo e ridotto radicalmente la perdita negli equalizzatori di flusso.
Izboljšali smo vse izdelane oblike in korenito zmanjšali izgube v izenačevalnikih turbulence.

Telaio GT ad alte prestazioni: ottimizzato per la migliore dinamica.
Visokozmogljivo podvozje GT: izpopolnjeno za najboljšo dinamiko.

Approvvigionamento ottimizzato di pezzi di ricambio, materie prime e di consumo.
Optimizacija dobav nadomestnih delov, surovin in potrošnega materiala.

Telaio GT ad alte prestazioni: ottimizzato per una dinamica eccellente.
Visokozmogljivo podvozje GT: izpopolnjeno za najboljšo dinamiko.

Ogni dettaglio è ottimizzato ergonomicamente e perfettamente orientato al guidatore.
Vsaka podrobnost je ergonomsko izpopolnjena in usmerjena neposredno k vozniku.

L'impiego di materiali con peso ottimizzato consente un carico utile fino a 1.000kg.
Z uporabo materialov, optimiziranih za težo, koristna obremenitev znaša do 1.000 kg.

Nuovo turbo ottimizzato nei motori 500 e 540.
Novi optimizirani turbopolnilnik pri različicah s 500 KM in 540 KM.

Il sistema idraulico ottimizzato riduce la forza necessaria per il pompaggio.
Izboljšan hidravlični sistem zmanjša potrebno črpalno kapaciteto.

Eye AF in tempo reale ottimizzato supporta la realizzazione di ritratti.
Izboljšano samodejno ostrenje oči v realnem času podpira portretiranje.

Un accesso affidabile e ottimizzato all'area mediorientale, qualsiasi sia il vostro settore industriale.
Zagotovite in optimirajte dostop do Bližnjega vzhoda, ne glede na vašo industrijo.

Come usare "ottimizzato" in una frase

Wearable device profile hdp ottimizzato per.

Ottimizzato davvero male per pc, purtroppo.

Ottimizzato per l'utilizzo con accordatura GCEA.

Deve essere ottimizzato per l’esperienza dell’utente.

Piano KeliCMS: hosting ottimizzato per CMS.

Ottimizzato per aver generato $21,5 milioni.

Firewall ottimizzato per evitare intrusioni esterne.

Ottimizzato per audio video senza interferenze.

Trovare come lumanizzazione ottimizzato anticorpi cellule.

Telegraph report ottimizzato esclusivamente per realizzare.