EDIFICIO A FORMA Significato in Spagnolo - Traduzione Italiano-Spagnolo

edificio en forma
edificio a forma
l'edificio a forma

Esempi di utilizzo di Edificio a forma in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Progetto un edificio a forma di cappello.
Diseño un edificio con forma de sombrero.
Un altro luogo interessante è il Museo d'Arte di Berkeley,ospitato in un particolare edificio a forma di ventaglio.
Otro lugar interesante es el Museo de Arte de la Universidad de Berkeley,situado en un extraño edificio con forma de ventilador.
Vedevo un edificio... a forma di ombrello capovolto.
Veía... una construcción en forma... paraguas invertido.
E tutto questo stupiso edificio a forma di L.
Y todo este estúpido edificio, de forma de"L.
Questo progetto era un edificio a forma di pan di zucchero, alto circa 15 metri, con pareti di almeno 2 metri, con fori in alto e in basso.
Se trataba de un edificio en forma de pan de azúcar, de unos 15 m de alto, con paredes de por lo menos 2 m de espesor, con agujeros en la parte superior y en la parte inferior.
A pochi metri dall'ex valico di frontiera di Checkpoint Charlie, si trova un edificio a forma di scatola nera: la cosiddetta Black Box.
A pocos metros del antiguo paso fronterizo Checkpoint Charlie hay un edificio plano en forma de caja negra: la llamada Black Box.
Abbiamo 4 camere disponibili nello storico"edificio a forma di L" vicino alla casa principale che un tempo era la casa della scuola originale e casa di trasporto.
Tenemos 4 habitaciones disponibles en el histórico"edificio en forma de L", cerca de la casa principal, que una vez fue la casa original de la escuela y la casa de transporte.
Una buona soluzione sarebbe sequesto tipo di rose a mettere su un muro di un edificio a forma di una ventola.
Una buena solución sería sieste tipo de rosas para poner en una pared de ladrillo de un edificio en forma de abanico.
Dille che siamo vicino ad un edificio a forma di L il cui tetto sembra essere una polaroid.
Dile que estamos junto al edificio en forma de L que desde arriba parece una cámara polaroid.
Fahrenheit Restaurant, che per il momento è nella Top Ten su TripAdvisor, Situato a Genting Casinò pa Queens Promenade,che è il"Castello & rsquo; edificio a forma a North Shore.
Fahrenheit restaurante, que por el momento está en el Top Ten en TripAdvisor, Situado en Genting Casino pa Queens Promenade,que es el"Castillo & rsquo; edificio en forma en el North Shore.
I tre programmi sono organizzati in un edificio a forma di standing"U" su un piedistallo al piano terra.
Los tres programas se organizan en un edificio con forma de pie"U" en un pedestal a la planta baja.
Ospitato in un edificio a forma di scatola da scarpe, è impossibile passare per Toronto e non programmare una sosta in questo museo unico al mondo che possiede un'incredibile collezione di oltre 12000 scarpe.
Situado en un edificio con forma de caja de zapatos, es imposible viajar a Toronto sin parar en este museo único en el mundo que presenta una increíble colección con más de 12.000 zapatos.
Per fortuna, la segheria si salvo'... e anche l'edificio a forma di occhio, che in realta' appartiene a..
Por suerte, el aserradero sobrevivió, y el edificio con forma de ojo, que es propiedad de.
L'ampio edificio a forma di cupola fu costruito nel 1964 dall'architetto Frederico Gorge per ricreare il cielo notturno che era di fondamentale importanza durante le lezioni di navigazione.
El enorme edificio en forma de cúpula fue construido en 1964 por el arquitecto Frederico George con el objetivo de recrear el cielo nocturno para la enseñanza de la navegación.
Vai verso la patria del"succo nero", un edificio a forma di bicchiere di birra gigantesco, la Guinness Storehouse.
Diríjase a la casa del líquido negro, un edificio con forma de pinta gigante: Guinness Storehouse.
Il skylit, edificio a forma di fiore è circa nove calcio piazzole in dimensioni e piena di negozi di stoccaggio di oltre 300 marchi tra cui da Burberry Group PLC e Compagnie Financiere Richemont SA, nonché beni come formula di bambino.
Skylit, edificio en forma de flor es fútbol cerca de nueve parcelas de tamaño y lleno de tiendas de media más de 300 marcas de fábrica incluyendo de Burberry Group PLC y Compagnie Financiere Richemont SA, así como productos como fórmula para bebés.
Il Centro Nazionale della Scienza e la Tecnologia di Amsterdam, meglio conosciuto come Nemo,è un enorme edificio a forma di barca progettato dal famoso architetto Renzo Piano.
El Centro Nacional para la Ciencia y la Tecnología de Ámsterdam, más conocido como Nemo,es un enorme edificio con forma de barco diseñado por el famoso arquitecto Renzo Piano.
Progettato da Bjarke Ingels,socio fondatore del Bjarke Ingels Group, l'edificio a forma di arco è costituito da 61.000 metri quadrati di tre diversi tipi di abitazioni residenziali e 10.000 metri quadrati di locali commerciali e uffici.
Diseñado por Bjarke Ingels,socio fundador de Bjarke Ingels Group(BIG), el edificio con forma de arco consta de 61.000 metros cuadrados de tres diferentes tipos de vivienda residencial y de 10.000 metros cuadrados de locales y oficinas.
Coniuga magistralmente natura, arte e intrattenimento attraverso i suoi principali punti chiave: il ponte illuminato, che collega l'isola con Sharjah City; la Casa delle Farfalle, che consiste in un habitat di foresta tropicale abitata da un massimo di 500 specie diverse difarfalle; e il Padiglione della Letteratura, un edificio a forma di fiore che servirà come santuario per coloro che vogliono perdersi in un buon libro.
Combinará magistralmente naturaleza, arte y entretenimiento a través de sus puntos neurálgicos principales: el puente iluminado, que unirá la isla con Sharjah City; la Casa de las Mariposas, que consiste en un biotopo de selva tropical habitado por hasta 500 especies diferentes de mariposas;y el Pabellón de la Literatura, un edificio en forma de flor que hará las veces de santuario para aquellos que busquen perderse en un buen libro.
Tutte scoperte che Wardi fa salendo i piani di un edificio a forma di torre costruita caoticamente dalle quattro generazioni consecutive di rifugiati del campo.
Wardi lleva a cabo todos estos descubrimientos trepando por los pisos de un inmueble con forma de torre construido caóticamente por cuatro generaciones sucesivas de refugiados del campo.
Durante il successivo periodoHeian(794-1185) fu sviluppato un nuovo stile chiamato hakamagoshi che consisteva in un edificio a forma di clessidra a 2 piani con la campana appesa al secondo piano.
Durante el Período Heian(794-1185)se desarrolló un nuevo estilo llamado hakamagoshi que consistía en un edificio de 2 pisos, con forma de reloj de arena con la campana que cuelga del segundo piso.​ El.
Alla fine, la giuria ha deciso a favore della"soluzione dorata", un edificio a forma di stella con pianta a croce stilizzata, caratterizzata da facciate in lega di rame color oro.
Solución Dorada Finalmente, un jurado optó por la"solución dorada", un edificio en forma de estrella, que se caracteriza por las fachadas doradas de aleación de cobre.
Il progetto ha inoltre permesso di intervenire(dalle canalizzazioni all'illuminazione, compresi il rifacimento del manto stradale e l'arredo urbano) su cinque vie che collegano la città al canale, incluso un tratto della Via Baltica,e di costruire sulla piazza centrale un futuristico edificio a forma di battello che ospita un centro d'informazione con sportello turistico, caffetteria, sala per conferenze ecc. In alcune aree del centro sono previsti spazi destinati alle imprese.
Permitió igualmente renovar-desde las canalizaciones hasta el alumbrado pasando por el empedrado y el mobiliario urbano- cinco calles principales de la ciudad que conducen al canal-entre las que se cuenta un tramo de laVía Báltica-, construir en la plaza central un centro de información(con una arquitectura futurista en forma de embarcación) con quiosco turístico, cafetería, sala de conferencias,etc. Asimismo, se reservaron varios espacios del centro de la ciudad para acoger empresas.
L'area di scavo attuale, sud-est del paese,ha scoperto un edificio a forma di ferro di cavallo, e vicino all'ingresso di un edificio rettangolare che si trova a sud-est.
El área de excavación actual, al sureste de la aldea,ha descubierto una forma de herradura edificio, y cerca de la entrada a un edificio de planta rectangular situado en el sureste.
Flatiron Distretto Comunemente conosciuto come cugino del Chelsea verso l'Oriente,Flatiron è stato nominato per lo storico edificio a forma di triangolo che divide Broadway e la Fifth Avenue e la 23rd Street, e si estende a sud.
Flatiron District Comúnmente conocido como el primo del Chelsea hacia el Este,Flatiron fue nombrado por el histórico edificio en forma de triángulo que divide Broadway y la Quinta Avenida en la calle 23, y se extiende hacia el sur.
I talayots sono edifici a forma di torri circolari o quadrate.
Los talayots son edificios en forma de torres circulares o cuadrados.
Credo che costruiscono la maggior parte degli edifici a forma di cubo, essere in grado di trattarle più tardi con annunci e luci, ognuna con un obiettivo molto definito, pubblicizzare qualsiasi prodotto o commercio.
Pensad que construyen la mayoría de edificios en forma de cubo, para poder recubrirlos posteriormente con anuncios y luces, cada una con un objetivo muy definido, publicitar algún producto o comercio.
Le case UFO di Sanzhi(cinese: 三芝飛碟屋; pinyin: Sānzhī Fēidiéwū), conosciute anche come case baccelli di Sanzhi o Sanzhi Pod City,erano un insieme di edifici a forma di baccello abbandonati e mai completati nel distretto di Sanzhi, Nuova Taipei, Taiwan.
Las casas OVNI de Sanzhi(三芝飛碟屋), también conocidas como las casas platillo de Sanzhi o la ciudad platillo de Sanzhi,era un conjunto de edificios con forma de platillo volador situados en Sanzhi, en la República de China Taiwán.
Nel retro del complesso si trovano i giardini di Atlanta con la ciminiera di Can Folch,che rimane come ricordo del passato industriale della zona, oltre ad altri edifici a forma di ellisse, opera degli architetti Martorell, Bohigas, Mackay e Puigdomènech.
Detrás se hallan los jardines de Atlànta, en los que destaca la chimenea de Can Folch, que quedacomo recuerdo del pasado industrial de la zona, y un grupo de edificios en forma de elipse, obra del equipo de arquitectos Martorell, Bohigas, Mackay y Puigdomènech.
Dovrebbe essere collocato nell'ultima parte del periodo miceneo o nel cosiddetto periodo geometrico, vale a dire dal XII al X secolo a.C.Gli scavi hanno permesso di scoprire attorno agli edifici a forma di abside rettangolare del tempio Apollo risalenti al XIII e XII secolo a.C. Si suppone che al posto del tempio vi fosse un mégaron, o residenza del capo della città, ma non vi è alcuna documentazione archeologica.
Habría que situarlo en la última parte de la época micénica, o en el periodo llamado geométrico, es decir, los siglos XII al X a. C. Las excavacioneshan descubierto alrededor del templo de Apolo edificios rectangulares en forma de ábside que se remontan a los siglos XIII y XII a. C. Se supone que en el lugar del propio templo se encontraba un megarón, residencia del jefe del pueblo, pero no hay constancia arqueológica.
Risultati: 566, Tempo: 0.0463

Come usare "edificio a forma" in una frase in Italiano

Individuate il caratteristico edificio a forma di piramide progettato da I.
Il monumento s’innalza sopra un edificio a forma di piramide tronca.
Questo edificio a forma di croce ospitava numerose bancarelle e negozi.
Il nuovo edificio a forma di astronave rappresenterà il cuore dell’azienda.
Miami, tutto pronto per il primo edificio a forma di chitarra.
Al quarto posto si trova un edificio a forma di bottiglia.
L'antico edificio a forma quadrata è chiamato un 'Lamia' nel dialetto locale.
Torre Agbar Si tratta di un curioso edificio a forma di proiettile.
Edificio a forma di U in Platz der Vereinten Nationen, Berlino (1968).
Al centro del ponte c'è un grosso edificio a forma di castagna.

Come usare "edificio en forma" in una frase in Spagnolo

¡Ese edificio en forma de torre se llama el "Nueve Pisos Magníficos"!
Detalle de la cubierta del edificio en forma de urna, de inspiración oriental.
Los cuadros y rectángulos negros del edificio en forma de círculo.
El edificio en forma de herradura que la rodea está también en muy buen estado.
Que 5 años después destruirían para construir un edificio en forma de H mayúscula.
Cada edificio en forma de arco sigue amablemente los contornos naturales de la tierra.
Edificio en forma de caracol que le daba el nombre al recinto.
El Complejo parroquial es un edificio en forma de abanico pentagonal.
El edificio en forma de S consta de más de 200 apartamentos de dimensiones reducidas.
Se trata de un edificio en forma de concha con un llamativo estilo moderno.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Italiano - Spagnolo