EDIFICIO VUOTO Significato in Spagnolo - Traduzione Italiano-Spagnolo

edificio vacío
edificio vuoto
palazzo vuoto
un immobile vuoto

Esempi di utilizzo di Edificio vuoto in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Non è un edificio vuoto?
¿No es un edificio vacío?
Ora, credo che lei volesse solo bruciare un edificio vuoto.
Bueno, sospecho que solo pretendía quemar un edificio vacío.
Ok, quale edificio vuoto?
Bien,¿Cuál edificio vacío?
Quel bastardo l'ha nascosta in un edificio vuoto.
Al, el bastardo astuto escondió la cosa en un edificio vacío.
Siamo andati in un edificio vuoto e abbia scopato.
Fuimos a un edificio vacío y follamos.
Riferiscono un'attività sospetta in un edificio vuoto.
Una persona reporta actividad sospechosa en un predio desocupado.
C'e' un edificio vuoto in Fountain Street.
No es un edificio vacío en la Fuente de la calle.
Uno di loro e' corso dentro un edificio vuoto.
Uno de ellos corrió dentro de un edificio vacío.
Un edificio vuoto dove nascondersi, vigilare ed aspettare.
Una propiedad vacía donde podía agazaparse, observar y esperar.
Papa', era un edificio vuoto.
Papá, era un edificio vacío.
Un edificio vuoto in una zona industriale, nessun vicino, nessun affittuario.
Un edificio desocupado en un vecindario industrial... sin vecinos, ni inquilinos.
Qualcuno sa dirmi perche' un edificio vuoto usa piu' elettricita' che il Pentagono?
¿Alguien quiere decirme por qué un edificio vacío tiene más voltios que el pentágono?
In teoria, ma non gli ha impedito dispendere 35mila dollari l'anno per un edificio vuoto.
En teoría, pero eso no ha evitado que segasten 35.000 dólares al año en un edificio vacío.
Edificio vuoto al momento dell'incendio. Occupanti identificati successivamente. Proprietario Tom Moody.
Estructura vacía en el momento del incendio, los ocupantes dieron cuenta"..."Dueño, Tom Moody.
Quindi questo poliziotto, che lavora per questo consigliere, ti ha ingaggiato per dare fuoco a questo edificio vuoto.
Así que ese policía que trabaja para ese concejal te contrató para incendiar ese edificio vacío.
Le guardie di sicurezza degli edifici vicini- in diverse occasioni-riportava attività sospette in edificio vuoto, e quando gli agenti di polizia per cercare e pronto a fare un arresto per sconfinare, non c'è nessuno all'interno dell'edificio che dal modo in cui è totalmente vuoto con nessun mobili e nessun luogo per nascondere.
Los guardias de seguridad de los edificios vecinos informó- en varias ocasiones-actividad sospechosa en el edificio vacío y cuando los policías llegan a buscar y listo para hacer un arresto por violar, no hay nadie dentro del edificio que por cierto está totalmente vacía con ningún mueble y no hay lugar para ocultar.
Le stesse immagini che gli avete fatto mandare di un attacco che nonha ottenuto nulla se non distruggere un edificio vuoto?
¿Las mismas imágenes que le obligó a enviar a mi gente de un ataque queno tuvo éxito en nada más que destruir un edificio vacío?
Il compito da discutere qui, quello che è il mio compito è la sicurezza nella fabbrica, e questo significa avere gente sicura che produce,non la sicurezza in un edificio vuoto.
Mi tarea, y el tema sobre el cual estamos hablando ahora, es la seguridad en las fábricas, y eso supone tener gente confiable, que produce,no seguridad en un edificio vacío.
Ci sono edifici vuoti dall'altra parte del perimetro.
Hay edificios vacíos al otro Iado del complejo.
Tutte in edifici vuoti?
¿Todas en edificios vacíos?
Ci sono pochissimi edifici vuoti come questo su un'isola così piccola.
Hay muy pocos lugares vacíos como este en una isla tan pequeña.
Ci sono soltanto edifici vuoti.
Solamente hay edificios vacíos.
Di quest'industria tessile resta soltanto vestigia e fabbriche o edifici vuote.
De la industria textil solo hay restos como fábricas o edificios vacíos.
Questi edifici vuoti sono enormi punti di partenza sia per l'economia creativa che per i giovani», afferma Juliane Wedlich, una dei manager della Kühlhaus.
Estos edificios vacíos son una maravillosa oportunidad para la rama creativa y para los jóvenes", comenta Juliane Wedlich, una de las organizadoras en la Kühlhaus.
Ci sono diversi edifici vuoti in quegli isolati, ma la maggior parte sono case in ristrutturazione.
Hay un número de edificios vacíos en esas cuadras, pero la mayoría son casas que están siendo remodeladas.
Una grande città nel cuore della notte...strade deserte inondate dalla luna... edifici vuoti come caverne di un'era dimenticata.
Una gran ciudad en el silencio de la noche...Calles desiertas iluminadas por la luna, edificios vacíos como cavernas primitivas.
Nella seconda metà del XIX secolo, istituzioni come la Royal Mint si spostarono al di fuori della Torre di Londra,lasciando molti edifici vuoti.
En la segunda mitad del siglo XX, instituciones como la Casa de la Moneda se trasladaron a otras localizaciones desde la Torre de Londres,dejando muchos edificios vacíos.
Solo a Porto ci sono oltre 25,000 edifici vuoti ed è in questa città che il 20 ottobre, l'ultimo giorno del festival Future Places, è stato lanciato GeoDevolutas.
Solo en Oporto hay más de 25000 edificios vacíos, y en esta ciudad vio la luz GeoDevolutas el 20 de octubre, el último día del festival Future Places.
L'EVAM afferma di essere costantemente alla ricerca di soluzioni per gli alloggi,ma sfortunatamente rimane difficile trovare edifici vuoti, appartamenti sfitti o terreno edificabile e quindi non rimane altra scelta che usare anche i rifugi antiatomici.
El EVAM asegura que está en la búsqueda constante de soluciones, pero que desafortunadamente,es difícil encontrar edificios vacíos, apartamentos desocupados o terrenos para construir, y que por lo tanto no hay más remedio que utilizar los refugios antinucleares.
Ha lasciato l'impressione di città fantasma, in particolare nel nuovo quartiere di LosLagos grafico di viali deserti fiancheggiate da edifici vuoti, anche se la loro architettura è meno banale che altrove nelle Canarie.
Que dejó una impresión de ciudad fantasma, especialmente en el nuevo distrito de LosLagos gráfica de avenidas desiertas bordeadas por edificios vacíos, aunque su arquitectura es menos trivial que en las Islas Canarias en otro lugar.
Risultati: 30, Tempo: 0.0456

Come usare "edificio vuoto" in una frase in Italiano

Oggi è un edificio vuoto che speriamo di riportare quanto prima ad una forma di vita”.
Perché l’alternativa è fare la guardia ad un edificio vuoto ed abbandonato, dove nessuno vuole entrare.
Volevo essere indipendente». «Acquistai un edificio vuoto all’angolo tra la 44th Street e Lexington Avenue, posizione fantastica.
Se nessuno va più in Chiesa, la Chiesa è finita, resta solo un edificio vuoto e abbandonato.
Sembra quasi di sentir qualcuno camminare nell’immenso edificio vuoto 😱 Ci alziamo poco riposati e lasciamo Medellin.
Ci hanno portati a Sabha e ci hanno messo tutti nella stanza di un edificio vuoto ".
Quattro anni fa al ex centrale di Daste era solo un bel edificio vuoto e senza futuro.
Uno di questi è stato promosso nell’ex cinema Cristallo di Padova, edificio vuoto e inattivo da moltissimi anni.
Gli Eccentrici possono spostarsi solo in un edificio vuoto oppure in un edificio che contiene solo altri Eccentrici.
L’installazione dimostra che anche l’interno di un edificio vuoto può essere riconvertito per arricchire il futuro dell’architettura urbana.

Come usare "edificio vacío" in una frase in Spagnolo

En Climax, un grupo de jóvenes bailarines se reúnen en un edificio vacío para ensayar.
Deambulábamos por el edificio vacío en busca de algo que no fuera vino, cuando la encontraron.
Un edificio vacío es dinero perdido, debes de vender los apartamentos para poder ganar.
Se produjo un incendio masivo en un edificio vacío en el sur de Londres Londres, Ant.
Sin embargo, tener un edificio vacío conlleva sus inconvenientes.
El avión se incendió cuando chocó con un edificio vacío en renovación.
Pero los sin techo no tienen el derecho de ocupar una vivienda o un edificio vacío o abandonado.
"Hmm, pensé que había visto a alguien fisgoneando en el edificio vacío esa noche".
Encontrar algún otro edificio vacío no fue demasiado difícil: cerca de un 1.
En el silencio del edificio vacío podía escuchar su respiración agitada.

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Italiano - Spagnolo