Esempi di utilizzo di Toc in Italiano e relative traduzioni in Tedesco
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
E poi... toc toc!
Dann: klopf, klopf!Toc, toc, ragazzi.
Klopf klopf, Kinder.Il suggerimento e'"toc toc.
Die Abfrage lautet"Klopf, klopf.Toc toc.""Chi e'?
Klopf, klopf.""Wer ist da?Papà, senti questa: toc toc.
Dad, pass mal auf. Klopf, klopf.Tic toc fa l'orologio.
Chi ha ticcato... l'ultimo toc?
Wessen letztes Tack... hat getickt?Toc toc. Si può entrare?
Klopf, klopf, ich bin's?Per l'amor di Dio, Marie, non si dice"toc, toc.
Herrgott, Marie, man sagt nicht"Klopf, klopf.Toc, toc, interrompo qualcosa?
Klopf, klopf, störe ich?Mio padre diceva"toc toc" e io dicevo"sono qui.
Mein Dad sagte"Klopf, klopf" und ich sagte"Ich bin's.Toc toc, alla porta.
Klopf, klopf, machte es an der Tür.Riduzione del ionizzabile SiO2 e toc(di carbonio organico totale).
Reduzierung der ionisierbaren SiO2 und TOC(total organic carbon).Toc toc, famiglia adottiva.
Klopf, klopf, Pflegefamilie.Sono solo idee, comunque... e se facessi..."Toc toc? .
Ich brainstorme jetzt, aber... Angenommen ich komme mit"Klopf, klopf"?Toc toc, servizio in camera.
Klopf, klopf, Zimmerservice.Questa volta,non vi era stato un semplice'toc', quando il Nyoi-Boi aveva toccato la superficie, ma piuttosto vi era stato un'boom'.
Diesmal verursachte der Nyoi-Bo kein einfaches"Tock", als er die Oberfläche berührte, sondern ein lautes"Booom!".Toc toc, c'è nessuno in casa?
Klopf, klopf. Ist jemand da?Potremmo concludere abbassando le luci. e poi quando le alziamo di nuovo è mattina, toc toc. ed ecco che Venere riappare travestita da Vanda.
Zum Schluss könnte es dunkel und wieder hell werden.Am nächsten Morgen: klopf, klopf. Venus ist zurück, verkleidet als Wanda.Toc, toc... un telegramma per lei!
Klopf, klopf... ein Telegramm für Sie!Situato a Stresa, a soli 300 metri dalle rive del Lago Maggiore,l'Hotel Villa Mon Toc, una struttura a conduzione familiare, vanta un ampio giardino, alloggi funzionali, cucina casereccia e parcheggio gratuito.
Die Villa Mon Toc, ein familiengeführtes Hotel mit großem Garten, liegt in Stresa, nur 300 Meter vom Ufer des Lago Maggiore entfernt.Tocchete, toc, toc, toc, toc!
Klöpfchen Poi legge tutte le mailbox(file. mbx e. toc) che ricava dalle istruzioni mbx, in e out(ed eventualmente dall'istruzione eudora) presenti in Tresmart.
Dann liest es alle Mailboxen(. mbx und. toc Dateien), die es den mbx, in und out Befehlen(und ggf. dem eudora Befehl) entnimmt, die in der Tresmart.Toc, toc, toc."Avanti, signor Phelps, si accomodi.
Tic toc, sangue del Testimone sulla neve.
Tick, Tack. Blut des Zeugen im Schnee.Toc Toc Guesthouse è un'opzione perfetta a Firenze.
Toc Toc Guesthouse ermöglicht einen tollen Aufenthalt in Florenz.Tic, toc, passato, presente, futuro.
Tick, Tack. Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft.Toc, toc, ti lascio solo i vestiti dalla lavanderia e me ne vado.
Klopf, klopf. Ich bringe nur deine Wäsche vorbei und dann muss ich gehen.Se i file. mbx e. toc che compongono la mailbox non si trovano nella cartella dei dati di Eudora, si può specificare il percorso assoluto di uno dei due file al posto del nome della mailbox; in questo caso non viene effettuata alcuna traduzione da nome della mailbox a nomi dei file. Per esempio:.
Wenn sich die. mbx und. toc Dateien, die eine Mailbox bilden, nicht im Datenorder von Eudora befinden, kann man den absoluten Pfad einer dieser Dateien angeben, statt den Namen der Mailbox; in diesem Fall erfolgt keine Übersetzung von Namen der Mailbox nach Dateinamen. Z.B.:.
