ГЕНЕРИРУЮЩИЕ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• generating
• generation
• produce
• generate
• create

Esempi di utilizzo di Генерирующие in Russo e relative traduzioni in Inglese

Крымские генерирующие системы.
Crimean Generating Systems.

Генерирующие компании Сетевые компании Потребители.
Generating Companies Grid Company Consumers.

Два актива, генерирующие стабильные денежные потоки.
Two assets that generate stable cash flows.

Генерирующие компании оптового рынка электроэнергии.
Generation companies of the Wholesale power market.

Избыточные генерирующие мощности в весенне-летний период.
Excessive generating capacity in spring and summer.

Газоразрядные источники ионов, генерирующие протяженные пучки.
Gas-discharge ion sources generating linear beams.

Товары, генерирующие 80 и более% оборота компании.
Goods that are generating 80% of the company's turnover or more.

Реклама и другие источники, генерирующие доход( например, adfly).
Advertisements and other revenue generating links e.g.

Генерирующие компании оптового рынка ТЭЦ Теплоэлектроцентраль.
Wholesale Generating Companies CHPP Combined heat and power plant.

Электроэнергетического комплекса( сетевые, сбытовые и генерирующие компании);
Electricity sector(network, distribution and generation companies);

Генерирующие объекты ОАО« ТГК- 1» получили паспорта готовности к зиме.
JSC TGC-1 generating facilities receive a winter availability certificate.

Здания и инфраструктура, генерирующие новые рабочие места и активности.
Buildings and infrastructure, generating new working places and activities.

В целом, генерирующие мощности Германии намного превосходят потребности в энергии.
Overall, Germany has generating capacity far exceeding power demand.

Рекомендуется не использовать при монтаже изделия, генерирующие опасные излучения.
The installer must not use devices that generate dangerous radiation.

Белорусские генерирующие компании Поставка электроэнергии на внутренний рынок.
Belarusian generating companies Electricity supply to the domestic market.

Международные стандарты финансовой отчетности ТГК Территориальные генерирующие компании.
International Financial Reporting Standards TGK Territorial generating company.

Генерирующие предприятия ДТЭК расположены в семи областях и столице Украины.
DTEK's generating companies are located in Ukraine's seven regions and its capital.

Предприятие планирует объединить генерирующие объекты в своего рода виртуальную электростанцию.
The company plans to integrate generation facilities in a sort of a virtual power plant.

Российские генерирующие компании Импорт электроэнергии на внутренний рынок России.
Russian generating companies Electricity imported to the Russian domestic market.

ОАО« Азерэнержи» Поставка электроэнергии в Грузию Закавказье Избыточные генерирующие мощности.
JSC Azerenergy Electricity supply to Georgia Transcaucasia Surplus generating capacities.

Активные, генерирующие новые идеи молодые ученые- будущее отечественной энергетической отрасли.
Active and generating new ideas young scientists are the future of the domestic energy industry.

Государственная районная электростанция( в России- тепловые электростанции) РГК Региональные генерирующие компании.
State district power plant(in Russia- thermal power plants) RGC Regional Generation Company.

Гудвил относится на генерирующие единицы а именно дочерние предприятия или бизнес- единицы Группы.
Goodwill is allocated to the cash generating units namely, the Group's subsidiaries or business units.

Генерирующие активы Общества распределены по пяти из семи объединенных энергосистемам ЕЭС.
The generating assets of the Company are distributed across five of the seven integrated energy systems of UES.

Этой записью выделяются товары, генерирующие до 2% суммарного оборота предприятия за последние 3 мес., т. е.
This record distinguishes the goods generating 2% of company's total turnover during the last 3 months, i.e.

Все источники, генерирующие звуковые волны, могут быть охарактеризованы при помощи надлежащей диаграммы испускания или направления сигнала.
All sources that produce sound waves have an associated radiation pattern or directivity.

На самом деле именно наши инвестиции в генерирующие компании позволяют сегодня работать энергосистеме Украины.
In fact, it is our investments in power generating companies that let the Ukrainian energy system work today.

Проблемы, генерирующие ошибку 9006, обычно содержат прерывание связи между компьютером si Серверы Apple.
Problems that generate the 9006 error, generally contain interruption of communication between the computer si Apple servers.

Республики Таджикистан, электрические сети и генерирующие мощности, принадлежащие ОАХК« Барки Точик», сроком на 25 лет.
Tajikistan, has received electrical grid and generation capacity for a 25 year term; while Barqi Tojik remains the end owner.

УРВ имело в своей собственности все генерирующие и передающие мощности и поставляла электроэнергию ЭКГ, являвшейся основным распределительным предприятием.
VRA owned all generation and transmission and supplied power to ECG, the main distribution utility.