Esempi di utilizzo di Готовишь in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты готовишь?
You cooking?Готовишь ланч?
Making lunch?Ты никогда не готовишь.
You never cook.Ты готовишь, я продаю.
You cook, I sell.Ты здорово готовишь чай.
You make good tea.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
секретариат готовитготовит проект
готовит доклад
готовим игры
группа готовитготовит специалистов
правительство готовитготовит рекомендации
готовить ужин
готовить пищу
Più
Utilizzo con avverbi
также готовитможно готовитьнеобходимо готовитьхорошо готовитсамостоятельно готовитьрегулярно готовитздесь готовятсейчас готовитготовить более
отлично готовит
Più
Utilizzo con verbi
следует готовитьнаучиться готовитьготовить еду
готовить и распространять
умеет готовитьготовит и представляет
продолжать готовитьлюбит готовитьначал готовитьстали готовить
Più
Ты готовишь завтрак?
You made breakfast?Что ты готовишь, Фин?
What you cooking, Fin?Ты готовишь гамбургеры?
You made hamburgers?Мне нравится, как ты готовишь.
I like the way you cook.Ты готовишь яйца, пап?
You making eggs, Dad?Ты хорошо готовишь датскую еду.
You make good Danish food.Ты готовишь вкусный кофе.
You make good coffee.Ладно, компромисс- ты готовишь.
Okay, compromise. You cook.Ты готовишь им завтраки.
You make their lunches.Ты никогда не готовишь чай для гостей.
You never make tea for guests.Готовишь мне обеды и убираешь.
Cooking me dinners and cleaning up.Что ты готовишь для той дамочки?
What you cooking for this lady,?Так… ты действительно готовишь и все такое?
So… you really cook and everything?Ты тоже готовишь, это так потрясающе.
You cook, too? That's amazing.Рра Матекони очень любит, как ты готовишь.
Rra Matekoni is very fond of your cooking.Ты готовишь для него ловушку.
Here you are, preparing a trap for him.Знаешь, ты готовишь это вкуснее.
You know, I like the way you prepare this better.Ты готовишь завтрак в школу для дочки?
You making school lunches for your daughter?А ты все еще готовишь" экологический" яблочный пирог?
You still make organic apple pie?Мое сердце поет, видя, что ты снова готовишь.
It makes my heart sing to see you cooking again.Ну… если их готовишь ты- они становятся коричневыми.
Well… Well, it's brown when you cook them.Ты почему у меня дома готовишь ужин моему мужу?
Why are you in my house making my husband dinner?Ты готовишь для каждой девушки, которую приводишь домой?
You cook for every girl you bring home?Я накрываю на стол, ты готовишь, она моет тарелки.
I set the table, you cook, she does the dishes.Ты готовишь, я присматриваю за цветами и рыбками.
You cook, I look after the plants and goldfish.
